Тајната библиотека на Тадијус Тилман Труц - PDF документ
Документи
Тајната библиотека на Таддус Тилман Труц
Забелешка за животната средина: Оваа книга се заснова на
Печатено на изветвена хартија без хлор. Намалување на филмот за заштита од нечистотија
е изработен од еколошки и PE материјал што може да се рециклира.
Несклучено лиценцирано издание на РМ Бух и Медиен Вертриеб ГмбХ
2003 Droemer Verlag, компанија на Droemersche Verlagsanstalt
Th.KnaurNachf. GmbH & Co. KG, Минхен Користејќи мотиви од серијата Feniseh
Tales from the Neverending Story 2002 The Movie Factory Film GmbH/Muse Entertainment Enterprises, Inc./ Medien Capital Treuhand GmbH & Co. 1. KG/MGI Film GmbH & Co. KG 2
Дизајн на корица и врзување: инис, Билефелд, со слика на Арнолд Бклин и други мотиви од АКГ Берлин
Пишување: Вентура издавач Печатење и врзување: GGP Media, Pneck
Печатено во Германија 2003 година Книга бр. 007103 www.derclub.de
Во овој момент, првично треба да се појави мапа на ловџии. Сепак, овој проект мораше да се напушти од печатарски причини, бидејќи во Фантиен границите постојано се менуваат, кардиналните точки се менуваат и згора на тоа, неколку места постојано се движат.
Во спомен на Мајкл Енде, кој откри не само фантазии
Кога се двоумеше, никој не брзаше да го измами. Карл беше експерт за донесување одлуки. Таа вечер, сепак, неговиот талент требаше да биде ставен на тест. Ноемврискиот ветер најпрво му ја одзеде храброста и сега алчно го влечеше палтото. Веќе се раздени. Младиот човек повторно го отвори својот џебен часовник и се избори со избрзаната минута. Времето помина, а со тоа и неповратна можност. Тој конечно мораше да донесе одлука.
Карл криво ирна во осветлената книжарница. Старец со снежно-бела, бурна фризура седеше зад големиот излог во фотелја и прелистуваше голема книга. Веројатно, Хер Труц, помисли тој. Дали може да се појави кај книжарот, кој секако беше многу прецизен? Кој ангажираше асистент кој доцнеше на интервјуто на дванаесет, не, тринаесет минути до сега? Ако проводникот на трамвајот се држеше до неговиот возен ред! Тој беше виновен за сè, помисли Карл, но се сомневаше во себе дали може да се повика на олеснителни околности. Стоеше десет минути
Веќе на wallидот од тули наспроти книжарницата, погледнав во осветлениот излог и му го вртевте истото прашање одново и одново во главата: Имаше ли смисла да се запознаете со господинот Труц?
Ах, да беше тој како оние смелите јунаци на романите чии авантури сакаше да ги чита! Тие секогаш знаеја што да прават, не бегаа од некаква незгодна одлука, се наежија со црева и ги будеа духовите убивајќи змеј што дишеше од оган пред појадокот. Карл, од друга страна, беше вкочанет од утрото. Тој не мораше да плука лушпеста гуштер, тој едноставно мораше да убеди старец дека тој, Карл Конрад Кореандер, е токму тој што го бараше г. Труц со неговиот оглас во весник.
Карл извади парче хартија од џебот на сивиот палто од шевронен, со прстенестиот прст ги турна нежните златни очила над носот и го прочита текстот по стоти пат:
Барате наследник за половна книжарница
Имагинативни сте, вредни, сигурни, loveубовни книги, можете да работите самостојно и да имате храброст да донесувате необични одлуки. Не се плашите од поголеми предизвици. Ако сте го поминале пробниот период, привремено ќе го преземете управувањето со продавницата и ќе го однесете во мојата тврдина-
бандата наследува, под услов да е сè уште ваша желба и волја да продолжам со моето животно дело. Преферираат млади апликанти. Те молам закажете состанок со мене по телефон (Тел. 1 57 46). Таддус Тилман Труц
Храброст да донесете необични одлуки! Не се плашите од поголеми предизвици! - шмркна Карл. Тоа беше сосема спротивно од напишаното таму. Неговата доверба во најголем дел беше со големина на орев. Тој паметно избегнуваше важни одлуки. Имагинација, добро, тој може и да ја има. И, се разбира, тој сакаше книги! Тоа беше единствената причина што тој се согласи на ова лудо назначување. Но г-дин Труц едвај бараше сонувач, туку иден управен директор: одлучен, бестрашен. Карл одмавна со главата, го стутка векот на весникот и го наполни во џебот. Време е да маршираме дома. Ова не беше за него.
Тој веќе се сврте да си замине кога тропањето чукајќи го започна. Со наведната глава, тој се сврте кон продавницата од каде што излезе звукот. Старецот седна потпрен зад стаклото на прозорецот. Во десната рака држеше црн стап за одење со сребрено копче со кое сигурно го погоди стаклото. Со слободна рака му одмавна со одолговлекувачот кон него.
Карл ги потчукна градите и го изусти прашањето: Мислиш ли мене?
Старецот кимна со главата и мавташе посилно. Карл сепак се двоумеше. Можеби г-дин Труц само сакаше да му одржи предавање и потоа повторно да го избрка од продавницата. Кога книжарот повторно го привлече вниманието со стапот, неодлучноста на Карл конечно се распрсна под стапот за одење. Само што се подготвуваше да ја премине улицата кога тропот од чизмите го натера повторно да тресне.
Од никаде се појавија трупи униформирани мажи во кафеави палта, барем така му се појави на Карл. Расеан од енергично мавтајќи старец, тој ги забележал членовите на партијата само кога се појавиле во четири редови од устата на улицата. Тој брзо се притисна на wallидот од тули, како да се спојува со него и не се осмели да се помрдне. Пред неговите очи, учесниците на маршот, обединети со чекор и хорско пеење, се претворија во застрашувачко, многу нозе, многуглаво кафеаво суштество. Во ритамот на треснувачките чизми, патот помина покрај него. Карл здивнуваше занесено во екстатичните лица, кои ја избувнуваа нивната народна песна како демонски гаргајл, предизвикувајќи ја уникатната убавина на татковината. Таквите манифестации на национално чувство секогаш го правеа непријатно. Застана покрај wallидот се додека не помина бучниот Хандертфлер. Кога главата на чудовиштето го сврте следниот агол, се чинеше дека му падна магија: Телото повторно се раствори во многу кафеави палта, кои постепено исчезнаа. Карл длабоко здивна и искочи низ улицата.
Застана пред вратата на продавницата и замислено го прочита натписот врежан со разиграни букви на стаклената табла.
СОПСТВЕНИК НА АНТИКВАРИЈАТ: ТАДУД ТИЛМАН ТРУЦ
Што би дал тој да го види своето име напишано таму?!
Одеднаш вратата беше отворена и светло месинг bвоно го затрепери Карл во реалноста. Старецот со стапот стоеше пред него, малку потпрен напред. Тој не беше многу повисок од шест стапки и носеше костум од темно сина волна со кафени кожни копчиња, бела кошула и свилен елек со светла боја. Со својата дива бела глава на коса тој го потсети Карл на Лудвиг ван Бетовен, иако лицето му беше многу побрчкано и изгледаше помалку луто од безбројните бисти на славниот композитор. Беше прилично curубопитен, и малку нетрпелив.
Продавачот на книги внимателно го погледна својот посетител преку монокул и само откако тој беше разумно сигурен во неговото внимание, тој рече: Вие сте многу колеблив млад човек, г-дин Кореандер.
Карл застана кратко. Дали го знаеш моето име? Ако сте кандидатот со кој се среќавам за денес
Закажав навечер, тогаш веќе. Да тоа сум јас но. Ова е супер! И јас сум тој чиј потпис
Вие само се восхитувавте на вратата како потпис на стар мајстор. Мислев дека си претворен во камен.
Веѓите на Карл се привлекоа преку неговите тркалезни очила. Дали тоа необичен старец сериозно мислеше на тоа? Тој сере-
извика раката што му беше понудена и се слушна како пелтечи: Извини. Јас ме одложи. Трамвајот .
Хер Труц одмавна со главата. Сега влезете во прв план. Може да се појави прилично непријатно тука на долг рок, како што веројатно веќе сте забележале.
Дали мислеше на ледениот ветер? Или големите кафени кошули? Хер Труц му должел на својот гостин објаснување и се свртел на петицата со цел да се врати назад кон високо поткрепената фотелја. Полека потона во масивниот мебел, во кој изгледаше малку изгубено. Од тркалезна странична маса, тој зеде закривена цевка од морска пена од пепелник од алабастер, кој имаше сребрен капак со перфориран дезен и прекрасно усогласен со жолтеникавиот алабастер. Поддувајќи неколку сини облаци во воздухот, тој го погледна жалителот ми