Том II - · Тие ја прочитаа мојата драма „imalивотинска татковина“ (од - PDF документ
Документи
Брат со меридијани и паралели
OFFSETCOLOR RMNICU VLCEA 2005 година
Уредување: Дан СРБУ Корица: Дан СРБУ
Опис на ЦИП на Националната библиотека на Романија
СМАРАНДАЧЕ, ФЛОРЕНТИН Брат со меридијани и паралели/Флорентин Смарандаче Рмнику Влчеа: Офсетколор, 2005 година.
Lifeивот под земјата 11 февруари 1995 година Го посетуваме рудникот на кралицата во ридот, но шик, Бисби. Не знаев дека на крајот на векот Бисби беше најголемиот град во Аризона (поради рударството). Одиме со раката на Ели, МАЗДА 84 веќе има над 120.000 милји на бродот. Рудникот „Квин“ беше отворен во 1917 година, електрифициран во 1920 година, затворен во 1941 година и повторно изграден во 1975 година за туристи. Lifeивотот е тежок под земјата! Несигурен, влажен, мрачен. Влегуваме 500 метри длабоко на должина од 1800 стапки со опремен воз. рударство: слушалки, жолти комбинезони, батерија со батерии со фенерче (сиромашен Сиду, ќе му паднам!). Снимам со видео камера, но воопшто не сум експерт. Бакар (Cu) и сребро (Ag) се минираат од длабочините. Водичот има силен шпански акцент. Колку е тоалет во мин! (Михаи мислеше дека тоа е двоока рака за готвење!) Телефони за итни случаи, попримитивни лифтови и ringвонење на ellвонче (не Морс, но по истиот принцип); прикажано ни е како theидовите се гушкаат со трилерот (се разнеле). Ајде да излеземе од тука побрзо! заклучува Ели. Билетите нè чинат 26 долари за целото семејство.
На почетокот на јуни 1995 година, отидов со моето семејство во Тихиот океан во Калифорнија. Го напуштив Тусон со рака. Повторно бегам од жештината во Аризона.
Колку пати сум поминал покрај шатлот до Феникс, покрај ОВЛ ФАРМ и ресторанот бифтек „Никерсон ојстер“, а сепак не го видов сè додека Михаи не ми го покажа тоа?!
Во Јума (периферија) има само приколки, подвижни домови, особено за снежни птици, оние кои се движат во зима од студениот север кон југ, а летото се враќаат во своите гнезда.
Ни требаа околу осум часа да стигнеме до Карлсбад, близу Сан Диего.
На трасата, песочни дини. Рацете споени, не сигнализираат. Ние сме предупредени на
сообраќајни натписи дека казната е 1.000 долари ако фрлите нечистотија на улица. не си играш со законите.
Огромни камења! (Си велам: Ако ни се случи ова.)
Следете ги автопатите на мапата: Ел Кахон (и покрај пресекот со 15); 805 десно; 5 нели.
Карлсбад. Само оци (верверица преку усти и под карпи).
Горди на нив Американци! Тие не се уништуваат кога не знаат нешто (дури и основно или основно). Тој мотивира, со голема рамнодушност, дека не е заинтересиран. (Додека Романец би влегол во земјата на урнатините ако некој докаже дека не знае за општа култура.) Тие имаат супериорност. ингениоас! Аа беа образовани: најсилни, најмногу - најмногу! И каде се јасно прикажани, што докажувам, не е важно. Значи, во секоја ситуација, добра, лоша, тие ми паѓаат на нозе! (Тоа е, фасадата под светот.) Како лисицата во басната на Езоп: грозјето што не можат да го достигнат е кисело! Додека оние што се на дофат на раката се мед (особено ако не се достапни за другите).
Времето малку матно. (Takeе се бањаме без вода!) Пливајте на сопствен ризик!
плакати. На плажата има жонглер (тој ни кажува како да живееме). Со оган, куглање, свитка голема топка во која ги собра парите (колку што сакаше или ништо). Се сеќавам на сиромашното голтање на мечот на Александру Сахија.
Најголемата зоолошка градина!
Зоолошката градина во Сан Диего. Ние сме 35 минути возење со автобус и можеме да видиме 80% од животните изложени. Циц би била најголемата зоолошка градина во светот (велат тие!). За Американците нешто мора да биде најголемо или прво, итн. (суперлативи што ги скокоткаат ушите!). Не ме воодушеви ништо посебно! (Не оди со отпуштеното дрво!)
Делови од тропски шуми (од Африка, Јужна Америка). Шоу на Националниот парк Вегефорт (заеднички и заеднички тренинг за печат и псри).
Сиду (Силвиу, сиромашниот мал) е одговорен за камерата: тој ги позира сите животни, но и неговата мајка, татко и Михаи.
Бензинот е поскап во Калифорнија (како и сите производи):
1.319 УСД/галон, за разлика од 1.179 УСД во Аризона. Сонце меко, заживувачко, свиленкасто. Звукот на брановите,
лесен ветер. и ние што спиеме на плажа. Горам, како црвен бобстер! - забележа Сиду.
Имам само изгорена, изгорена кожа, како дамки од крокодилска кожа. Михаи талка низ куќата како лав во кукавица и се жали дека од неа излегува оган. Елеонора легна на горниот дел од креветот (го сврте дното на сонцето на песок и сега убод). Сиду со игрите.
Вечерав во кинескиот ресторан Му Гу Гаи Пан. На враќање, го посетив (од неволја, затоа што не го сменив автопат на време) увото Ел Каџон (исто така на брегот на океанот).
Лас Вегас: ноќна приказна од бајките, 10 ноември 1995 година
Меѓународниот аеродром во Тусон. Ервејс повторно: лет до Лас Вегас, размена
авионот за Newујорк, потоа со автобус (автобус) до Блумсбург, каде ме чека професорот Ерик Винтерс, кого не го познавам и не го познавам.
Сега, станувам научна залудница на конгреси, тоа е нешто друго, споредено со аџилакот низ логорите до неквалификувана работа. (Ова беше судбина и на Панаит Истрати, секој со својата среќа и несреќа!)
Торба на три тркала (едната отиде во пеколот на моите патувања) беше над 70 фунти и требаше да платам дополнително. Но, тие ме натераа да преместам нешто во другата торба.
Америка Вест има електронски дисплеј со реклами/информации на задниот дел од предното седиште.
Лас Вегас: замоци од светла, дијамант, натприроден парк со часови. Сјај, како во бајка! Еве крцкави девојки со брадавица кои продаваат од час на час (100 американски долари). Не е лесно да спиете во авион. Јас сум уште мачен. Јас сè уште готвам, сè уште знам. Тој ја поминува ноќта.
Одам по улицата 42-ра. Од Квинс,
веднаш до Асторија, тие пристигнуваат во Менхетен, соседството на богатите. Студио за изнајмување тука ве чини 1500 УСД месечно, а двособен стан 2000 УСД.
Отвори ги очите, ми вели граѓанин со кој разговарам.
Јавната библиотека во Newујорк се затвора денес, 11 ноември, Денот на бранителите.
Работите се одвиваат 24 часа на ден, Тони еднаш ме предупреди на работа. Големо насилство и агитација во оваа метропола.
Порно ленти со слики на кои се разболувате! Одам во Забави со грутки. Горе, голи девојки само еден долар. Плаќам и влегувам во кутија, се крева мал квадрат прозорец: низ прозорец може да се видат две девојчиња, една без градник и без градник, друга со кил и без градник. Вториот ми нуди да платам 2 долари за да ги допрам мајките со мојата рака и 5 долари за да ги допрам во вагиналната област. Грешка како што сум, за пари, јас одбивам.
Ветер, разлади се. Ми се допаѓа. Изолиран парк, врамен помеѓу високи блокови, изгледа неприроден (на 42-та улица + 6-та Авенија). Замолувам еден млад човек да ја слика мојата камера; одбиваат, неверојатен, исплашен парк. Црн питач со вода во раката. Друг црнец се обидува да зборува во говор, подигнат на своевидна маса, но никој од оние што поминуваат не го слуша.
Воена демонстрација (ветерани од Втора светска војна). Многу луѓе на тротоарите, како во стара Европа. Во јакни и шорцеви, само јас во џемпер, од жештината во Аризона.
Таксистот што ме однесе од аеродромот (FФК) до автобуската станица (автобуски терминал пристаниште) веруваше дека високата стапка на разводи ќе се должи на финансиски проблеми (кога некој ќе ја изгуби работата).
Запознавам една убава Шпанка, русокоса (!), Франческа. Не многу англиски, не знам многу шпански. Сепак, ние не читаме. M-ndeamn игра со моето тело, купувам кондом (балон). Зборуваме мешано. Сфаќам дека е проститутка (сега ми треба СИДА!). Ајде да одиме во хотел. Sorryал ми е што го напуштив автобусот во 4:00 часот во Пенсилванија и немам време.
Лошо време, секогаш е дождливо, заморен час. Стресување. Нечисти (Јас не сум навикнат да носам чадор и вратоврска!). Многу лоши луѓе, господине.
Newујорк е голем, ве обзема, се чувствувате мали и бескорисни. Ги убивам твоите дневни проблеми, работата, транспортот, рацете ми се тешки, не ги почитувам лентите повеќе, одам како лепак, без да се држам на дистанца, се плашам! Метрото се искачува на 1,50 УСД (како автобусот). Тунел под вода во Квинс, влажен.
Традиционален кинески балет
Newу erseyерси и Пенсилванија се повеќе рурални држави.
Мали, шик места, тесни улички, продавници во форма на бутици (поретки супермаркети). Не знам дали сепак би сакал да живеам во мали населби! (досадно ви е). Истон, Хазлтон, Блумсбург.
Одам со комбе (Surquehanna Trailways), откако разговарав со понудувачот (малку луд!): Прво, дека не заминувам затоа што сме премалку (тогаш, зошто ни продадоа билети дома?), Тогаш, дека багажот ми е претежок (Имав многу извадоци за конференцијата) и другите патници нема да се одржат (капацитетот на минибусот беше само 12 лица), тогаш за да го сменам автобусот не знам каде по ѓаволите.
Стигнав малку доцна на мојата дестинација. Врнеше и ветровито, а подоцна паѓаше и снег. Убава, но студена. А јас, мокро и деца. Само џемпер. Д-р Ерик Винтерс, еден млад човек на Одделот за математика, ме чекаше и ме чекаше.
Ме носат во универзитетскиот кампус, сместен во просторијата за гости. Потоа на балетско шоу на бенд од Кина, работено според приказна на Лу unун, музика на Лиу Тингју, кореографија на iangианг Зухуи, сценарио на hengенг Јуејанг