Состанок во Граѓанската академија на младите од 50-тите години кои беа затворени во кампот Салсија -

младите
Под покровителство на 15-годишнината од лансирањето на проектот Сигет Меморијал, во четврток, 13 декември 2007 година, Меѓународниот центар за студии за комунизам во рамките на Меморијалот на жртвите на комунизмот и отпорот (Фондација Граѓанска академија) организира тркалезна маса на тема „Секојдневие во Салсија“ . Настанот е прв во програмата на состаноци што ќе ја одбележат 15-годишнината од лансирањето на проектот Сигет Меморијал.

На оваа тркалезна маса, модерирана од Ромулус Русан, директор на Центарот за студии, присуствуваа млади луѓе од 50-тите години кои го доживеале теророт на најлутиот логор за истребување во Баăи Брсила: Јулијан Пашалиу, Кристијан Флорин Думитреску, Винтили Савулеску, Еманоил Михаилеску, Александар Михалчеа, Еузебиу Мунтеану, Константин Флорин Павловичи, Флорин Александру Штенеску, Мирел Стонеску, Јон Варлам. Јоана Бока, извршен директор на фондацијата, го направи отворањето на дебатата, презентацијата на присутните, според податоците што се чуваат во Архивата на Центарот.

Константин Флорин Павловиќи тој беше, за време на апсењето, студент на Филозофскиот факултет - отсек новинарство. Тој беше уапсен во февруари 1959 година, заедно со други колеги од колеџ, под обвинение за „контрареволуционерен заговор“. Тој беше осуден на 5 години затвор. По ослободувањето (1964), тој се запишува повторно на Факултетот за германски јазици во рамките на Универзитетот во Букурешт. Тој е автор на една од најинтересните книги за романскиот гулаг, Тортура за сите да ја разберат.

Александру Михалчеа во 1959 година беше студент на Филозофскиот факултет - новинарство при Универзитетот во Букурешт. Уапсен заедно со други колеги од колеџ, по одрекувањето, тој беше обвинет за „заговор против социјалниот поредок“, осуден на 4 години затвор. Тој беше ослободен во 1963 година. Објави бројни евокации, подоцна вклучени во книгата „Уран-Герла, преку Салсија“

Јон Варлам во ноември 1956 година беше студент по архитектура. Во 1949 година, кога бил студент, тој и неколку колеги основале антикомунистичка организација. Уапсен во 1952 година, тој беше ослободен во пролетта 1956 година. Тој беше повторно уапсен во ноември 1956 година и осуден на 5 години затвор. Ослободен во 1964 година, во 1965 година, по патувањето во Франција, тој решава да остане во егзил.

Еманоил Михаилеску бил студент на Архитектонскиот факултет и бил дел од групата „Ругул Апринс“, чиј духовен водач бил монахот Даниил (Санду Тудор). Тој беше уапсен во 1958 година и осуден на 5 години затвор, ослободен во 1963 година.

Еузебиу Мунтеану тој завршил на Медицинскиот факултет во Букурешт летото 1958 година, уапсен е на 25 септември 1958 година, пред да му биде даден последниот тест за државниот испит. Тој беше осуден на 8 години затвор, ослободен во 1964 година. Студиите ги заврши како исклучителен селски лекар, пред да се пензионира пред неколку месеци.

Кристијан Флорин Думитреску бил уапсен во октомври 1956 година, кога бил студент на Воената академија во Букурешт, Оддел за авијација. Тој беше иницијатор на „Групата за римски отпор“, формирана во 1955 година, во која беа вклучени студенти од Воената академија. Тој беше осуден на 14 години принудна работа за „злосторство заговор против социјалниот поредок“. Тој беше ослободен во февруари 1963 година, по декрет за помилување.

Флорин Александру Стонеску за време на апсењето бил студент на Медицинскиот факултет. Тој беше уапсен на 27 јуни 1958 година и осуден на 15 години принудна работа. Беше ослободен во 1964 година. По продолжувањето на студиите по одреден период на интердикција, тој стана еминентен судски лекар и беше извесен период советник на Советот на Европа за тортура.

Винтили Савулеску бил уапсен во 1958 година, студент на Архитектонскиот факултет. Тој беше осуден во февруари 1959 година на 20 години принудна работа, ослободен во 1964 година со помилување. Студиите ги завршил во 60-тите години, станувајќи архитект.

Мирел Станеску за време на апсењето имал 16 години и бил ученик во средно училиште. Уапсен во 1957 година, тој помина низ бројни затвори и казнено-поправни болници, ослободувајќи се со помилување во 1964 година.

Дискусијата за овие исклучителни интелектуалци ја комбинираше точната меморија, со документарен карактер и сентименталното гледање назад кон некои млади луѓе кои поминаа низ пекол и беа пронајдени повторно, како во колегијална средба. Иако нивните спомени беа претходно снимени, како дел од над 5000 часа усна историја на Граѓанската академија, дискусијата се одвиваше под овој знак, за научна прецизност и емоционално сеќавање.

„Колонијата“ на Салсија е основана во 1952 година. Од самиот почеток, режимот на Салсија беше терор. Тоа беше логор за истребување, со комбинирање на глад, студ, тепање, изолација, со исцрпувачката работа кај големата брана што ја опколи Балта Бржаиле, трансформирајќи ја во земјоделско предел. Atверствата во раните години беа испитани во 1955 година, кога беше известена меѓународната јавност. Иако истрагата утврди огромна примена на постапките за тортура, кампот продолжи да функционира, илустриран во годините 1959-1961 со присуството на многу студенти и млади интелектуалци тука, подложени на режим на истребување преку работа. Врбата стана предмет на референтни мемоари.

„Браната Салсија беше започната многу години порано, имаше славна историја на криминал и страдања и требаше да ја завршиме нејзината историја. Нормата што еден затвореник требаше да ја исполни беше 3.200 кубни метри на ден. Над три кубни метри земја тие мораа да се дислоцираат со пиксот и лопата, натоварени со лопати во колички и да се носат на растојание од неколку десетици метри, на почетокот, до неколку стотици, подоцна, кога браната се крена Тоа беше тешка норма направени дури и за професионален копач. За нас, ослабени од затвор и неухранети, не сфаќаме “.
Флорин Константин Павловиќи, Тортура за сите да разберат

„Кампот Салсија се повеќе се чини варијанта на пеколот. Јасно е дека негативците не подложуваат на режим на истребување. … Тие се борат на самото место, барајќи ги задржаните винили со свеќата, лошо изработен кревет, нераспределена капа што брзаше од главата кога ќе помине каралиу, но особено неизвршување на нормата, за која тие исто така знаат и знаеме дека е пресметана така што не може да се направи. Програмата е пеколна: алармот се вклучи во четири часот, има уште три добри часови за да запалиме правилно, но ние скокнавме од под парталавите кревети, со дупчење од два прста, „реформата на МАН“, малку испотена, под која спиевме двајца во кревет, и ние седиме во ред до кадата. Ако има место во контејнерот. Потоа чекав чај. На никому не му паѓа на памет да мие, гестот не само што би бил екстравагантен, туку искрено невозможен. Водата не носи само за готвење и пиење, умерено. Во Салсија само неколку пати ги миев рацете од ноември до крајот на март, а на телото - никогаш. Пролетта лаев како змија, мртвата кожа ми беше одземена “.
Ал Михалчеа, urnурнал де окна

Тркалезната маса продолжи со средба на млади од 50-тите со млади од 2000-тите, состанок што се одржа во средното училиште „Јулија Хасдеу“ во Букурешт.

Во оваа прилика беше објавен протоколот за соработка склучен помеѓу Фондацијата Граѓанска академија - Меморијалот на Сигет и Министерството за образование и истражување за организација на курсеви за обука на наставници по историја со цел да се одржи настава за комунистичка репресија.