Торбјерн Јагланд сакаше да знае за Брантт Вили
Норвешкиот институт за Нобел е лоциран во центарот на Осло, недалеку од замокот. Торбјерн Јагланд веќе чека надвор. Води внатре, по скалите и низ густите врати: во срцето на куќата, салата во која се одлучува за Нобеловата награда за мир. Темно дрво, зелена позадина. Брз поглед кон wallидот каде што висат портретите на сите добитници на Нобеловата награда за мир, тогаш Јагланд го откри: еве го, во црно-бело, косата строго се чешла, тука е Вили Брант. „На некој начин, го гледавме како еден од нас.

Вили Брант и Норвешка, тоа е многу посебна врска. Младиот Херберт Фрахм дојде во земјата во 1933 година, дури ни 20 години. Земја каде агитираше и учеше политички, од која тој мораше да бега во 1940 година кога дојдоа нацистите и во која се враќаше повторно и повторно кога неговото име долго време беше Вили Брант и една од најважните личности во германската повоена политика. Во октомври 50 години Вили Брант беше избран за канцелар, во ноември 30 години, пред да почине во 1992 година, му беше дозволено да го доживее падот на Берлинскиот Wallид како „постар државник“. Норвешка влијаеше на неговиот пат. И тој земјата и нејзините политичари.
Торбјерн Јагланд води повторно и еден кат горе во институтот за да зборува за себе и за Вили Брант. Јагланд е еден од најпознатите норвешки политичари во изминатите неколку децении. Тој е член на Социјалдемократската партија во Норвешка, Работничката партија. Тој беше премиер, министер за надворешни работи и, до пред неколку недели, генерален секретар на Советот на Европа. Тој исто така е член на Комитетот за Нобелова награда многу години. Сега тој се соочува со политичко пензионирање. „Вили Брандт беше секогаш мој пример“, вели тој. Како млад политичар повторно и повторно се среќаваше со Брандт, разговараше со него и подоцна вечераше со него сега и тогаш во Бон, високо над Рајна. Поранешниот германски канцелар помогна во обликувањето на многу од неговите убедувања.
„Вили беше насекаде и секогаш присутна“
Кога Брант дојде во Норвешка во 1933 година, национал-социјалистите штотуку ја презедоа власта во Германија. „Ако не сакав да ризикувам тело и душа, морав да заминам и да погледнам надвор“, пишува Брандт во своите „Спомени“. Иако се приклучи на СПД, малку подоцна се сврте настрана и се приклучи на левичарскиот социјалистички раскол, Социјалистичката работничка партија на Германија (САП). Таа го испрати во Осло за да формира странска база за партијата на северот. Во следните години тој ќе напише многу статии и извештаи, ќе држи предавања, ќе работи за Работничката партија во Норвешка и ќе преземе опасни патувања низ Европа за неговата мисија, за отпорот.
Неговото кодно име стана вистинско име, а Норвешка стана втор дом. Без разлика дали неговото патување во 1933 година беше нужно бегство од Германија или мисија за партијата на почетокот, подоцна ќе се занимаваат историчарите. Дури и да не постоеше итна опасност на почетокот на април 1933 година, пишува Питер Мерсебургер во неговата биографија за Бранд, „тоа само би постоело прерано“. Набргу потоа, сопартијците на неговата партија беа уапсени.
Во секој случај, патувањето започна во лоши временски услови, а неговата рута го водеше низ Данска. Неговиот дедо му дал 100 марки, тој имал кошули во куферот и првиот том од „Капитал“ на Карл Маркс. Тој пристигна во Осло на 7 април 1933 година. Го научил јазикот брзо и го совладал толку добро до крајот на својот живот што не можел да разликува, вели Јагланд. Брант зборуваше без акцент.
Јагланд е роден по војната во семејство на работничка класа во мал град во близина на Осло. Тој се сретна со Брандт во весници и на телевизија. „Вили беше насекаде и секогаш присутен.“ Неговиот политички подем, изборот на канцелар, клекнувањето во Варшава, Нобеловата награда. „Секако дека бевме горди и тука.“ Кралството имаше длабоки лузни од времето на германската окупација во Втората светска војна. Брант, исто така, придонесе за помирувањето, вели Јагланд. Фактот што Германија беше во можност да прифати личност која толку брзо ја напушти земјата е нешто посебно.
Назад кон социјалдемократијата
„Тоа ни покажа дека Германија навистина се промени, тоа беше навистина ново.“ Јагланд знае дека Брантт во Германија исто така мораше да го носи своето минато, дека повеќепати бил напаѓан од политички противници затоа што бил во егзил. Последните години на војната Брант ги помина во Шведска по германската окупација на Норвешка во 1940 година. Тој се врати во Германија како известувач за норвешките весници, а подоцна беше норвешки аташе за печатот во Берлин. Во 1957 година е избран за вршител на должноста градоначалник на Берлин.
Во шеесеттите и раните седумдесетти Јагланд беше исполитизиран од антинуклеарните кампањи и од протестот против војната во Виетнам. Како и многу млади луѓе во Норвешка, тој отиде во младинската организација на Работничката партија, АУФ. Тој помина многу време таму, го доживеа своето политичко учење и само играше фудбал на летниот камп на островот Утјаја. Младинскиот камп на партијата требаше да стане познат низ целиот свет во 2011 година кога десничарскиот терорист влезе тешко вооружен на островот и уби 69 лица.
Брантт беше активен во младинската организација во триесеттите години, партијата го поддржа финансиски и се залагаше за да избегне протерување. Барем на почетокот, Брант имаше други цели. Тој се појави порадикален, го критикуваше раководството на партијата и се обиде да го убеди левото крило во неговите идеи. Раководството на партијата го прифати. Со текот на годините, гледиштето на Брандт за тоа што тој правеше и што можеше да постигне Лабуристичката партија се промени. Во своите „Мемоари“ тој пишува за тоа како Работничката партија влегла во владата во Норвешка во 1935 година. „Сакав или не, впечатокот беше траен“, пишува тој. „Тој ја разбуди во мене желбата сам да ги обликувам работите и повеќе да не ги насочувам мислите и аспирациите само кон малцинствата, туку кон освојувањето на мнозинството.
Вили Брант влијаеше на социјалдемократијата во Норвешка, вели Јагланд, „но тоа беше и обратно“. Тука тој се откажа од своите догми, овде стана прагматичен политичар. Во егзил, Брант го најде патот назад кон социјалдемократијата. Мерсебургер пишува дека како лидер на партијата на СПД, може да се препознае некои навики на неговите норвешки другари, на пример „во неговиот трпелив однос со партиските крила или радикално ориентираните млади социјалисти, кои критичарите ќе ги толкуваат како слабо лидерство“.
„Зборуваше како татко на син“
Јагланд за прв пат се сретна со него во Осло, кога Брантт долго време беше носител на Нобеловата награда за мир. Во Норвешка, AUF се сврте против Америка заради Виетнамската војна и го одби членството на Норвешка во НАТО. Така гледаше и Јагланд. Брантт сакаше да разговара со потомството на Лабуристичката партија, околу 20 делегати беа поканети во партиското седиште во Осло. „Кога дојде во посета, тој сакаше да седи со млади луѓе за да разговараат“, вели Јагланд. „Беше импресивно, тој навистина сакаше да нè сослуша.“ Па тие му рекоа што се спротивставуваат на членството. Брантт им објасни што ќе се случи ако Норвешка не беше во НАТО. Треба ли и другите земји да го сторат истото? Германија на пример? Сте го имале тоа претходно. Јагланд се увери во тоа. „Поради оваа средба, се предомислив“.
Кога Јагланд подоцна стана стабилно во неговата партија, тој исто така беше испратен во Социјалистичката Интернационала. Таму тој редовно работеше со Брант, кој беше претседател од 1976 до 1992 година. Јагланд го виде Брантт како го напушта состанокот кога сакаше да го добие својот пат и така успеа. Како ги игнорираше кренатите раце на другите учесници едноставно гледајќи во масата затоа што не сакаше да ја чуе противречноста. Еднаш, кога theидот во Германија штотуку се сруши, Брант го испрати во Источна Европа. Беа одржани разговори со цел заживување на старите социјалдемократски партии.
Во Прага, му рече Брантт, тој дефинитивно треба да оди во Фолксхаус, тоа го знаеше уште од раните години, некогаш им припаѓаше на социјалдемократите. Кога Јагланд бил во Прага, сепак открил дека седиштето на социјалдемократите станал музеј на Ленин. За Брандт се вели дека бил тажен. Години подоцна, Јагланд беше повторно во Прага како министер за надворешни работи за да одржи говор. Тој беше зачуден што треба да зборува во Фолксхаус, тој повторно им припаѓаше на социјалдемократите. Дотогаш Брант беше мртов.
Јагланд исто така многу добро може да се сети на еден оброк со Брантт, тој беше во ресторан во близина на Бон. „Тој зборуваше како татко на син“, вели Јагланд. Брантт се осврна на Рајна под нив, на блискиот мост Ремаген, над кој сојузниците први ја преминаа реката во пролетта 1945 година. Тој зборуваше за катастрофата во Втората светска војна. За фактот дека тој секогаш мораше да се сеќава. Кога нацистите ги испратиле Евреите во логори, повеќето други погледнале на друг начин и сметале дека се безбедни. Но, ако нема човекови права за секого, тогаш нема, ако не и безбедност за секого, нема безбедност. „Го зедов тоа со мене“, вели Јагланд. „Им кажав на многу луѓе одново и одново.
Дипломатски инспириран од Вили Брант
Кога Јагланд го одржа својот инаугуративен говор како премиер во 1996 година, тој го именуваше Брандт за свој пример. Не само што беше под влијание на Брантт во однос на колективната одбрана, тој исто така стана и поборник за патот на Норвешка кон Европската заедница. Само тој не можеше да ги убеди Норвежаните. Важна улога одигра и Остополитикот на Брант, „промена преку приближување“. Тоа беше важно за Норвешка за време на Студената војна, на крајот на краиштата, земјата се граничеше директно со Советскиот сојуз. Но, за Јагланд остана важно.
Руската анексија на Крим во 2014 година го втурна Советот на Европа во криза. На руската делегација му беше ускратено правото на глас, се држеше настрана од состаноците во Стразбур, а Русија престана да плаќа до Советот на Европа. Јагланд работел како генерален секретар за да осигури дека Русија ќе се врати. Москва е членка уште од летото, со сите права и обврски. Контроверзна одлука. „Да заминеше Русија, ќе ги зголемеше тензиите“, вели Јагланд. „Hadе имаше катастрофални последици за Европа.“ Вили Брант го инспирираше цело време.
На крајот се враќа од Институтот за Нобел, до неговиот стан. Кратка прошетка само низ паркот и покрај кралскиот замок. За Вили Брантт се вели дека некогаш ја импресионирал норвешката монархија. Во неговиот стан, Јагланд покажува портрет на Брант што го насликал Енди Ворхол. Цигара во раката, сенка на лицето. Виси во неговата студија. Торбјерн Јагланд исто така постигна многу во неговиот политички живот, тој сега сака да ги запише. Вили Брантт ќе погледне преку неговото рамо.