Уго Милер Вог Гросман

Изговорениот збор е валиден:

Почитуван премиер,
драг Манфред Бисингер,
Почитуван г-дин Милер-Вог,
Почитувани дами и господа,

- и секако драг Кристијан Вулф!

Во право сте прашате зошто двапати се поздравувам со еден од вас. Но, постои поента. Бидејќи денес потполно ново светло паѓа и на двајцата, на лицето Кристијан Вулф, како и на истоимениот премиер. Како мерка на претпазливост, затоа го поздравувам секој од вас поединечно - дури и ако изречно не правам разлика помеѓу луѓе и политичари. Како и да е, не секогаш.

Во книгата што ја презентираме овде денес, ќе го запознаете одново овој двоен Кристијан Вулф. Благодарение на многу невнимателно обелоденети детали што поранешниот уредник на ФАЗ и денешниот човек на БИЛД, Уго Милер-Вог, му ги извлече во вкупно 20 часа интервју.

Резултатот од овој маратон за разговор мора да се процени денес, и јас сум среќен што можам да учествувам во него. На крајот на краиштата, јас го познавам Кристијан Вулф веќе долго време од многу разговори и соработка со доверба. Како претприемач, морав да работам со носителот на политички одлуки Вулф.
Во целосна доверба: Никаде не беше толку страшно како што беше со другите претставници на неговата професија.

Би сакал однапред да додадам многу таен детал, што Кристијан Вулф не го откри ниту под притисок на професионален анкетар.

Тоа се случи во 1988 година, кога тенкиот и буден CDU дивјак мораше да оди на дуел со малку прекумерна тежина, но лесен ногар менаџер на челик: Игравме двојки од соништата за пинг-понг против млади девојки од спортскиот клуб Георгсмариенхут - и заслужено загубивме големи.

Ова споделено искуство за да се направи среќно лице на губитничката патека го формираше нашиот прв состанок - и нè спои заедно. Денес повеќе сакаме да играме вербален пинг-понг заедно. Еве и сега, Кристијан Вулф не може да се врати веднаш - и јас сакам да го искористам целосно тоа во следните неколку минути.

Големото книжевно дело што треба да се пофали има наслов „Подобро вистината“; Без разлика дали станува збор за закана од интервјуерот или од кредо на интервјуираниот, секој може најдобро да си одговори откако ќе го прочита.

Во секој случај, има уште малку граматичка работа што треба да се заврши. Бидејќи глагол недостасува. Што може да значи насловот?
Подобро да се каже вистината?
Подобро да се скрие вистината?
Подобро игнорирајте ја вистината?

Откако го прочитав, најсоодветен го сметам насловот: „Подобро прочитај ја вистината“. Затоа што ми се чини исто толку вредно како и информативно да се претстави цела низа книги од биографии за разговори, како што тоа го прави Хуго Милер-Вог.

Како економист, авторот знае дека такви томови разговори можат брзо да се произведат. Како новинар, тој исто така знае дека ја доживуваме личноста прикажана во играта со прашања-одговори со свои зборови, а не со некогаш повеќе, некогаш помалку добронамерно толкување на соодветниот автор.

Овие интервјуа Уго Милер-Вог веќе ги спроведе во форма на книга со Ангела Меркел, Хорст Келер и неодамна со Хартмут Мехдорн, шеф на железницата. Ова рангирање, ме увери, се должи исклучиво на хронологијата, а не на хиерархискиот поредок.

Со своите упорни истражувања, авторот им отежнува на своите литературни жртви да поминат како чисти самопромотери. Мора да се фатите за бизнис. Автобускиот излез не се применува.

Во тој процес, учиме неколку неверојатни детали: од Кристијан Вулф, на пример, што мислеше за демохристијанскиот кандидат за канцелар во 1976 година, како член на студентскиот сојуз. Во тоа време се викаше Хелмут Кол.

17-годишниот Вулф не закачил исечок од RAвездата на БРАВО, туку постер на кандидатот во неговата соба во Оснабрик.

Дури и помладиот Кол физички не беше многу ситни. Кристијан Вулф го најде, цитирај, „мазно“.

Може да го прочитате шокот во гласот на Милер-Вог кога ќе праша: „Тоа беше што, те молам?“ Но, Валф се држи: „Галење“.

Патем, би ме интересираше како би ме опишале, драг премиер.

Дами и господа, врската помеѓу Кристијан Вулф и неговиот спонзор Хелмут Кол не остана „гушкава“ цел живот.

Како и да е, Вулф стана сојузен претседател на студентскиот сојуз и во ова својство му беше дозволено да го одржи својот прв говор на конференцијата на федералната партија во Кил во 1979 година Содржината не е пренесена, но во книгата дознаваме дека таму имало скандал од сосема различни причини: Хајнер Гајслер, генералниот секретар на ЦДУ, сакаше да ја модернизира својата партија и имаше балет од Париз во споредна програма - и топлес.
Многу конзервативци ветија дека ќе ги вратат партиските картички за членство на самото место. Но, тие не. Како и да е, во Кил, со чесните зборови се постапува доста великодушно.

Но, не само бизарните анегдоти ја прават оваа книга забавна и вреди да се чита. Кристијан Вулф - и тоа го прави да изгледа верен, како и човечки - исто така, открива некои од неговите сериозни страни на интервјуерот, зборува за внатрешни борби и порази.

Како што е познато, тој требаше само да ги загуби изборите во државата од Герхард Шредер двапати по ред, понекогаш многу болно, пред да може да стане премиер во Хановер по трет пат во 2003 година. Ова го обликуваше неговиот внатрешен став, како и зрелоста што се бараше од него уште од рана возраст - како тинејџер се грижеше за неговата мајка, која имаше мултиплекс склероза.

Дами и господа,
Кристијан Вулф е еден од ретките врвни политичари кои, откако ја прочитаа нивната приказна, веруваат дека не треба трајно да подлегнуваат на искушението на моќта.

Вулф ја запозна немоќта и моќта на потсмев. Како католик, тој верува во добрите овластувања што владеат надвор од коалициите и партиските стратегии.

Добро познатата фотографка Херлинде Коелбл, која со години фаќаше со својот фотоапарат како траги од моќта копаат во лицата на политичарите, Вулф го предвиде следново: Бидејќи тој нема специфичен однос кон власта како Шредер или Меркел, тој веројатно нема да победи на државните избори во 2003 година.

Во меѓувреме, таа го известила Вулф дека е среќна бидејќи очигледно има исклучоци од правилото. Уште од козметичките можности на дигиталната фотографија, суверенитетот да се толкуваат фотографиите на политичарите лежат кај оние што ги нарачуваат.

Денес Вулф е сè уште најмладиот германски премиер - што зборува за него, но против кадровскиот развој на наводните народни партии.

Денес се чини здраво за готово дека меѓу шумата Теутобург и Виенгебирге порасна голем политички талент со постојан карактер и храброст да иновираат.

Таканаречените „политички набудувачи“ сакаат да го препознаат ова најдоцна во 1998 година. Главниот уредник на неделниот весник „Die Woche“ во тоа време цврсто го имал предвид 39-годишниот „Јунге Вајлд“ од ЦДУ - затоа што неговиот инстинкт му рекол дека нешто ќе стане од не толку дивото момче. Вие всушност бевте во право, господине Бисингер, што не се случува секој ден во вашата индустрија.

Овие млади и диви - покрај Вулф и Оле фон Беуст, Питер Милер и Роланд Кох - беа поврзани со пријателски круг уште од 1979 година, легендарниот Антски пакт, кој Јунг Јуни го формираше за време на патувањето во Јужна Америка.

Потсмевачите исто така може да ги нарекоа „Млади благи“, но успехот зборува за клубот. Сите споменати пријатели на Пактот од Андите сега се премиери.

Младите беа особено диви затоа што се збркаа со нивниот татко Хелмут Кол. Тој - се сеќаваме - не сакаше да се откаже од власта и не толерираше никого до него. Немаше многу простор, да бидам искрен.

Особено беше Кристијан Вулф кој тогаш повика на обновување на ЦДУ за изборите во Бундестагот во 1998 година - и кој сметаше дека од суштинско значење е безрезервното разјаснување на партиската донаторска афера. Дознаваме дека Кол не зборувал со него околу пет години.

На крајот на краиштата, позицијата на Вулф беше конзистентна. Бидејќи веќе во 1984 година, по аферата за донации на Флик, како 25-годишник, тој јасно се спротивстави на амнестија во партијата, која федералната извршна власт сакаше да ја спроведе и која на крајот не успеа заради недостиг на поддршка од ФДП.

Веќе во тоа време, Ернст Албрехт го праша својот делегат на конгресот на партијата ЦДУ од Долна Саксонија, Вулф: „Дали Долна Саксонија секогаш мора да биде возач на крос?“ Да, оваа конкретна Долна Саксонија сè уште стоеше крст кога беа во прашање неговите убедувања како демократ. Верно на неговото мото: „Никогаш не посегнувајте во гнездото на оса, но кога ќе посегнете, фатете се за тоа“.

На барање на Кристијан Вулф, гореспоменатиот Манфред Бисингер стави есеј пред овој том. Откако го прочитав, знам: Премиерот, кој секако машки ги негира сите амбиции да стане канцелар, може еден ден да стане канцелар - тоа е да се каже, ако Ангела Меркел поднесе оставка по 16 години. 16 години одговараат на единицата за мерење „една зелка“ - мерката на Унијата утврдена од Пфалц за време на владата.

Вулф е доволно млад да чека и да види: во 2021 година ќе има 62 години, возраст за преселба во Берлин, особено кога ќе помислите дека Аденауер беше 11 години постар кога стана канцелар. И, ако Бисингер смета дека вакво нешто е можно, тогаш само треба да запомните дека тој треба да биде во право со идниот канцелар, дури и ако Герхард Шредер стигна до само седум години.

Како и неговиот претходник во Хановер, Кристијан Вулф е брилијантен медиумски виртуоз кој успева да стигне до страната 1 од FAZ и BILD истиот ден. Ниту е добро за тест за вкус на сосови од домати ниту за крштевање на кенгур во паркот Серенгети - денес основен предуслов за привлекување внимание во нашата медиумска демократија.

Интересно за некој како мене, кој е исто така пријател со Герхард Шредер: Во однос на медиумите, тој особено стана неволно учител за неговиот наследник во Долна Саксонија.

Вулф е исто така интелигентен мрежник: уште во 1991 година и ја препорача на Ангела Меркел директорката на канцеларијата Беате Бауман - учиме во книгата - кого го познаваше од времето во студентскиот сојуз. Препорака со голема предвидливост: може да ми простат Лиз Мон, Фрид Спрингер и Ен Вил, денес г-ѓа Бауман е веројатно втората најмоќна жена во Германија.

Не е лошо да имате две допирни точки во канцеларијата на овој начин. Особено што тој е исто така еден од заменик-сојузните претседатели на ЦДУ, што пак му дава лиценца да интервенира на федерално ниво во кое било време и без да биде прашан.

Што секако тој го прави само против неговите најдлабоки убедувања. Во книгата, Вулф не остава ниту едно федерално политичко прашање без одговор - но што треба да стори кога Милер-Вог ќе им служи на сите. Во секоја трета реченица, Вулф природно со читливи сини очи потенцира колку сака да биде татко на државата во Долна Саксонија.

И таму тој е несомнено многу успешен: Вулф управува со земјата со најголем пад на невработеноста кај младите. Тој драстично ги прошири целодневните училишта. Тој знае колку е важно образованието за иднината, колку е важно да се поддржува елитата: заедно ја поддржуваме ГИСМА, германската меѓународна школа за менаџмент и администрација во Хановер, основана во 1998 година. Таму, по американскиот модел, обучени се млади директори за бизнис. Земјата со која управува конзервативниот Вулф отвора перспективи и за културна интеграција: Универзитетот во Оснабрик ги обучува првите наставници по исламска религија на национално ниво.

Долна Саксонија несомнено бара економски поглед. Во време на глобализација, на пример, неповолниот локациски минус на крајбрежјето се претвори во локативна предност - со бум во бродската индустрија и пристаништа за контејнери.

Денес, Долна Саксонија исто така снабдува 40 проценти од целата електрична енергија од биомасата во Германија и е јасно број 1 според енергијата на ветерот. Бидејќи неодамна сум член на Одборот на RWE, тоа не е неважно за мене.

Нашата држава е лидер и во започнување деловни активности. Владата на Вулф успеа да ги собере сите садови за финансирање во новата Н-банка. Основачите добиваат информации и помош од еден извор.

Секогаш имам задоволство да разговарам за економски прашања со Кристијан Вулф. Ако се кажеше дека Шредер е другар на шефот, тогаш секако дека оваа игра на зборови не би му одговарала на демохристијанинот Вулф. Иако - знам дека според моето знаење за Надзорниот одбор на VW - тој исто така може да се справи со глобалните компании на еднакво рамниште.

Но, Вулф е уште повеќе - за дополнително напрегање на играчот-игра-на-шефови - посредник од средната класа. Како партнер во средна група на компании со седиште во Долна Саксонија, можам да потврдам дека како претприемач, Вулф секогаш има отворено уво.

Нашите грижи ги прави свои. Па дури и кога, како адвокат кој мора да стори сé, мора да побара совет, тоа го прави на пријателски, брз и скромен начин. Накратко: Кристијан Вулф е исто така способен да учи.

Во енергетската политика, со која се занимавам малку поинтензивно со месеци, Вулф се залага за разумен енергетски микс кој вклучува нуклеарна енергија се додека е потребно.

Проблемот со неговата федерална партија не е само тоа што е дел од коалиција која одлучи поинаку. Да бидат работите уште полоши, неговата партија сега го носи некогаш силно одбиениот еко-данок, без оглед на сојузниот министер за финансии, кој веќе не можеше без него.

Сепак, Вулф е исто така јасен дека еко-данокот особено влијае на енергетски интензивните индустрии, кои лесно можат да паднат во мисла за емиграција. Но, како што реков, тој сè уште не е канцелар, туку премиер на федерална држава.

Иако ја води Долна Саксонија како компанија со 190.000 вработени и 23 милијарди евра продажба, тој не е студен менаџер на моќ. Тој е христијански-социјален кога станува збор за солидарност и одговорност. Либерал кога станува збор за лична одговорност и конкуренција, разновидност и толеранција. Конзервативни кога станува збор за владеењето на правото, вредностите, традиционалното знаење и искуство. Со една реченица: човек од средина и рамнотежа, кој за себе вели: „Не поминувам низ theидот со главата кога ќе се претстави отворена врата“.

Но, најдобра вест, дами и господа: Кристијан Вулф е премиер кој скоро сам ја заработува својата годишна плата: Како шеф на владата, тој ги исплаќа своите надзорни одбори за плата на VW, а исто така и диетите како член на парламентот на државата.

Оваа сума приближно одговара на надоместокот што го добива како премиер. Шеф на владата кој вреди за своите пари во вистинска смисла на зборот.

Медиумите, исто така, треба да го запомнат ова ако се жалите дека платите на политичарите се превисоки.

Од книгата ги учиме и последните желби: на пример, најтајната на Вулф е да може да свири пијано како Гинтер Отингер во барот во пет часот наутро.

Сепак, како што ни рече Премиерот, воопшто не е негова работа да се движи низ куќите навечер или дури и да седи во чадени клубови. Повеќе би сакал да испие добра чаша сок дома.

Оваа особеност, драг Кристијан Вулф, е всушност единствената што сè уште ве спречува да станете Федерален канцелар еден ден. Бидејќи за сите ваши претходници, добра чаша вино беше основа за успешна влада.

Почитувани гости, ви благодарам на вниманието и се надевам дека уживате да ја читате книгата - „Подобро вистината“.