Закрепнувањето на Тимошенко е неизвесно во Тагес-Анзејгер
Опозицискиот политичар се лекуваше од германски лекари од почетокот на мај. Сепак, успехот на терапијата е сериозно загрозен од условите во украинската болница.
Здравствената состојба на затворената опозициска политичарка iaулија Тимошенко е подобрена, изјави во вторникот во Берлин претседателот на Берлинскиот харит, Карл Макс Ајнхаупл. Неизвесно е целосно закрепнување на 51-годишникот.
Не е јасно дали може да се постигне лек под дадените околности. Една екипа на Харите го лекува политичарот, за кој се вели дека страда од лизгачки диск и моментално се наоѓа во болница во Карков на истокот на земјата домаќин.
Тимошенко бара куќен притвор
Неговата пациентка изрази две желби: од една страна, таа би сакала да биде преместена во Киев, од друга страна, би сакала да биде ставена во домашен притвор наместо во затвор, објави Ајнхаупл. Колку украинските власти се подготвени да ги исполнат овие желби во моментов не може да се процени.
Тимошенко има помалку болка од порано и сега може да станува неколку часа на ден, рече шефот на Шарие. Се користи таканаречена пасивна терапија, објави постар лекар Анет Рајсхауер: снабдување со топлина, масажа, електротерапија. Исто така, започна лесна физичка гимназија. Рајсхауер се грижеше за политичарот во мај, неврологот Луц Хармс во моментов е повторно во Карков. Шарето објави дека сè уште не е предвидливо до кој степен ќе биде можно целосно подобрување без хируршка интервенција.
Видео камери и чувари насекаде
Според Ајнхаупл, постојаното следење останува голем проблем, што го отежнува воспоставувањето доверлива врска лекар-пациент. „Ние никогаш не сме сами со неа. Тимошенко ја дели болничката соба со друг пациент, „кој не знае каква функција има“. Видео камерите се инсталирани насекаде, присутен е безбедносен персонал.
Шефот на Charité извести дека камерите сега биле снимени за време на круговите. Тимошенко сепак изрази страв дека во собата може да се инсталираат и други скриени камери. Таа ги отфрла прегледите за кои е потребна „дискретна рамка“, на пример, не сака да се соблекува за време на преглед затоа што се плаши дека нејзините снимки можат да бидат тајно направени и објавени. Таа исто така одбива да и биде извлечена крв од страв од инфекција.
Маскирани прозорци, едвај дневна светлина
Лекарите лекарите ќе ги носат од Германија и ќе бидат етикетирани соодветно, рече Ајнхаупл. Недовербата на Тимошенко кон украинските лекари кои работат за државни институции е голема. „Тие не се нужно наши стравови“, потенцира докторот, но разбирливо е дека Тимошенко имал такви стравови.
На 51-годишникот сега му е дозволено да поминува од 15 до 20 минути на ден во просторија што е изложена на дневна светлина. Прозорците од нејзината болничка соба на деветтиот кат од државната болница во Карков беа маскирани, таа немаше поглед кон надворешноста. Поради ризик од остеопороза, таа прима и додатоци на витамин Д.
Тимошенко, поранешен премиер на Украина, е осуден на седум години затвор есента 2011 година за злоупотреба на службената положба. Ајнхаупл повторно апелираше до украинските власти да и дозволат да патува во Германија за лекување. Сепак, тој не виде соодветни тенденции во источноевропската земја.
Контроверзниот закон за јазици трае уште една пречка
Амнести Интернешнл (АИ) и Репортери без граници (РОГ) критикуваа кршење на човековите права во Украина. Тортура и злоупотреба на службената положба од страна на полицијата погоди многу Украинци, не само Тимошенко, потенцираше генералниот секретар на АИ Волфганг Гренц. РОГ изрази жалење за условите за работа на новинарите.
Во Киев, проследен со протести, украинскиот парламент во прво читање одобри контроверзен закон со кој се воведува рускиот јазик како втор службен јазик.
Оваа статија е автоматски увезена од нашиот стар уреднички систем на нашата нова веб-страница. Ако наидете на грешки при прикажување, ве молиме за разбирање и навестување: [email protected]
Тимошенко го прекинува штрајкот со глад
Затворениот украински опозициски лидер сака да започне да јаде повторно во среда. Во меѓувреме, Киев е принуден да го откаже меѓународниот самит на Јалта.
05/08/2012 Ажурирано 05/08/2012
Тимошенко е префрлен во болница
Конвој со неколку возила се упати кон болницата во источниот украински град Карков. Внатре беше притворената Јулија Тимошенко.
05/09/2012 Ажурирано 05/09/2012
„Мамо, знам дека сега можеш да ме слушнеш“
Украинската опозиција излегува на улиците во Киев за Јулија Тимошенко и против претседателот Јанукович. И покрај зголемениот притисок од странство, тој е смирен.