Тековната состојба на музејот; Перм-36
На 28 септември, судот во Перм ја негираше тужбата на невладината организација (АНО) Перм-36 против нејзината регистрација како „странски агент“. Министерството за правда го направи овој запис во април. Организацијата веќе објави во март дека ќе иницира нејзино распуштање. Таа во моментов е под притисок на повеќе правни постапки.
Музејот Перм-36 на местото на поранешниот камп сега е во рацете на државата. Системот на политички затвори е главно претставен од тогашната официјална гледна точка - како превоспитување.
Следниот извештај на Анке Гисен, кој неодамна учествуваше во водена турнеја на конференција:
Посета на музејот „Перм-36“ во Кучино во близина на ПермБидејќи веќе двапати сум бил во музејот, еднаш во времето на поранешното раководство во октомври 2013 година, и еднаш девет месеци откако раководството се смени во декември 2014 година, бев многу возбуден од промените на локацијата.Германската група беше предводена од Наталија Вожакова, Русинката од Сергеј Сподин, чие раководство веќе го учествував последен пат. Затоа, ја избрав Наталија Вожакова.
Низа:
1. Казнен изолатор вклучувајќи го и работното место: нема промени. Проблемот, сепак, беше што „ние“ постојано се користевме во врска со создавањето на музејот. На прашањето кој е „ние“, претходното или сегашното раководство, беше одговорено затајувачки.
2. Станбени касарни: Сега има „црвен агол“ во предворјето. Таму има маса со црвен чаршав и комунистички плескавици. Под стакло може да се види преписката помеѓу поранешниот литвански затвореник Антанас Теријацкас и тогашниот предавач на казнениот колеџ и сегашен научен советник во музејот, Михаил Суслов, кој сè уште ја претставува идејата на ГУЛАГ за превоспитување. Преписката се занимаваше со основни филозофски прашања, Суслов му објасни на затвореникот зошто социјализмот е подобра форма на општеството. Покрај тоа, има многу книги од Ленин и други комунистички водачи на полицата на идот.
Ни кажаа дека зафатеноста на колонијата постојано се намалуваше со текот на годините, од над илјада луѓе на само 150 затвореници во осумдесеттите години. Условите на притвор исто така континуирано се подобруваа. Бидејќи другата спална соба беше празна, прашав што има порано, во времето на претходната линија. Имаше затаен одговор.
4. Претходна просторија од другата страна на станбената касарна: Тука е гардероба со чувствувани чизми и топла работна облека, опрема за која поранешните затвореници В. Пестов и Н. Браун велат дека никогаш немале. Нема индикации за изворите врз кои се темели репликата.
5. Прва спална соба: Изложбата на невладината организација Перм-36 со фотографии и артефакти на ГУЛАГ е непроменета тука. Само наративот за лидерство сега е ограничен на факти.
6. Втора спална соба: Ова е местото каде што се наоѓаат делови од изложбата за биографии, која сè уште беше создадена од невладината организација Перм-36 и беше привремено запечатена затоа што тогаш се сметаше за причина за конфликтите. Остатоци од заптивката сè уште може да се видат на вратата. Биографиите на Васил Овсиенко, Васил Стус, Сергеј Ковалев и други повторно може да се видат.
Сепак, информациите се однесуваат на целокупниот систем GULAG на предниот wallид е заменет со планови за двата табора (строги услови за притвор и посебни услови за притвор). На спротивната страна има и нов wallид со книги со сите дела на Ленин.
7. Втора барака (поранешна амбуланта): просторија: маса со чаршав. Спална соба: Ова порано беше изложба на фотографии во камповите на Коyима. Сега е заменета со друга со фотографот Александар Зелински од музејот ГУЛАГ во Москва, кој на естетски начин ги доловува остатоците од присилна работа во рудниците.
8. Кино: внатрешноста не е променета. Филмот „Власт‘ Соловечкаја “(Силата на Соловески) на Марина Голдовскаја од 1988 година за логорите Соловески (1923-1929) е прикажан овде.
9. Надворешна област: Во голема мера, нема промени во надворешната област. Ни беше прикажана само област во која, според музејскиот водич, се вршеле „ископувања“. Покрај тоа, обесени се постери од „Големата патриотска војна“ за мобилизирање на населението и поставена е табла: Лево се наведени фигури како системот ГУЛАГ ја поддржува победата како производствен фактор, покрај тоа се претставени индивидуални луѓе кои, како дизајнерот на авиони Туполев за време на значително придонесе за победата на нивниот затвор во логорот (види овде).
10. Поранешна просторија за складирање, во која сега има реплицирана „амбуланта“: Опремата на болницата ги надминува капацитетите на многу тековни амбуланти во руските провинции во однос на пријателството: остри бели чаршафи, слики на wallид итн. Повторно не се дадени извори на кој се темели репликата. Се вели дека работите биле пронајдени на екскурзијата организирана заеднички со Музејот ГУЛАГ Москва. Во соседната просторија има шкаф со прегради што може да се заклучат во кои може да се најдат сапун, цигари, четки за заби и други ситници. Објаснето е дека затворениците тука може да ги чуваат своите лични предмети.
11. Гаража: Изложба со наслов „Скршена од бура“ за придонесот на затворениците во ГУЛАГ и специјалните доселеници во победата во „Големата патриотска војна“: Големи фотографии на кои се прикажани среќни, добро хранети луѓе во топла облека, кои се во шумата. уживајте во нивната активност во преработка на дрво. После работа одат на риболов. Заклучок: „Ние во ГУЛАГ среќно ги поддржуваме војниците на фронтот!“ Беше упатено на архивите од каде што излегоа фотографиите, но не и за кои луѓе тие всушност беа.Касарната со посебните услови на притвор не ни беше покажана затоа што наводно се санираше.
На следната средба во кино салата, покрај директорката Наталија Семакова и нејзиниот заменик Григориј Сарантча, присуствуваа и Михаил Федотов, актуелен претседател на Советот за човекови права, Андреј Сорокин, директорот на архивата за политичка и социјална историја и Анатолиј Мачовиков, шеф на администрацијата на гувернерот.
На прашањето од присутните на конференцијата зошто се изложуваат работи што поранешните затвореници ги опишаа како фалсификување на историјата, заменик-директорот Григориј Сарантша одбегна одговор: Времињата беа во различни периоди, и ако две лица раскажуваа точно исто, тоа и да не беше точно.
Преводот на воведниот текст на изложбата може да се најде тука.
Фотографии: Лииса Саволаинен
Друг опис на музејот Перм-36 од руски научници може да се најде тука (германски превод на Енрико Хајцер тука), детален опис (на руски јазик) исто така тука.