Украина Крим стана област за маневрирање (совет за мир)

Парламентот во Симферопол окупиран/Јазењук ја предводи новата украинска влада

Од Клаус Јоаким Херман *

област

Формирањето на нова украинска влада беше засенето во четвртокот од засилениот конфликт околу полуостровот Крим.

Премиерот Арсени Јазењук (Партија татковина) му вети на парламентот во Киев да стори сé за единството на Украина. Таму украинскиот кабинет беше избран со големо мнозинство во четвртокот. Трите најсилни опозициски партии станаа коалиција »Европски избори«. Наместо 250, поранешниот министер за надворешни и економски работи доби 371 глас.

Можеби ќе му треба поддршка. Државната каса беше празна, бидејќи тој се пожали во парламентот. Потоа, тука е конфликтот со Крим. Граѓаните со руско потекло не сакаат да ја признаат новата моќ што со закон им го одзеде правото да го користат рускиот јазик како официјален јазик. Од народот се очекува да одлучи за иднината на автономијата на 25-ти мај. „Неуставното преземање на власта во Украина од страна на радикални националисти и со поддршка на вооружени банди го загрозуваат мирот и тишината на Крим“, изјави портпарол на парламентот.

Парламентот во главниот град Симферопол беше нападнат утрото од вооружени лица кои го кренаа руското знаме. Ден претходно имало судири со Татарите пред зградата. Безбедносните сили се ставени во состојба на готовност. Градоначалникот на Севастопол, Александар Цаlyи, од руско потекло, ги повика „сите Руси“ да му помогнат на градот. Тој беше избран со улично гласање.

Рускиот претседател Владимир Путин предизвика маневар од вооружените сили стационирани на запад и во центарот на Русија. Борбени бомбардери се користат и на границата со Украина, се вели во него. Маневрите започнаа на Балтичкото и Баренцовото Море.

Украина ја предупреди Русија за движење на војската на полуостровот. Доколку членовите на Црноморската флота се движат „ненајавени надвор од назначените зони“, ова ќе се смета за „воена агресија“, рече привремениот претседател Александар Турчинов.

Генералниот секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен беше „крајно загрижен“ на состанокот на министрите за одбрана на Алијансата. По „опасната и неодговорна“ окупација на регионалниот парламент, тој ја повика Русија „да не преземе ништо што може да ја влоши тензијата или да доведе до недоразбирање“.

Федералната министерка за одбрана Урсула фон дер Лајен (ЦДУ) предупреди дека не само што е во интерес на Германија, туку и на НАТО и Русија, Украина да го најде патот назад кон стабилноста: „И може да има решение само заедно“.

Менталитетот на Студената војна на Запад, коментира централниот кинески весник, доведува до непотребни конфронтации со Русија. Парламентот на ЕУ повика на почитување на територијалниот интегритет на Украина.

Соборениот претседател Виктор Јанукович сака да зборува пред печатот во Русија во петок.

* Од: Neues Deutschland, петок, 28 февруари 2014 година

Револт на Крим

Проруското мнозинство не ја признава новата моќ во Киев

Од Ирина Волкова, Москва **

Thereе има ли ново крвопролевање на автономниот полуостров Крим по насилниот удар во украинската престолнина?

Наместо украинско знаме, рускиот тробојка лета на седиштето на Кримскиот парламент во Симферопол. Вооружени лица упаднаа во зградата во четвртокот вечерта. Тие се опишуваат себеси како „сили за самоодбрана на населението што зборува руски“. Засилувањата од другите делови на полуостровот се на пат, се вели во него. Во меѓувреме, од Киев беше соопштено дека ако силите опишани како „терористи“ доброволно не ја напуштат зградата, украинските безбедносни сили „ќе го решат проблемот“.

И покрај присуството на вооружени лица, членовите на Кримскиот парламент се состанаа во четвртокот. Во попладневните часови портпаролката објави дека е одлучено народот да одлучи на референдум за иднината на сопствената автономија. „Како резултат на неуставното преземање на власта во Украина од страна на радикалните националисти со поддршка на вооружени банди, мирот и тишината на Крим се загрозени“, се вели во соопштението. Затоа, Врховната рада на автономната република презема целосна одговорност за иднината на Крим. Народот мора да гласа за „усовршување на статусот на автономија и проширување на своите овластувања“ без надворешен притисок.

Етничките Украинци се малцинство со максимални 24 проценти на Крим. Поголемиот дел од жителите на Крим, околу 60 проценти, се Руси, но руското население никогаш не се помирило со припојувањето на полуостровот кон Украина во 1954 година. Мнозинството членови на парламентот во Симферопол се исто така проруски.

Третата голема група на население се Кримските Татари. Сталин ги депортираше во 1944 година за наводна соработка со Вермахт. Тие се чувствуваат дискриминирани и од Украинците и од Русите, но очигледно ја гледаат новата моќ во Киев како помало зло и предизвикаа судири со партизаните на Москва во Симферопол во вторникот. Делегација од Руската Република Татарстан пристигна во четвртокот за да ги увери своите соверници.

Немирите веќе започнаа во понеделникот. Пред канцеларијата на градоначалникот во Севастопол, база на руската Црноморска флота, стотици протестираа против промената на власта во Киев и побараа поголема автономија за Крим. Радикалното крило се закани дека ќе постави домашни чувари.

Мнозинството од населението во Крим не сака владата во Киев да им наметне „нова демократија“, Западот мора да почитува дека и кримскиот народ има право на слобода на изразување, изјави претседателот на Комитетот за надворешни работи во руската Дума, Алексеј Пушков, претседателката на Советот на Федерацијата, Валентина Матвиенко, увери дека Русија не планира никакви активности што дополнително ќе ја влошат ситуацијата, а прашањето за поедноставено доделување на руско државјанство за жителите на Крим во моментов не претставува проблем. Но, Западот почувствува катастрофа откако претседателот Владимир Путин нареди подготвеност за борба да се провери во централните и западните воени области. Министерот за одбрана Сергеј Шојгу зборуваше за долго планирана мерка која нема никаква врска со ситуацијата во Украина. НАТО исто така беше претходно информирано за ова и за претстојните маневри.

Поранешниот претседател на Грузија, Михаил Саакашвили, полн со симпатии кон прозападните сили во Киев, сепак предупреди на украинската телевизија дека Русија ќе се обиде да го исфрли Крим од Украина и, заедно со Днестарската Република - словенскиот регион што се отцепи од Република Молдавија - безбедносен тампон за да го конструира своето југозападно крило.

Пред сè, Москва мора да стравува дека новата моќ во Киев ќе го надмине договорот продолжен во 2010 година за станица на Црноморската флота на Крим. Прозападните сили во Украина инсистираат на враќање на старите договори за закуп, кои истекуваат во 2017 година.

Руски експерти сметаат дека е малку веројатно вооружен судир околу Крим. Заради меѓународните импликации и друга колатерална штета. Но и затоа што Украина има 200.000 мажи под оружје.

** Од: Neues Deutschland, петок, 28 февруари 2014 година

Подарен од Хрушчов

Од историјата на црноморскиот полуостров

Околу 2 милиони луѓе моментално живеат на Крим на 26.000 квадратни километри. Претходно под османлиска власт, најголемиот полуостров во Црното Море беше прогласен за Руски во 1783 година под Катарина Втора „отсега и за сите времиња“. По Октомвриската револуција во 1917 година и граѓанската војна, таа беше прогласена за Автономна Советска Социјалистичка Република (АССР) во рамките на Руската Федеративна Советска Социјалистичка Република (РСФСР) во 1921 година. Во 1945 година, сепак, го изгуби овој статус и отсега работи само како област (област) на РСФСР.

Во 1954 година, тогашната партија и владин шеф на Советскиот Сојуз, Никита Хрушчов, го направи полуостровот подарок за Украина, каде што работеше долго време. Фактот дека рускиот претседател Борис Елцин не го поврати Крим од неговиот украински колега Леонид Кравчук кога СССР беше распуштен во 1991 година е факт дека многу Руси го осудуваат како предавство.

Со силен притисок, Киев спречи референдум за независност на полуостровот во тоа време, но му додели статус на автономна република во 1992 година.

Пристанишниот град Севастопол, кој, како и главниот град на Крим, Симферопол, има повеќе од 300.000 жители, не е дел од автономниот регион. Како град директно под влада, Севастопол се администрира директно од Киев.

На крајот на 18 век, Русија веќе воспостави поморска база таму, која стана матично пристаниште на советската Црноморска флота. Од 1992 година постоеше како комбинирана флота на Руската Федерација и Украина, но во 1995 година беа разделени руската Црноморска флота и украинската морнарица. Според договор од 1997 година, Русија првично ја изнајмуваше базата Севастопол за 20 години. За време на претседателот Виктор Јанукович, закупот, кој ќе истечеше во 2017 година, беше продолжен за 25 години во 2010 година - со право да се продолжи за уште пет години. Според руските информации, на полуостровот се стационирани 25.000 членови на флотата. Според ова, до 388 руски бродови можат да бидат лоцирани во украинските територијални води.

Премиерот Јаценјук ја нарекува новата влада кабинет за „политички камикази“

Парламентот во Киев одреди нов кабинет со големо мнозинство/Нема пари во трезорот и помалку злато во визбите

Од Клаус Јоаким Херман ***

Опозицијата во украинскиот парламент стана коалиција. Далеку повеќе од нивното мнозинство гласаа за новиот кабинет.

„Сè што можеме и што може да се направи за Украина, ќе сториме“, рече новиот шеф на владата на Украина, Арсени Јацењук, во четвртокот за време на парламентарната седница. Најпрво му беше потврден кабинетот, а потоа предаде двајца „силни“ членови: Андреј Дешица како министер за надворешни работи и адмирал Игор Таниуч како министер за одбрана.

Сознанието од премиерот, претходниот лидер на парламентарната група на Партијата Татковина, дека новата влада е „кабинет за политички камикази“, односно клуб за самоубиства, откриваше само немир. Ова вклучува главно претставници на Партијата Татковина на Јулија Тимошенко, но според нецелосните информации што се достапни до попладневните часови, најмалку тројца претставници на десните ултра-националисти од партијата Свобода, плус неколку активисти од Мајдан.

Aалба пристигна веднаш од овој протестен камп на Плоштадот на независноста. Кандидатите за позициите во кабинетот ниту се претставија ниту своите програми на Мајдан претходната вечер, претставникот на групата им се пожали на претставниците на медиумите. На крајот, беа побарани неколку закони до 5 март, вклучително и воспоставување предвремени избори за највисок парламент на есен. Во спротивно, ќе се бара оставка на актуелниот претседател Александар Турчинов.

Во парламентот, премиерот кој се откажува од мандатот и не сака да се кандидира како кандидат за претседател, тешко дека треба да се грижи за мнозинството на почетокот. Новоформираниот владин сојуз, коалицијата „Европски избори“, има вкупно 450 места во Врховната рада, 250 пратеници, а со тоа и јасна надмоќ на скалите. За нов шеф на владата гласаа дури 371 пратеник.

Но, тоа не кажува ништо за идната стабилност на алијансата, на која припаѓаат претходните опозициски партии Татковина (Баткившина) од Јулија Тимошенко, УДАР (Шлаг) од Виталиј Кличко и Свобода (слобода) на десниот популист Олег Тјагнибок. Затоа што претстојат уште потешки времиња отколку порано. Државната каса беше „ограбена и празна“, му забрани шефот на владата, кој, според сопственото признание, сè уште не бил достапен. Тој го стави националниот долг на 75 милијарди американски долари. Резервите на злато во земјата се преполовени од 37 милијарди на 15 милијарди долари во 2010 година. Остана нејасно дали е факторизиран падот на цената на златото на меѓународните пазари. Заеми во износ од 37 милијарди американски долари „исчезнаа во непознат правец“.

Можеби дури и ќе влезат во трага на Арсени Јаценјук, кој би требало да ја води привремената влада до претседателските избори на 25 мај. 39-годишникот има докторат по економија, беше на чело на централната банка и претходно беше претседател на парламентот, министер за надворешни работи и исто така шеф на економскиот оддел.

Русија сакаше да знае „која програма, вклучително и една за стабилизирање на економијата, е дизајнирана од оваа нова влада“, најави нејзиниот министер за надворешни работи на почетокот на неделава. Во дипломатска форма тој ја отежнуваше погрешно да ја разбере понудата: „Сега е многу важно да се создадат услови за нормална реконструкција и развој на економијата. И, тоа бара итно запирање на секое насилство, враќање на правниот поредок и национално помирување “.

Московскиот весник Комерсант објави дека руската трговско-индустриска комора треба да најде инвеститори кои би инвестирале над пет милијарди долари во проекти на Крим. Сепак, инвеститорите би го разгледале ова само откако ќе се смири политичката состојба во Украина.

*** Од: Neues Deutschland, петок, 28 февруари 2014 година

Пламен јазик

Клаус Јоаким Херман за укинување на закон и ефект како забрзувач на пожар во Украина ****

Тоа беше само малку „будност“, рече европратеникот Вернер Шулц (Зелените) со намерна едноставност во едно интервју. Она што се мислеше беше укинување на законот за украински јазик на иницијатива на десничарските ултра-националисти и со тоа ново парламентарно мнозинство што донесе пресврти. На Крим, на пораката се гледаше како напад врз законските права. Таму »пламливиот јазик« - инаку моќна јазична слика - буквално стана реалност.

Бидејќи укинувањето на можноста за прогласување на руски регионално за втор службен јазик може да се сфати само како демонстрација на моќ и провокација на новите владетели против руските граѓани на украинскиот исток и југ, како и насекаде во земјата. Кога станува збор за јазикот, секогаш станува збор за луѓе - во овој случај Руси, нивната историја, нивната сегашност, нивниот идентитет, нивната гордост. Националистичкиот факел беше фрлен против нив од Киев. Го запали полуостровот Крим. Но, тоа може да биде поголем пожар. Граѓаните треба да гласаат за иднината на нивната автономија, а заштитната моќ го покажува оружјето.

**** Од: Neues Deutschland, петок, 28 февруари 2014 година (коментар)