Татко, Син и Светиот Дух - забава без крај
Хал Инканденза лебди и доаѓа до чудни спомени:
Бескрајна забава, страница 27:
Е ме одведат во собата за итни случаи и ќе ме држат додека не одговорам на прашања, а потоа кога ќе одговорам на прашања ќе бидам седиран; Брзата помош и собата за итни случаи ќе значат пресврт на стандардното патување: прво патувањето, а потоа збогум. Размислувам многу кратко за покојниот Косгров Ват. Мислам на жалење терапевт со хипофалангија. Мислам на мајките кои сортираат конзерви со супа по азбучен ред во шкафот над микробрановата печка. На неговиот сопствен чадор, кој виси покрај рачката на работ од масичката за столпчиња пред влезот на фоајето на ректорската куќа. Лошиот глужд не боли цела година. Мислам на Johnон Н.В. Вејн, кој ќе го добиеше WhataBurger’s таа година и кој стоеше во маска кога Доналд Гејтл и јас го извадивме черепот на татко ми.
Хал не може да зборува. Подоцна, во друга сцена, сеќавањето на разговорот маскиран во терапевтска сесија со неговиот татко Jamesејмс Инканденза, што не е разговор, но повторно само покажува дека тие не можат да комуницираат едни со други. Таткото на Хал одамна е дух. Гејти подоцна добива посета од овој дух кога лежи во трескавична болница. На крајот на краиштата, тој исто така се прашува зошто духот не може да комуницира со неговиот глупав син. Најдоцна тогаш секако ќе научиме кои се приказните во кои Jamesејмс Инканденза раскажува за неговиот татко, дедото на Халс.
И веројатно исто така и на читателот. „Овде сум“, рече Хал на почетокот, а духот на таткото му раскажува на Гејтли како се обиде да го извлече од таму.
Духот ја извршува својата долга вилица и вели дека целиот сув последните деведесет дена од нејзиниот напорен живот работел неуморно за да најде медиум преку кој тој и неговиот нем син би можеле едноставно да разговараат. Да се смисли нешто што талентираното момче немаше да го совлада за кратко време, само веднаш да упадне на следното плато. Нешто што на момчето ќе му се допаднеше толку многу што ќе излезеше од себе и ќе ја отвореше устата - само ако побара помош. Игрите не можеа да го сторат тоа, професионалците не можеа да го сторат тоа и професионалната имитација не можеше да го стори тоа. Неговиот ултимативен однос: забава. Да се направи нешто толку проклето неодоливо што ако момчето падне во скутот на солипсизам, анхедонија и смрт, тоа ќе предизвикаше пресврт во животот. Волшебно забавна играчка што можевте да ја обесевте пред носот на детето, кое сигурно беше живо некаде во момчето, за да ги осветли неговите очи и да ја отвори устата без заби во несвесна смеа.
Па, дали Хал би бил единствениот што може да ја преживее бескрајната забава? Затоа што веќе е шупливо? И, зошто духот му го кажува ова на Гејтил? Или, Хал, опкружен со тела и глави, како што се нарекува во првата реченица од романот, го видел филмот и сега доживуваме што предизвика кај него? Предаден на потопот на осаменост.
Гејтли никогаш нема да се сретне со Хал во романот. Само еднаш сонува „тој е со многу тажно момче, тие се на гробишта, копаат череп на мртов човек, и тоа е многу важно, квази-важно за континенталната криза“ (дали навистина копаат, дали некогаш копањето е сигурно друго прашање; исто така дали и што може да се најде таму - повеќе за тоа подоцна).
Гејти е најдобриот копач, но тој е многу гладен, толку е нескротлив гладен и јаде корпоративни закуски од семејните пакувања со обете раце за да не може правилно да копа, а станува се подоцна и подоцна, а тажното момче сака да и се дере на Гејтл за тоа важна работа беше закопана во черепот на мртвиот човек и тие ќе мораа да ја избегнат континенталната криза со ископување на черепот пред да биде предоцна, но момчето ги мрда усните без да излезе звук и се појавува elleоел ван Д. со крилја и без гаќички и прашува дали го познавале мртвиот човек со черепот и Гејтли зборува за неговиот познаник со него, иако тој паничи длабоко во себе затоа што нема идеја на кого мислат, а тажното момче држи нешто грозно за коса и гримаса како некој што исто така панично вреска доцна.
Соништата за мртвите (и нивното повторно појавување како духови, не само со самиот Него) го населуваат романот. Хал посакува, може да се претпостави, утешна смрт за неговиот татко. Над микробрановата што ја подготвува Incејмс Инканденза, Аврил Инканденза има наредено лименки за супа по азбучен ред (како можете да го замислите тоа? Колку видови лименки за супа ви требаат по азбучен ред?). Хал и Орин на телефон. Една од работите за која зборувате е микробранова печка. Орин сака да знае точно како починал нејзиниот татко - додека Хал ги сече ноктите на нозете. „Не се движам“, вели Хал. Бесконечно забавно живее од ова.
Денес, на 12.09.2009 година, е првата годишнина од смртта на Дејвид Фостер Валас.