Украина Село во ничија земја на војна - живее во сивата зона Панорама

Ажурирано: 19/10/2012 - 06:36

село

Слика на внатрешниот устав: културниот центар во Краснохоривка.

На некои места сè уште има борби, но има региони во источна Украина од кои се повлечени трупи. Во село близу Доњецк, луѓето сега доживуваат дека надежта за нов почеток е кревка како и самиот мир.

Воените години оставија длабоки траги. Некои не можат да се занемарат, како отпечатоците од резервоарите на резервоарот во асфалтот на стариот експресен пат до Доњецк. Другите може да се видат само на втор поглед, како што е разочарувањето што го чувствува Lyудмила Степановна Павlyук.

Градоначалничката на Краснохоривка седи во нејзината ретко опремена канцеларија на улицата Гагарин. На wallидот висат две сини и жолти знамиња на Украина. 65-годишната девојка со црна, задевана коса и брчки околу уморни очи е пријателска со посетителите, но исто така вели: „Се бориме да преживееме. Никој не знае што ќе се случи понатаму. “Како и многумина овде во источна Украина, таа се чувствува сама со своите секојдневни грижи. Вашата состојба на умот, расположението во селото? Павlyук кратко вели: „Повеќе не се смееме“.

Конфликт во Украина: Lивеење во ничија земја

Војната сè уште трае во источна Украина и сега влезе во шестата година. Помалите препукувања одамна ги заменија големите пресметки. Украинската армија се бори против сепаратистите поддржани од Русија кои во април 2014 година ги прогласија таканаречените Народни републики во регионот Доњецк и соседниот Луганск. Денес деловите на земјата се одделени со „контактна линија“ од 450 километри, на места оспорен фронт, но: секогаш граница.

Некои се иритирани од смиреноста по битката.

На страната под украинска контрола, луѓето живеат во ничија земја, оставени зад себе и отсечени од остатокот на Украина. Theителите се населија во новата реалност и сè уште копнеат за ништо повеќе од крај на конфликтот.

Володимир Селеноскиј, новиот претседател, и вети на својата земја мир и бара нови разговори во таканаречениот формат Нормандија, во кои Украина, Русија, Германија и Франција се обидуваат да најдат решение. Меркел и Путин разговарале телефонски во последните четири недели за да ја истражат можноста за состанок од четири лица, неодамна минатиот понеделник.

Конфликт во Украина: повлекување во регионот Донецк

Кон крајот на октомври, владините трупи и бунтовниците ја напуштија линијата на фронтот во регионот Луганск. Минатиот викенд имаше повторно повлекување во регионот Доњецк. Демилитаризацијата е предуслов за можен состанок на Нормандија. Ваквото повлекување на војската веќе се случи во јуни. На почетокот на септември, Украина и Русија разменија затвореници. Значи, надежта за ново движење во ќор-сокакот расте.

Краснохоривка е село во „сивата зона“, на околу пет километри од контактната линија. Во далечината, оџаците се издигнуваат до небото, а урнатините и земјата се собираат наоколу. Тоа е скоро 20 километри додека врана лета кон предградијата на индустриската метропола Доњецк. Краснохоривка е мал град со свиткани куќи зад високи огради и двоспратни згради од тули. Собраните тикви лежат во градините. Постојат трнливи патишта и спомен од Втората светска војна во центарот на селото, како што е вообичаено на повеќето места.

Но, тука се и напуштените куќи, културен центар кој е делумно руиниран, дупки од куршуми во фасади, огради прободени од проектили и шрапнели. Траги од друга војна што лесно се заборава на Запад. 129 куќи се оштетени во Краснохоривка, градоначалникот Павlyук го знае тоа, а нејзиниот е еден од нив. На надворешните wallsидови и балкони на некои згради лесно се гледа каде е санирана штетата.

Украина: кревка примирје

Udудмила Павlyук, директорка.

13.000 луѓе починаа од почетокот на конфликтот, а повеќе од 30.000 се ранети. Еден и пол милиони луѓе го напуштија регионот. Прекинот на огнот за кој се преговараше на почетокот на 2015 година оттогаш е кревка како јагленот, областа по која беше позната оваа област. Во нивните дневни извештаи, набудувачите на ОБСЕ сè уште наведуваат стотици прекршувања на примирјето.

Во Краснохоривка, војната се чини дека е завршена; веќе две години нема пукање тука. И покрај тоа, некои жители стравуваат дека насилството може да се врати. Се граничи со чудо што досега никој не е убиен овде. Пред тоа, сè до летото 2017 година, имаше „напади секој ден“, вели Валентина Склиарова, мала жена со црна коса. Таа е наставничка по германски и англиски јазик во селското училиште скоро 40 години и раскажува како можела да ги види нападите од прозорецот на нејзиниот стан. „Секој ден“, вели таа. Битките биле толку присутни што таа сметала дека е невообичаено „ако нема пукање“.

Конфликт во Украина: „Светот нема идеја што се случува тука“

Тогаш, за време на војната во 2015 година, нејзиното училиште беше погодено од куршуми, како и фудбалското игралиште пред него. Штетата сè уште може да се види на theидовите од тули. Уништените прозорци беа заменети само по две години. Лекциите продолжија, во зима, учениците се преселија во други простории. 60 деца учат во сива зграда во форма на кутија. Во итен случај, и тие знаат како да се однесуваат. Скалилото ја нуди единствената заштита во училиштето.

Валентина Склиарова, наставничката.

„Светот нема идеја што се случува тука“, вели Склирова, прво страв и насилство, сега сиромаштија и недостаток на изгледи. Наставникот стои во училницата, голема просторија со неколку маси, на wallидот живописен постер со азбука и цртеж на Гете. Склиарова се надева дека „оваа животна војна ќе заврши“. Сè се врти околу интересите на малкумина помалку - и бизнисот во богатото јагленово поле Донбас. „Се надевам дека сè ќе заврши наскоро“.

Кога гранатираше ноќта, таа побегна во подрумот. Или чекаше во станот, искршени прозорци, без гас за греење. Другите побараа засолниште во бањата, просторијата без прозорец; кадата може да обезбеди дополнителна заштита од шрапнели ако легнете во неа и ја забиете главата. „Ако бомбите одеднаш паднат“, вели Склиарова, тогаш помагај само да се молиш на Бога. Како и да е, таа никогаш не размислуваше за напуштање на својот дом. „Сите останавме како наставници“, објаснува таа - и звучи малку гордо.

Украина: „Ако бомбите одеднаш паднат“

Не секој издржа во селото. 550 луѓе сè уште живеат во Краснохоривка, повеќето од нив се во пензија. Третина од жителите го напуштиле местото во изминатите неколку години во потрага по побезбеден, подобар живот. Оние што остануваат се обидуваат да се сместат најдобро што можат.

Речиси и да нема лекари во селата како Краснохоривка, повеќето избегале. Медицинските установи и опремата беа во голема мера уништени. Децата остануваат невакцинирани, пациентите со рак не можат да се лекуваат. Многу постари луѓе страдаат од хронични болести како што се висок крвен притисок и дијабетес, а има и недостаток на лекови. Подвижните клиники само повремено стигнуваат до селата со потребната помош. Многумина се потпираат на испораките на храна од хуманитарните организации кои ги пополнуваат празнините во залихите. Оние кои можат да се обезбедат за себе: со зеленчук од градината и млеко од сопствените крави, тие печат леб дома. Во минатото, земјоделството и рударството нудеа изгледи, денес многу јами се затворени, а полињата се минираат. Патот до блискиот регионален главен град Доњецк е тежок. Војната ги отсече луѓето од инфраструктурата во сива ничија земја. Slowlyивотот полека бега од регионот.

Конфликт во Украина: секојдневно војување

Дмитро Дришд, градителот.

Во Краснохоривка немаше трајна проточна вода до октомври минатата година, откако беа оштетени пумпите и уништена кула за вода при гранатирање. Снабдувањето работеше долго време преку бунар. Павlyук се сеќава дека водата од таму е тешко пиена, премногу валкана. „Луѓето сè уште го испија“, вели таа. Што можеа тие да направат? „Само што ја филтриравте и зовриевте водата.“ Тоа е секојдневие во селата тука.

Може да поминат многу години пред да се реши конфликтот. Луѓето во источна Украина го знаат и тоа. Во последниве години тие добија поддршка од странство, активни организации од Обединетите нации, Германија, Франција, Велика Британија и други земји се активни за барем малку подобрување на условите за живот на луѓето во сивата зона. Без оваа помош, велат жителите, животот би бил уште потежок.

Во меѓувреме, тие повеќе не сакаат само да чекаат подобра иднина; некои сакаат да се спротивстават на ќор-сокакот што го парализира регионот со секој ден од нерешениот конфликт. Во Краснохоривка, организацијата за помош на Дрезден „Арче Нова“, специјализирана за снабдување со вода и хигиена во кризните области, помогна да се поправат уништените пумпи за вода и со тоа се создаде сигурно снабдување со вода. Организацијата помогна и во обновување на училишните тоалети. Помошта од Дрезден истекува на крајот на годината, но украинските вработени сакаат да ја продолжат работата.

Конфликт во Украина: „Сè уште има хуманитарни потреби“

„Сè уште има хуманитарни потреби“, ја оправдува оваа одлука Дмитро Дришд. Тој во иднина ќе раководи со седумте вработени. Овој 42-годишник со долга кафеава брада и меки очи избегал од родниот град Доњецк во 2016 година. Тој носи маица на која пишува „одбери страна“. Одлучете на страна. Како граѓанин на Украина, тој чувствува одговорност: „Сакам да помогнам во подобрувањето на состојбата во источна Украина.“ Како и многу други жители на регионот, тој ги чекаше првите две години од војната. За тоа време, источна Украина беше „замрзната“, политички и економски. Тогаш забележал дека ова „не може да остане така засекогаш“. „Нема смисла да чекаме некој друг да ја подобри состојбата.“ Наместо да се надева на политички одлуки или помош од странство, тој сака да помогне во обновата на својата татковина.

Викторија Трипутен, воспитувачка.

Дришд сака да го задржи претходниот фокус на организацијата за помош. „Но, ние не ја работиме работата што треба да ја направи нашата влада.“ Владата не треба да има чувство дека не мора да се грижи затоа што некој друг е веќе вклучен. Од друга страна, локалното население исто така треба да ја земе својата судбина во свои раце, вели Дришд: „Се работи за нашите животи.“ Тој верува дека ова дури може да помогне во потрагата по мир. „Нашиот успех ќе биде знак.

Во исто време, Дмитро Дришд е уверен дека новата влада може да го оживее мировниот процес, особено сега кога има ново движење како неодамнешното повлекување на војската. „Она што луѓето пред сè го поврзуваат со новата влада е надежта. Но, нејасно е колку ќе трае оваа надеж “.

Украина: Се надевам на подобро утре

Надежта за подобро утре ја придвижува и Викторија Трипутен. Таа е на чело на градинката во Торезк, околу 30 километри северно од Краснохоривка. Зад тешката влезна врата, постер предупредува на опасностите од мини. Боди-стапици и тапи се голема закана за цивилите во Донбас. Фотографиите покажуваат како изгледаат мини и муниција за полесно да се забележат. Негувателите разговараат со децата повторно и повторно за да не грешат и да ги допираат овие предмети што лежат наоколу како играчки.

Викторија Трипутен е среќна што пиштолите молчат и во Торежк. Таа се надева дека ситуацијата дополнително ќе се стабилизира, „да се вратат луѓето кои избегаа во војната“. И дека можат да најдат нови работни места, на пример во рудниците во полето на јаглен. Некои, како што е нејзината надеж, би можеле повторно да се отворат кога ситуацијата ќе се нормализира. А рудниците кои сè уште се во функција може да го зголемат производството. Но, таа исто така ги знае последиците што не можат да се отстранат толку брзо: „Децата знаат како звучат бомбите“, опишува директорката во нејзината кул канцеларија. „Тие дури се плашат кога ќе слушнат огномет.“ Само психолозите може да кажат какви психолошки последици има ова. Трипутен воздивнува. Таа стравува дека многу од 145-те деца во нејзината градинка се трауматизирани.

Меѓутоа, во Краснохоривка, многу жители се надеваат дека „улиците повторно ќе се отворат и ќе не поврзат со Доњецк“, како што опишува градоначалникот Павlyук. Стариот поврзувачки пат речиси и да не се користи со години, автобуските постојки се напуштени - камени сведоци на некое друго време. Од друга страна, на контролните пунктови со бетонски столбови и противтенковски бариери, украинските војници го проверуваат секој патник со автоматско оружје. Последниот пост пред селото е изграден веднаш до уништениот железнички мост. Националното знаме се вее на ветрот над урнатините.

„Повеќето од локалното население работеше во рудници близу Доњецк пред војната“, вели udудмила Павjук, „но тоа веќе не е можно денес“. Градоначалникот е убеден дека нешто ќе се промени во иднина. Таа очекува „силна одлука“ од новиот претседател. „Се надеваме дека војната ќе заврши“, вели Павlyук и го става со зборови она што го гледаат многу луѓе во областа во Зеленскиј: „Се чини дека тој е нашата последна надеж“.

Известување за транспарентност: Патувањето во Украина се случи на покана на организацијата „Арче Нова“.