Заграда бр
Документи
Списание за литературни писма и уметност АКОЛАДА3 Месечно списание за литературна литература Се појавува под покровителство на романскиот сојуз на писатели Објавено од издавачи на Сојузот на романски писатели: Социјатеа литератур Аколада и Издавачка куќа Плејада Сату Маре март 2011 година (година V) бр. 3 (42) 28 страници 4 lei Генерален директор: Раду Улмеану
Директ или: Георг Григур ку Директен ектор Директен ектор или: Георге Григурку
R edact или -ef: P etr e Go t Redact edactor or-ef: Pe tre Got
Раду Улмеану: Г. Вултуреску и вистинското лице на Секуритате Георге Григурку: Превоспитување на Ноика Барбу Чиокулеску: Поранешен ученик Николае Прелипкеану: Спомен на трошната куќа на Дачија Алекс. тефнеску: Случај на глупост Интервју за подготвување: Ана Бландијана
Изабела Василиу-Скраба: Есеист кој се занимава со ангели и вампири: А.ПлеуДоина Лага: Орфеј
Тудорел Уријан: Големото разочарување
Заграда бр. 3 март 2011 година
Раду УЛМЕАНУ (Продолжува на стр. 26)
Уреднички персонал и администрација: Ул. Јоан Славици бр. 27 Поштенски број Satu Mare 440042 Факс: 0361806597 Тел: 0770061240 On-line: www.editurapleiade.eu (формат на Revista Acolada n PDF) Е-пошта: [email protected]
Списанието „Аколада“ се издава во Букурешт во библиотеката на Националниот музеј на романска литература (булевар „Дачија“). Претплатите може да се направат директно, по поштенски налог, до редакцијата. Само за буџетски институции, на Ризницата Сату Маре, сметка RO34TREZ5465069XXX001050. Фискален код: RO 638425. Цената на 3-месечна претплата е 17 леи (или 34 за 6 месеци итн.), Тука спаѓаат и такси за испорака. Читателите во странство можат да ја плаќаат претплатата во износ од 48 евра годишно на сметката RO05PIRB3200708229002000 отворена на Пиреус банка Сату Маре.xxx со почитување на правото на мислење, „Аколада“ објавува разновидни мислења на соработниците, без да презема одговорност за нив. Ракописите добиени до редакцијата не се враќаат. Текстовите во електронски формат се привилегирани.
ISSN 1843 5645 Типографија Брумар Тимиоара
Заграда бр. 3 март 2011 година
помеѓу радоста и разочарувањето Каква врска може да се воспостави, во духовната економија на еден автор, помеѓу радоста и разочарувањето? Која од двете ленти би била попродуктивна? Дали е можно, на крајот на краиштата, јасна дисјункција, поделба од нив? Еве неколку прашања на кои Константин Клин, суштински критичар и моралист, во последно време, особено моралист, предлага да одговори. Референтна точка на неговите размислувања е, разбирливо, разочарувањето предизвикано од двете по декемвриски децении, кои ги уништија неговите очекувања, чисти надежи: Овој факт влијаеше на мојот тон, кој во голема мера е горчлив. Сепак, не се спуштив во хиерархијата и не се искачив на врвот на виолината. Јас сум набудувач, а не актер. Наб obserудувач кој не само што ги открива своите откритија, ги анализира и санкционира лицата на реалноста и особено на еволуцијата на актерите во неа, туку и самиот се анализира. Предмет на оваа анализа е внатрешната оправданост на обработката на податоците собрани од епохалното опкружување. Константин Клин е дел од категоријата на оние духови за кои, со ограничување на а