Весник на Кишињев бр
Текст на urnурнал де Кишињев бр. 983 година
ПЕТОК, 24 СЕПТЕМВРИ 2010 г.

15,62 blackdownpointing 12,18 $ blackdownpoint
Кину, стр. 31 август 1989 година, 31, тел./Факс: +/373 22/549954www.transelit.md
Декапитализација на хотелот Кодру
КАМПАIGА ЗА НОВИНАРИ ЗА КУЧИ
Медали дадени со торбаRECORD // Преку бројот на украси кои се нудат за една година, привремениот претседател Михаи Гимпул исто така го надминува Владимир Воронин
Земјотрес со над 7 степени Рихтер може да ја потресе Република Молдавија> P15> P15
КРИВИЧНА ИСТРАА // Поранешен претседател на Република Молдавија, Владимир Воронин,
Пратеничкиот имунитет може да биде укинат Вчера Обвинителството упати барање до Парламентот со кое бараше укинување на пратеничкиот имунитет од лидерот на Ко-комунистичката партија, Владимир Воронин, за неговото притворање, апсење, претрес и судење. Поранешниот шеф на државата е обвинет за небрежност на функцијата за време на протестите во април 2009 година, што резултираше со смрт на едно лице. Според обвинителството, кривичната истрага против Воронин започнала на 18 септември. Парламентот ќе донесе одлука во врска со ова во следните 15 дена. Според законодавството, одлуката за повлекување на имунитетот на заменик се носи со просто мнозинство гласови, по тајно гласање.
Доколку биде прогласен за виновен, Воронин се соочува со парична казна од 6.000 до 16.000 леи или затвор од две до шест години. Исто така, тој нема да има право да зазема одредени позиции или да извршува одредена активност во траење до пет години.
www.jurnal.md ПЕТОК, 24 СЕПТЕМВРИ 2010 и JУРНАЛ ДЕ ШИИНУ 2 | Вести
е публикација изменета од URNУРНАЛ ТРУСТ МЕДИА
Адреса на канцеларијата: Улица Влаику Прклаб 63, 3 кат, Скајтауер центар,
поштенски код 2012 година, Кину, Република Молдавија
Телефонските броеви на редакцијата: 23.83.31, 23.76.45
GSM 068.58.37.77 портокал GSM 079.98.37.77 Moldcell
факс: 23.42.30 е-пошта: [email protected]
ДИРЕКТОР: Аурелиу Корнеску
Заменик уредник: Маријана Ра
УРЕДНИТЕЛИТИ: Николае НегруПетру Богату
Уредник на стилот: Или Гуличаили[email protected]
ФОТО УРЕДНИК: Елена Грозавуелена[email protected]
Управител на производство и претплата: Веацеслав Дреглеа
Jurnal de Chiinu е регистрирана трговска марка на JURNAL TRUST MEDIA
Претседател на URNУРНАЛ ТРУСТ МЕДИУА Вал Бутнару
Директор на технички одделтуртур Хасна
ДИРЕКТОР ЗА РЕКЛАМИ Вирџинија Продан
ДИРЕКТОР ЗА СМЕТКОВОДЕН СТРАНИЕ Викторија Урсу
Директор на правен оддел Георге Стратан
ДИРЕКТОР за ИТ СЕРТЕМИ Сергиу Бивол
ДИРЕКТОР НА ВЕБ СТЕРЕЕ Виталие Хареа
JURNAL TRUST MEDIA ги објавува весниците Jurnal de Chiinu, Apropoi Economist,
URNУРНАЛ ТРУСТ МЕДИА е сопственик на URNУРНАЛ ТВ и
на радио станицата ЈУРНАЛ ФМ.
Рекламирање URNУРНАЛ ТРУСТ МЕДИУА се администрира од агенцијата за рекламирање
ПЕЧАТ ОД РЕКЛАМИРА HEЕ: Алина Вдовичеченко
Весник финансиран од Владата на Романија, Сектор за Романци насекаде
Редакцијата не е одговорна за содржината и исправноста на објавите
рекламирање. Текстови обележани со П (рекламирање) и ПП (политичко рекламирање)
се објавуваат во платено рекламирање.
Urnурнал де Кину се појавува во петок. Претплатата на весникот може да биде усовршена во што било
пошта во Република Молдавија.
НАЦРТ: голем: 4.750 примероци Петок: 17.180 примероци
ПЕЧАТЕЕ: Печатница Праг-3, улица Петричани 94/1, Кину, Република Молдавија
Декапитализација на хотелот Кодру ФЛАГРАНТ // во целосен скандал, хотелот Кодру
заем на неговиот сопственик 11,475 милиони долари
Набргу откако судовите го одбија барањето на Генералното обвинителство за откажување на договорот за купопродажба на хотелот Кодру, а Судот на сметките го објави својот извештај во кој се гледа дека приватизацијата на тој хотелски комплекс Државниот хотел беше оштетен за 161 милиони леи, управата на хотелот Кодру одлучи да му ја позајми на својата единствена соработничка, неодамна регистрирана американска компанија, 11,475 милиони долари. Економските експерти и правници контактирани од URNУРНАЛ претпоставуваат дека целта на оваа трансакција е да ја капитализира компанијата, во случај државата да одлучи да го национализира хотелот. Одлуката за заемот предизвикува други грижи кај економските експерти за тоа каде хотелот има 11,475 милиони долари, имајќи предвид дека државата изјавува дека го продава затоа што е непрофитабилен.?
Одлуката за доделување заем од 11,475 милиони американски долари на единствениот партнер на хотелскиот комплекс „Ко-дру“, американската компанија „Инвестиционен развој груп ДОО“ (ИДГ ДОО), беше донесена на 4 август годинава од Кристина Балан, претставникот на ИДГ ДОО во Р. Молдавија. Случајно или не, за истиот ден беше најавена и првата полициска конференција на Серхиу Мокану, Република Молдавија без Плахотниук. Вистинскиот договор за заем беше потпишан следниот ден, на 5 август и предвидува доделување на оваа сума за период од 10 години, без камата и без колатерал, заради инвестиции во странски компании. и бидејќи трансакциите со толку големи износи не се можни без одобрение од Народната банка на Молдавија (НБМ), хотелот Кодру упати барање до оваа намена до НБМ.
Сомневајќи се дека нешто не е во ред во овој случај, пред да го одобри заемот, Банката упати барање до Центарот за борба против економските криминали и корупцијата (CCECC). Бараме ваше мислење за предметната операција во контекст на законодавството поврзано со спречување и борба против перење пари и тероризам, тоа е прикажано во пристапот на НБМ кон CCECC. Контактиран од URNУРНАЛ со цел да одговориме на Центарот за барање на НБМ, прес-службата на CCECC не информираше: Според ал. 2, уметност. 55 од Законот за регулирање на девизите, НБМ е институција што донесува одлуки во врска со одобрување на девизни операции или одбивање да ги овласти. Изјава за мислење за фактот дека веста или одбивањето на овластувањето не припаѓа на функционалната надлежност на CCECC.
Сепак, економските експерти сметаат дека Центарот би направил добро да ги увидат причините и целта заради која единствениот партнер на приватизираниот хотелски комплекс на крајот на 2008 година одлучи да повлече скоро 11,5 милиони долари од капиталот на компанијата На прв поглед тоа е правно дејство. Компанијата-
Не и позајмувам пари на мајка ми. Безбедно е да не барате интерес. Но, прашањата се појавуваат кога ќе размислиме од каде ги доби парите Кодру. Во времето на приватизацијата, државата рече дека станува збор за непрофитабилно претпријатие. Тогаш, од каде потекнуваат овие ликвидации? Друго прашање е: зошто главниот акционер ги вади парите од својот бизнис наместо да ги инвестира за да ја зголеми цената?, Реторички прашува економскиот експерт Михаи Бологан, директор на ИДЕА институтот.
Хотелот снема пари?
Директорот на Институтот за деловен консалтинг, Михаи Рокован, рече дека објаснувањето е што е можно поедноставно. Среде скандалот, кога судбината на хотелот е неизвесна, сопственикот се обидува да ги извади парите од Кодру за да осигури дека, во случај на откажување на договорот за купопродажба, откажувањето на приватизацијата ќе биде што е можно потешко, смета Рокован. Адвокатот Виктор Бурац ја дели истата идеја.
Според него, ваквите заеми обично се доделуваат кога сопственикот на претпријатието ја извршува целта на докапитализација на компанијата. Кога некој планира да замине од пазар или да го минимизира своето присуство, компанијата прво снема пари, ги капитализира, објаснува адвокатот, кој сепак признава дека, од гледна точка на законодавството, трансакцијата е точна.
Контактиран од URNУРНАЛ, директорот на хотелот Кодру, Андреј Добрин, ни рече дека тој не знае ништо за таков заем. Администраторот на Кодру, Дан Брса (кој го потпиша договорот за заем бр.), Ни одговори за возврат дека тој заем претставува трговска трансакција, заштитена со деловна тајна. Не можам да ти кажам повеќе детали, рече Брса.
Неколку детали за новиот сопственик на хотелот
Потсетуваме, на крајот на 2008 година хотелот Кодру беше приватизиран
на кипарскиот оф-шор Даламарис холдингс лимитед, за износ од 50,3 милиони леи. Нејасно е кога хотелскиот комплекс стана сопственост на американската компанија Investment Development Group LLC. Единствената информација што ја имаме за оваа компанија е дека IDG е регистрирана на 31 март 2009 година, во САД, Масачусетс, а управител на компанијата е Валентин Гурвиц, за кого успеав како адвокат, студирајќи на Правниот универзитет во Бостон е руски говорник.
Враќајќи се на тужбата на Генералното обвинителство со барање за поништување на приватизацијата на хотелот Кодру, мора да напоменеме дека, минатата недела, на конференција на