Стариот лав што ловеше само муви
Автор: AlexŞtefănescu/Датум на објавување: 30-06-2017 00:06
Се остава силен впечаток за искреноста, однесена до самозапалување, со која писателот признава дека соработувал на недостоен начин со комунистичкиот режим и дека ќе жали за овој компромис до крајот на животот.
По 1989 година, ромската јавност Петру Думитриу, сместен во Германија долго време, повторно е откриен со ентузијазам. Ново издание на неговиот извонреден роман „Семејна хроника“ се појавува во издавачката куќа на Романската културна фондација и во другите издавачки куќи - преводи на неговите прозни книги и есеи.
Силен впечаток остава искреноста, донесена до точка на само-измачување, со што писателот признава (во многубројните интервјуа за печатот, во двете книги разговори со него од Еуген Симион и Georgeорџ Прутеану, соодветно) дека соработувал на недостоен начин со комунистичкиот режим и дека ќе жали за овој компромис до крајот на животот. Играта се чинеше дека е добиена. Романското јавно мислење дури почна да смета дека каењето на Петру Думитриу е претерано, во споредба со спокојот став на другите поранешни соработници на наметнатиот советски политички систем.
Сепак, пред изборите во 1996 година, Петру Думитриу оствари неочекувана посета на Романија и се појави на телевизија за да го поддржи Јон Илиеску, поранешен активист за ПЦР, осуден од повеќето интелектуалци во изборната кампања. Ефектот, за сликата на писателот, е погубен. Неговиот престиж, тешко реконструиран, повторно се урива, овој пат непоправливо.
Последните години од животот Петру Думитриу ги поминува во Мец. Непредвидлив, каприциозен и сè повеќе несоцијален, тој тврдоглаво останува во малото германско гратче, далеку од своето семејство, со груб достоинство, како стар лав, кој лови само муви. Оние кои го сакаат неговото пишување претпочитаат да не зборуваат за тоа. Почина на 6 април 2002 година.
Писателот е роден на 8 мај 1924 година во селото Базиаш, на бреговите на Дунав (на влезот на Дунав во Романија), во романско-унгарско семејство. Неговиот татко, Петре Думитриу, по потекло од Илфов, беше граничен офицер, а неговата мајка, Марија Тересија Думитриу (фон Дебреци, пред брак) потекнуваше од малото благородништво на Секлер во Треј Скаун. За да се разберат, двајцата зборуваа француски јазик, јазик што го учи и детето, уште од првите години од животот, за подоцна да може да го продлабочи, читајќи со страст француските книги и списанија во куќата.
Младиот човек посетува средно училиште во Тергу-uиу. По дипломирањето во 1941 година, се запишува на Филозофскиот факултет во Букурешт, но заминува да студира филозофија како соработник на Фондацијата Хумболт во Минхен, каде започнал да работи на теза за Јакоб Бахме. Настаните од август 1944 година го изненадија во Романија и го спречија да ги заврши студиите по филозофија. Тој продолжува да пишува литература со жар. Во 1945 година тој беше забележан како писател на проза од жири комисија составена од Тудор Виану, Помпилиу Константинеску, Феликс Адерка, Виктор Ефтимиу, Анриета Ивон Стал. Вториот се в loveубува во младиот и талентиран автор и го „стекнува“, иако е постар од него дваесет и четири години.
По своето деби во 1947 година, со книга за „чиста“ литература („Евридика“), Петру Думитриу реши да стане промотор на социјалистичкиот реализам, со цел да обезбеди побрзо социјално искачување. Неговата (симулирана) реализација кулминира со пишувањето на романот „Пат без прав“, кој се појавува во обем во 1951 година и ужаснува од цинизмот на славење на романскиот Гулаг.
Наградите не чекаат многу долго. Пред да наполни 30 години, Петру Думитриу е понтиф во литературниот живот, заработува многу пари и се однесува како комунистичко чудесно. Во 1953 година, тој беше назначен за главен уредник на списанието Вијаша Ромнеаска, а во 1956 година - за директор на Државната издавачка куќа за литература и уметност (семоќната ЕСПЛА). Исто така, во 1956 година тој официјално се ожени со Хенриет Ивон Стал и се разведе од неа (оставајќи и ја на подарок статус на поранешна сопруга на Петру Думитриу, што обезбедува еден вид имунитет од властите). Тој се ожени повторно - со Ирина Медреа-Фотино; ќе роди две деца: Ирина, во 1959 година и Елена, во 1961 година.
По објавувањето на фреската од големи размери „Семејна хроника“ во 1957 година, писателот ги достигна височините на славата. Зема награди, студира во учебници, патува во странство. Романот ги освојува, преку сјајот на литературниот талент, сите оние кои ја познаваат литературата, дури и оние кои се згрозени од компромисите направени до тој датум од авторот.
Во 1960 година, театарски удар: бил со неговата сопруга на патување во Германска Демократска Република, Петру Думитриу шверцувајќи се во Западен Берлин и побарал политички азил од германските власти.
Во 1988 година се раздели од сопругата и се пресели од Франкфурт во Бад Годесберг, близу Бон. Во овој период, тој пишуваше до исцрпеност на романи и есеи, на француски јазик, кои ги објавуваше во издавачките куќи во Франција (со тешкотии, бидејќи имаше непријателство на влијателни романски писатели во Париз). Тој прави име за себе, но не и за богатството, бидејќи среќен кога ќе сретне бизнисмен со вокација на покровителство (навиката да се биде под нечија заштита несомнено го формираше кога беше под заштита на режимот). комунистички).
Во 1988 година ја запознал Франсоаза Мор, обожавателка на неговиот, дваесет години помлад. Заедно со неа, таа се насели во Мец, германски град во близина на границата со Франција.
Наши препораки
На 6 ноември 2020 година, Врховниот суд во Сан Диего издаде наредба со која