Украина Lifeивотот не знае втора шанса - Reise - FAZ
Дали тоа беше шанса за нашиот живот? Или, пак, повторно се извлековме од животот? Дали во тие две секунди двоумење беше решена нашата судбина кога видовме стапче пари на тротоарот и не се наведнавме, туку застанавме? Пакетот од петстотини записи во евра веројатно беше дебел пет сантиметри, уредно завиткан во пластика. Така, четвртина милион лежеа пред нашите нозе, помалку од дваесетина чекори од Плоштадот на независноста во украинскиот главен град Киев. Можеби сметките паднаа од џебот на гласникот за пари на олигарх, можеби се изгубија во неуспешен договор за дрога, кој знае, не знаевме.
Во секој случај, сега лежеа пред нас и ни намигнуваа во нивната заводлива виолетова боја, детските студии вклучително и викендички на Коста Брава. Но, рацете ни останаа заглавени во џебовите на панталоните како оковани, затоа што во тие две секунди се спушти сосема поинаква слика низ нашите глави како предупредување за судбината: сликата на тоа страшно лице без зборови со кое масовниот убиец Хавиер Бардем во филмот „Нема земја за стари Мажите „го возеа пронаоѓачот на куфер до смрт, убиец на толку неограничена суровост што тој сè уште се прикрадува во нашите најмрачни соништа до денес. Во тој момент пристигна друг човек, ги виде парите, ги зеде, ги крена под носот, светкајќи, не можеше да поверува во својата среќа, одмавна со рамената и среќно се отскокна. Веројатно овој несреќен среќен човек нема да доживее да ја види вечерта на тој ден, си помисливме, рацете сè уште во џебовите на панталоните и продолживме, до манастирот Свети Михаил да запалиме свеќа, за нас, за пропаднатиот и за архиварскиот ангел како и да е.
Портата на измамата
Го напуштате новиот град Киев како кошмар од занданите на историјата, го преминувате Днепар, што е толку огромно тука што може да затвори огромен, напуштен, див остров и толку неизмерен, што имате поим за неизмерноста на најголемата земја Европа дава. И, тогаш стои како да е заслепен пред светкавите црковни куполи на стариот Киев и нервозните неонски знаци на новобогатиот главен град на Украина, пред божјото злато и златото Гучи, кои се натпреваруваат за вистинскиот пат и вера со неизвесен исход. Тоа е прв впечаток за противречноста што треба да се зацврстува со секој час, чувството на збунувачка истовременост на сите вредности и епохи во кои се заплетка Киев.
Луксузни бутици до ефтини бордели
Градскиот булевар, Крешчатик во горниот град, изгледа како збир од збирот на контрадикторностите во Киев. Во исто време тоа е наметливо, подготвено за дефиле на тенкови, Шанзелизеи од Украина и дневната соба во Киев, која е затворена за сообраќај секоја недела и киднапирана од пешаци. Нивното сталинистичко претерување, кое никогаш не наоѓа човечка мерка и кое секогаш ја надува монументалноста во монструозност, сега е успешно ослободено од неговиот ужас - со десетици барови и банки, филијали на глобални модни брендови и меѓународни провајдери на мобилни телефони, со сите капиталистички сјаеви на огромни билборди и светлечки екрани што долго го надминуваа мракот на социјалистичкиот империјализам. Овде можете да го доживеете Киев од неговата највесела страна, смеани луѓе кои шетаат по ноќните клубови, пријателски уживатели кои се собираат на влезовите во метро за спонтани настани, в inубени парови кои храбро ја измислуваат бездомништвото на гигантскиот плоштад за независност.
Доброто и лошото во интриги
Неколку метри подалеку од Крешчатик, сепак, бакнежите повеќе не помагаат да се прикријат украинските пресврти. Последните верни следбеници на поранешната, западно ориентирана премиерка Јулија Тимошенко, која беше затворена под сомнителни околности, подигнаа минијатурен град со шатори во стилот „Окупирај“ на булеварот за да бараат слобода за нивната хероина. Кој е негативецот во оваа драма на клевети и предавство, не е во прашање: За уличните клешти, тоа е актуелниот, псевдо-демократски претседател Викор Јанукович, кој се фрла на вратот на Русија, како играч на конуси, украс на тоалетна хартија, човек од неандерталец или марионета на украинскиот главен мафиос е прикажано.
Многу малку Украинци сè уште го делат борбениот дух на овие лојалисти на Тимошенко. Кога станува збор за прашања во врска со политиката, тие обично се одвиваат, половина револтирано, половина оставка и потполно фаталистички, излитени од епидемиска корупција, ограбени од полицајци во сообраќај кои се однесуваат како автопат, понижени од лимузини од олигарх со купени сини светла што безмилосно им одат Удирање на рог, и долго без да веруваме во добро или лошо во националната игра на интриги - како и кога во жестоко студени зими греењето постојано не успева и водата се замрзнува, без оглед дали владетелите се прозападни или путин пријатели. Странските деловни луѓе исто така имаат приказни за кревање коса од кавкаската бирократија и големата украинска корупциска мола и стенкање за закони што немаат друга цел освен профитабилно вознемирување. На пример, според несогледливата волја на законодавниот дом, на жените им е дозволено да креваат товар поголем од седум килограми максимум двапати на час - под закана со парични казни, што секако може да се реши во добронамерност со помош на бакши.
Скутери на Ферари за младите олигарси
Изгледа дека незадоволството од учениците на Тимошенко избувна по неколку метри град во шаторот. Вашата iaулија не е украинска сестра на бурманската икона за слобода Аунг Сан Су Чи, туку епизода во земја што сè уште е и можеби засекогаш изгубена некаде на никаде помеѓу Истокот и Западот, ниту всушност припаѓа на едната ниту на другата, ниту светлосни години, но сепак со децении далеку од Европската унија, истовремено далеку од грубоста, радикалната безмилост на Русија. Киев има малку агресивна себичност на Москва, дури и ако подобрите имоти ги паркираат тротоарите на булеварите со своите наметливи, чувани и не казнети од полицијата. Но, луѓето во Украина знаат што е премин на зебра и учтиво застануваат. Велиме зачудено ви благодариме, поминете ја улицата и застанете скоро на крајот од Крешчатик пред прекрасен, класицистички градежен блок со интегрирана нова стаклена зграда, што се покажа дека е своевидна продавница за големопродажба на олигарси, плутократи и сродни среќни деца од крајот на украинската ера.
Тоа е само место за луѓето кои имаат премногу пари и премногу малку имагинација навистина да ги трошат со стил. Можете да ги воодушевите вашите потомци во оригинална продавница на Ферари со огно-црвени педали за еквивалент на годишната пензија на мајка од Украина. Или, ако не сакате да бидете скржави денес, во една продавница за вино во соседството можете да купите шкотско виски од победничката година на Големата патриотска војна, за што шеснаесет години нашата мала мајка ќе требаше без сè. И веднаш зад аголот, можете да шетате на дванаесет спрата во прекрасен сјај од мермер и златен лист помеѓу гранките на сите најголеми луксузни брендови, вообичаените осомничени од Тифани до Шанел, кои го ослободуваат секој купувач од дискусијата за тоа дали нешто е убаво, бидејќи едноставно не доаѓа предвид е скапо.
Лажниот кавијар е вистинска деликатес
Но, повторно овој потентен замав е само едно лице на Киев. Другото е уметничкиот центар веднаш до продавницата Ферари, кој локален голем олигарх го купи себе си и неговите: Центарот за уметност Пинчук ја прикажува приватната колекција на патронот Виктор Пинчук, кој ги собира само најфините и најскапите од современите, Гурски и Бански, Хирст и Кунс, Кифер и Руф и го претставува на народот бесплатно на пет прекрасно украсени подови на стари згради. Веднаш на врвот на уметничкиот центар има кафуле со поглед над покривите на градот, сите во бело, засолниште со минималистички дизајн и едно од ретките, радикално модерни места во Киев. Овде можете да погледнете над покривите на градот, над пазарот Бесарабија, во кој лажниот кавијар се продава како вистинска деликатес, над псевдо-сакралните монументални градби на Сталин, кои некогаш беа незгодни за безбожноста на самиот социјализам и за куполите на црквите, кои сјаат толку гордо како нивната светлина да не е изгасната илјада години - а сепак да кријат сосема друга приказна зад нивниот сјај.
Чудото на монасите живи заledидани
Но, сите овие цркви се поткренати од божествено живеалиште кое копаше длабоко во земјата: манастирот Лавра на работ од центарот, најважниот манастир во целото словенско православие, град во градот со златни блескави куполи, цркви завесени од жици, иконски wallsидови високи како куќа и камбанарија на колоса, висока како Бабел, густа како чувар. Седум илјади монаси живееле во Лавра за време на нејзиниот најславен период додека не биле протерани од бесот на Советите. Денес сто и педесет „Божји слуги“, како што се нарекуваат самите себе, се грижат за спасението на човечките души. Брадестите мажи во нивните црно-темни чевли всушност изгледаат поробени, мрачни и заклучени, носејќи го својот крст, времето на радост и смеа само осамнува во рајот. Исто колку што се сериозни верниците, скоро залепени во нивниот жар, скоро потчинети во својата понизност, слугите на слугите Божји, замрзнати од страв од Бога, колку грандиозен пропадна социјализмот!
Womanена со тешки гради на овен
Ние се тетеравиме кон светлината на денот, светот е сè уште таму, благодарам на Бога, и бегаме од небесниот Отец кон земната мајка, во „Мајка Украина“. Веднаш до манастирот, таа се крева на небото како монументална статуа со извлечен меч, висок сто и четири метри, тежок петстотини триесет тони, подарок од другарот Брежњев на неговиот украински народ. Неговата мајчинска forубов кон татковината сигурно била многу голема, мислиме во сенката на Колосот од Киев, овој маж-жена со парен чекан, крст со пукач и градите на овен, завиена во туника, опкружена со тенкови, хаубици, ракети, органи на Сталин, борбени авиони како нејзините воинствени деца. Две цистерни се ставени заедно со цевките како да вршат лебеди, насликани во сино-жолти национални бои и подготвени како качувачки замок за вистинските деца, патриотизмот може да биде толку убав.
Ние се потпираме на камениот скут на Мајка Украина, ги разгледуваме црковните куполи и пролетерските палати во Киев и дури сега забележуваме дека нешто недостасува, дека градот има слободно место: има манастири и споменици во изобилство, но нема живеалишта, нема Кремlin, нема замоци . Ова е почит за краткиот најславен период пред илјада години, кога Киев беше главен град на големата империја на Киевска Русија и покрај Париз, најгламурозната метропола во Европа - и за многу мрачни векови потоа, вековно вазалско ропство и циклични бранови на уништување од Монголите низ Татарите до Вермахт, по што само петнаесет проценти од Киев беше жив.
Нај русокосите жени на најсмелите потпетици
Но, никогаш не е доцна да се изгради палатата во стилот на царски гламур. И така, еден локален олигарх има изградено неокласична палата на самиот брег на Днепар по мода на доцните Романови, која канадската компанија Fairmont ја води како исклучително пријатен луксузен хотел - прекрасно безгрижна апотеоза на минат раскош, сентиментална, копнежлива и самоуверена Патувајте назад во времето во мината ера со мермерни вметнати подови, свилени позадини украсени со лилјани, балски сали покриени со златни листови, кристални лустери со големина на круна на дрво и таписерии во формат на кино-екраните. Тука се среќаваат новите богати и вечно моќни од Киев за шампањ, придружувани од најубавите, најтенките, нај русокосите жени на најсмелите потпетици, надвиснувајќи се над своите мажи за две глави, но никогаш, не дај Боже, да ги погледнат од нив, наместо нивното најголемо добро, прикажувајќи ја свежината на нивните тела со возвишената гордост на оние кои знаат дека чуваат ефемено богатство. Барем овие девојки знаат што ќе донесе иднината. Бевме во Киев и не знаеме.
Трикот со парите на улица
Се разбира, тоа беше трик со парите на улица, можеби еден од оние што го прави Роберт Редфорд во измамниот класик „The Clou“. Никаде во светот нема само четвртина милион легнати на земја. Да ги земевме парите, неколку силни мажи сигурно ќе не демнеа по петстотини метри и не само што ќе ни го земеа пакетот, туку сè што ќе носевме на телата. Значи, сторивме се како што треба. А сепак, не можевме да ги извадиме парите од нашите глави во нашите денови во Киев. Ги прашавме сите дали го знаат овој трик, но никој не го знаеше тоа. И сите ни рекоа дека има многу пари во оптек во градот, чие потекло повеќе не би го знаеле. И сега понекогаш се прашуваме во нашите најмрачни соништа како се чувствува кога шансата во животот веќе поминала.