Сите умираат сами - Ханс Фалада - Издавачка куќа АРТ

Ханс Фалада

  • Објавено во ноември 2018 година
  • Германски превод и белешки од Габриела Ефтимие
  • тврд повез, 736 стр
  • Висина: 21 см, ширина: 14,5 см, дебелина 5 см, тежина 750 гр
  • ISBN 9786067105841
  • Автор: Ханс Фалада
  • Области: Белетристика
  • Колекција: Култни книги

Додека Хитлер снабдуваше топовско месо низ Европа во Берлин во 1940 година, Ото и Ана Квангел - едноставна работничка класа - откако го изгубија единствениот син во војната, одат од премолчена оставка и рамнодушност до гнев. чаден и одлучете дека е време да се борите против системот. Нивниот отпор изгледа бесмислен - тие го осудуваат нацистичкиот режим преку разгледници и писма што ги дистрибуираат по случаен избор - но тоа е еднакво на врховен пркос во свет каде што и најмалата непослушност значи смрт.

ханс

Секој умира сам зборува за гротескниот садизам за кој е способен човештвото и, во огромна спротивност, за едноставноста на доброто и благородноста на пристојноста. Можеби, навистина, секој умира сам, но никој не живее сам или во целосна приватност, особено во град задушен од терор, сомнеж и убиство. Ханс Фалада ја темели својата книга врз вистинската приказна за Ото и Елиса Хампел, кои преку своите субверзивни текстови ги загреваа духовите во Гестапо сè додека конечно не беа заробени и гилотинирани. Исто така, ја евоцира сликата за симболичката борба што честопати ги придвижуваше и поттикнуваше огромните востанија што ги соборија диктаторите и тоталитарните режими.

„Секоја умирачка има една капка одвратност на Конрад, лудило на Достоевски и ужасна закана што ја чувствувате читајќи во„ Студената крв “на Труман Капоте. Во премолчената двојка Квангел, Фаладата создаде бесмртен симбол на оние кои се борат против најголемата неславност и со тоа нè спаси сите нас “. (Роџер Коен, Newујорк Тајмс)

Ханс Фалада - Секој умира сам
од Андреја Јулија Тома

Првиот впечаток го остава вашиот наслов, неоспорна вистина, но која премалку од нас брза да ја препознае/прифати. Тогаш ги откривате незначителните димензии на книгата - над 700 страници. И кога ќе дознаете дека романот бил.

Роман на нацистичко несогласување
од Јонуш Јаманди

Берлин, 1940. Германија влезе во војна, нацизмот беше на својот врв. Градот и земјата веќе имаа добро дефинирани одлики: фирер и култ на непогрешлив водач, семоќна тајна полиција Гестапо, единствена национал-социјалистичка партија, синдикат.