Западни рецепти што го смируваат умот (Шен) - натурализиран-Фахбух-Блог
Во следната статија, претставени се три класични кинески рецепти, кои го смируваат умот и нивните колеги од западни билки. Од Флоријан Плобергер
Дух значи „Шен“
Ова е доделено на срцето. Следните карактеристики на телото се сметаат за белег на добро развиен Шен: симетрични пропорции на лицето; големи, јасни очи; здрав тен на кожата и силна коса. Луѓето со добро развиен Шен се ментално смирени и опуштени, имаат добра рецептивност и се полни со loveубов и сочувство.
Анксиозноста може да укаже на нарушување на Шенот.
Нарушувањата на Шен можат да ги имаат следниве причини:
- Недостаток како што се срце, крв или јин може да доведе до нарушување на Шенот. Симптомите можат да вклучуваат палпитации (палпитации), вознемиреност, заборавеност, дезориентација и проблеми со спиењето. Во овој случај, крвта и јинот треба да се хранат.
- изобилство како што е оган во срцето може да доведе до нарушување на шенот. Главните симптоми се манично однесување, раздразливост и немир. Во овој случај, умот треба да се смири.
Општо, сепак, нарушувањата на Шен секогаш произлегуваат од комбинација на изобилство и празнина, така што и двата фактори треба да се земат предвид при составување на терапија. Важно е да се елиминираат факторите што можат да предизвикаат нарушување на шенот. Овие вклучуваат: прекумерна стимулација, емоционално преоптоварување, недостаток на сон, потрошувачка на алкохол и лекови.
Формулациите кои го смируваат умот (Шен) често содржат минерали кои можат да го ослабнат дигестивниот тракт затоа што тешко се варат.
Поради оваа причина, пред да се лутите, минералните компоненти треба да се поделат на мали делови и да се подготват долго време (помеѓу 30 и 60 минути).
Шен сан (рецепт за смирување на умот)
- Семе Ziziphi spinosae (Suanzaoren) 2 g Kaiserkraut
- Семе Biotae (Баизирен) 2 g билки за чистење
- Rdx. Полигала (Јуанжи) 2 гр билки за чистење
- Rdx. Глицириза Ураленсис (Gancao) 2 g билка од амбасада
- Порија Кокос (Фулинг) 7 гр лековити билки
- Rhz Atractylodis macrocephalae (Baizhu) 5 g полициска билка
- Pericarpium Citri reticulatae (Ченпи) 5 g полициска билка
- Rhz Диоскореа (Шањао) 7 гр полициска билка
- Rdx. Офиопогонис (Maimendong) 3 гр полициска билка
- Rhz Акори (Шичангпу) 2 g билка за министри
- Rdx. Scrophulariae (Xuanshen) 3 g полициска билка
- Г-ѓа Шизандра (Вувези) 2 гр полициска билка
Ефект:
Индикација:
- Интензивни соништа
- нарушувања на спиењето
- Палпитации
- раздразливост
- Немир
- Скокање
Соодветни западни клинички слики:
- Несоница (несоница)
- Палпитации (палпитации)
- Напади на паника
- Неврози
- Психози
- Неврастенија (нервна исцрпеност)
- Митрална регургитација (слабост на срцевите залистоци)
Јазик: телото е распукано, врвот е црвен.
Пулс: брз (шуо), тенок (xi), површен во областа на срцето (фу).
Опис на класичниот рецепт за TCM:
Како што веќе може да се види од насловот, „Шен сан“ делува смирувачки на умот. Рецептот има хранлив ефект кога има недостаток (Јин е тониран) и смирува каде има вишок. Поради оваа причина, лековитите лекови за смирување на срцето, расчистување на срцето и ослободување на топлина се во рецептот. „Шен сан“ е многу популарен во Кина бидејќи рецептот е релативно избалансиран. Може успешно да се користи против нарушувања на спиењето, вознемиреност, вознемиреност, вознемиреност и палпитации (палпитации).
Да се анализираат индивидуалните билки во рецептот:
Резиме
Сумирајќи, „Ан Шен Сан“ е избалансиран рецепт што го смирува Шенот без да содржи минерали тешки за варење. Бидејќи содржи билки што ја тонизираат слезината Чи, може да се дава подолг временски период со чиста совест (особено за немир и проблеми со спиењето). За постари, истоштени луѓе, се препорачува да се даваат билки за тонирање Јин за да се компензираат проблемите во областа на оската Шао-Јин (недостаток на бубрег-јин/пожар).
Соодветен рецепт од западни билки:
- Folium Melissae Melissa 5 g Kaiserkraut
- Стробулус Лупули Хопс 2 g билка за министри
- Herba pulmonariae lungwort 4 g полициска билка
- Flos Rosae Rose 5 g министерски билки
- Herba Passiflorae Passionflower 5 g министерска билка
- Цути Флос Кратаеги Глог 4 г министерски билки
- Кора од мандарина Pericarpium Citri reticulatae 5 g полициска билка
- Равнец од херба Милефолии 3 гр полициска билка
- Radix Glycyrrhizae Uralensis Liquorice 2 g билка од амбасада
Опис на рецептот од западни билки:
Тијан ванг бу ксин танг (пилула на неботовладетел што го тони срцето)
- Rdx. Rhemanniae Viridae (Шенгдихуанг) 6 g Kaiserkraut
- Rdx. Insеншен (Реншен) 2 g министерска билка
- Tuber Asparagi (Тианмендонг) 6 гр полициска билка
- Rdx. Офиопогонис (Maimendong) 5 g полициска билка
- Rdx. Scrophulariae (Xuanshen) 5 g полициска билка
- Rdx. Salviae miltioohizae (Даншен) 5 g министерска билка
- Порија Кокос (Фулинг) 5 гр министерски билки
- Rdx. Полигала (Јуанжи) 5 гр министерска билка
- Rdx Angelicae sinensis (Данггуи) 5 гр министерска билка
- За Schisandrae (Wuweizi) 3 g полициска билка
- Семе биота (Баизирен) 5 гр министерска билка
- Семе Ziziphi spinosae (Суанзаорен) 5 гр полициска билка
- Rdx. Platycodi (Jiegeng) 3 g билка од амбасада
Ефект:
Индикација:
- Несоница или немирен сон
- Палпитација на срцето со вознемиреност
- Болка во срцевиот регион
- раздразливост
- Неможност за концентрација дури и за кратко време
- Слаба меморија
- Ноќни ејакулации
- Сува столица
- Воспаление на слузницата на устата
- Ноќно потење
Соодветни западни клинички слики:
- Срцеви аритмии
- Симптоми во менопауза (симптоми на менопауза)
- Хронична уртикарија (коприва)
- Неврастенија (нервна исцрпеност)
- Ноктурија (ноќно мокрење)
- Палпитации (палпитации)
- Стенокардија (затегнатост во градите)
- Рани на раната (дефекти на оралната мукоза)
Јазик: црвено тело на јазикот со мало обложување на јазикот.
Пулс: тенок (Xi), брз (шуо).
Опис на класичниот рецепт за TCM:
Постои приказна според која рецептот „Тијан ванг бу ксинг танг“ му бил откриен на еден кинески лекар за време на сонот од „Небесниот цар“. Во умот на лекарот, додека спиеше, се појави една трева по друга. Но, пред небесниот цар да ги „испорача“ соодветните дози, лекарот се разбудил од сонот. Затоа „Тјан ванг бу ксинг танг“ е еден од ретките класични рецепти за кои изворниот текст (кинески наслов: She sheng mi pou) не содржи никакви информации за дозата. Толку од анегдотата за „историјата“ на рецептот.
„Tian wang bu xing tang“ може да се користи за да се хранат крвта и јинот, да се тонизира срцето Чи и да се смири умот (шен). Кога постои рамнотежа помеѓу срцето и бубрезите, а огнот и водата се во рамнотежа, умот (Шен) е исто така во хармонична состојба. Формулата е дизајнирана за да се спротивстави на следниве симптоми како резултат на недостаток на крв и јин: внатрешен немир, раздразливост, рани од рак во мукозната мембрана, уртикарија (коприва) и проблеми со спиењето. Како се појавија само споменатите симптоми?
Недостаток на срце и крв може да предизвика палпитации (палпитации), како и заборавање и вознемиреност. Со недостаток на крв и јин, празнината се зголемува нагоре. Кога ова ќе ја достигне областа на срцето, тоа резултира во состојби на немир, слаба концентрација и нарушувања на спиењето. Ноќно потење и ноќни ејакулации може да се појават како резултат на недостаток на јин. Бидејќи јазикот е отворач на срцето, на јазикот се манифестираат енергетски дисбаланс на срцевата област. Поради оваа причина, мукозните дефекти редовно се наоѓаат во устата на луѓе со срцев пожар.
Да се анализираат индивидуалните билки во рецептот
Kaiserkraut Rdx. Реманја (Шенгдихуанг) го храни Јин и ја чисти топлината. Неговата посебна врска со јинот на бубрезите (вода) придонесува за контрола на шенот или топлината на празнината (оган). Покрај тоа, Rdx. Реманја (Шенгдихуанг) ја храни крвта. Rdx. Salviae (Даншен) и Rdx. Angelicae sinensis (Данггуи), како министерски билки, ја хранат крвта без да предизвикаат стагнација. Комбинацијата на медицински билки Семе Биота (Баизирен) и Рдх. Полигалите (Јуанжи) го смируваат умот (Шенот). Уште две министерски билки, Rdx. Insеншен (Реншен) и Порија Кокос (Фулинг) го негуваат и смируваат срцето Чи. Клубенот Аспараги (Тианмендонг), Rdx. Офиопогонис (Maimendong) и Rdx. Scrophulariae (Xuanshen) ја потхранува јин и чистата топлина за празнина, но без да доведе до проблеми со влагата. Овие три билки, како и следните две, се користат како полициски билки. Г-ѓа Шизандра (Вувези) и Семе Зизифи спиноза (Суанзаорен) штитат од дополнително губење на Чи преку нивните адстрингентни својства.
Билката од амбасадата на овој рецепт е Rdx. Платикоди (Јигенг). Оваа билка го насочува дејството на другите билки кон горната област на грејачот.
Соодветен рецепт од западни билки:
- Herba Visci alba имела 8 g Kaiserkraut
- Херба Галеопсидис окер жолт шуплив заб 10 гр министерска билка
- Цути Флос Кратаеги Глог 4 г министерски билки + билки од амбасада
- Folium Melissae Мелиса остава 5 гр министерска билка
- Radix Ginseng Ginseng 3 g министерска билка
- Herba Passiflorae Passionflower 5 g министерска билка
- Стробулус Лупули Хопс 2 g билка за министри
- Flos Rosae Rose 5 g министерски билки
- Херба Хиперици кантарион 2 г билка за министри
Опис на рецептот од западни билки:
Горчливата, термички неутрална имела (Herba Visci) служи како Кајзер за овој рецепт. Ова ја расчистува топлината и го смирува умот. Покрај тоа, го храни срцето и бубрезите јин. Кајзеркот е поддржан од неколку министерски билки: жолтиот шуплив заб од Окер (Херба Галеопсидис) го тонизира Јин и со тоа контролира прекумерна појава на топлина, што може да влијае на духот (Шен). Цветовите на глог (Флос Кратаеги) служат како билки и како билки од амбасадата. Тие го тонираат срцето чи. Комбинацијата на лисја од мелисам (фолиум мелиса) од министерски билки, цветови од страст (Herba Passiflorae), цветови од роза (Флос Роса) и кантарион (Herba Hyperici) исто така го тонираат срцето Чи и го смируваат умот (Шен). Горчливиот, малку адстрингентен, термички кул хме (Strobulus Lupuli) ја чисти топлината и го смирува умот. Оваа билка има надолен правец на дејствување. (Празната топлина се насочува надолу преку хме (стробулус лупули) со негување на јинот на бубрегот).
Rdx. Insеншен (Реншен), друга министерска билка, го тонизира Јуан Чи (извор Чи) и исто така го смирува умот. Рецептот е дополнет со горчлив, термички ладен кантарион (Herba Hyperici). Ова го обезмастува срцевиот канал и го храни јинот. Покрај тоа, министерската билка кантарион (Herba Hyperici) може да се спротивстави на која било стагнација на црниот дроб Чи.
Со овој рецепт, исто така, препорачливо е да додадете лажица мед во течноста пред да земете билки. Медот служи како амбасадор кон срцето и исто така има негување и смирувачко дејство врз срцето и крвта.
Суан као рен танг (лушпа на сперма Зизифи)
Семе Зизифи Спиноза (Суанзаорен) 8 g Kaiserkraut
Ефект:
- Ја тонизира крвта
- Ублажи Шен
- Ја разјаснува топлината
- Завршува немир
Индикација:
- Немир
- раздразливост
- Неможност за спиење
- Ноќно потење
- Вртоглавица
- Сувост на оралната мукоза
Соодветни западни клинички слики:
- Несоница (проблеми со спиењето)
- Палпитации (палпитации)
- Напади на паника
- Неврастенија (нервна исцрпеност)
- Срцеви аритмии
- Симптоми во менопауза (симптоми на менопауза)
- Стенокардија (затегнатост во градите)
- Рани на раната (дефекти на оралната мукоза)
Јазик: тело на црвен јазик со мало, суво обложување на јазик.
Пулс: тенок (xi) или напнат (xian), брз (shuo).
Опис на класичниот рецепт за TCM:
Рецептот „Suan cao ren tang“ е превземен од делото „Jin gui yao lue“. Може да се користи кога има недостаток на црн дроб и крв во комбинација со празна топлина. Ако има недостаток на црн дроб и крв, недостаток на срце и крв исто така може да се развие релативно лесно. (Вуд е огнена мајка, што во овој случај не може соодветно да се нахрани). Ако овој недостаток на крв предизвика празнина, може да се појават симптоми како што се: раздразливост, немир, проблеми со спиењето, палпитации (палпитации), ноќно потење, сувост на усните мукозни мембрани и црвен јазик со мало или суво обложување на јазикот. Рецептот „Суан као рен танг“ ги тонизира јинот на црниот дроб и крвта на срцето и го води јанг-азинот надолу. Ова го прави промовирање на спиењето.
„Хун“ е тесно поврзана со крвта. Кога спиеме, „хун“ треба да се собере во областа на црниот дроб. Кај пациенти со недостаток на црн дроб и крв, "хун" го напушта наменетото место во областа на црниот дроб. Ова може да доведе до проблематични соништа или проблеми со спиењето. „Suan cao ren tang“ се спротивставува на овој проблем.
Анализа на индивидуалните билки во рецептот:
Рецептот ги храни срцето и крвта и го смирува умот (Шенот). Ефектот на разјаснување на топлината е од мало значење во овој рецепт.
Семето Kaiserkraut Ziziphi spinosae (Suanzaoren) е слатко, кисело и термички неутрално. Го храни црниот дроб и срцето и делува смирувачки. Министерската билка Rdx. Лигустици (Chuanxiong) исто така го храни крвта на црниот дроб, истовремено ја подобрува циркулацијата на крвта на црниот дроб. Оваа комбинација на адстрингентно, тонирање на крв и билка што раствора стагнација е исклучително ефикасна во негување на крвта на црниот дроб и смирување на умот истовремено без да предизвика стагнација. Полициската билка Порија Кокос (Фулинг) го смирува умот и ја тонизира кината на слезината. Rhz Анемарнеа (жиму) го храни јинот и ја чисти топлината без да предизвика влага. Служи како полициска билка, која се спротивставува на ефектите на сушење на другите билки. Втората полициска билка, Rdx. Глицириза (Gancao), има хармонизирачки ефект во областа на средниот грејач и истовремено го смирува умот (Шен).
Соодветен рецепт од западни билки:
- Herba Passiflorae Passionflower 5 g Kaiserkraut
- Цветаат Флос Кратаеги Глог 7 г министерски билки
- Фруктус Руби фруктикози незрела малина 4 гр министерска билка
- Равнец од Herba Millefolii 4 g министерски билки
- Ризома Валеријана Валеријана 5 гр министерски билки
- Folium Rosmarini Rosemary 4 g полициска билка
- Radix Glycyrrhizae Uralensis Тасев биле 2 гр полициска билка
Опис на рецептот од западни билки:
Пасифлора (Herba Passiflorae) се користи како Kaiserkraut во овој рецепт. Ова термички кул растение ја чисти топлината и го смирува умот. Неговиот смирувачки ефект на шен (ум) е поддржан од цвет на глог од министерска билка (Флос Кратаеги). Друга министерска билка е незрелата малина (Fructus Rubi fructicosi). Поради нивниот адстрингентно, термички кул ефект, овие не само што се спротивставуваат на прекумерното потење, туку имаат и смирувачки ефект. Тие го зајакнуваат бубрегот Чи и, во комбинација со двете билки, цветот на страста (Herba Passiflorae) и цветот на глог (Flos Crataegi), го промовираат спиењето кај луѓето кои страдаат од срце и недостаток на крв. Yarrow (Herba Millefolii) е уште една министерска билка во овој рецепт. Ова се спротивставува на стагнацијата на Qi и ја чисти топлината.
Последната министерска билка, слатката, горчлива, жешка, термички топла валеријана (Rhz. Valerianae) го тонизира срцето јанг и ја движи срцевата крв. Малку горчливиот, врел, термички топол рузмарин (Folium Rosmarini) може да се види како полициска билка во овој рецепт. Рузмарин (Folium Rosmarini) ги тонизира Чи и Јанг, но во исто време ја храни срцевата крв. Втората полициска билка во рецептот, сладунец (Rdx. Glycyrrhizae Uralensis), го смирува срцето и го тонизира слезината Чи. Генерално, оваа формулација на западни билки Шен (дух) има смирувачки ефект со тонирање на крвта и ослободување на прекумерна топлина. Со овој рецепт, исто така, се препорачува да се зема мешано со лажица мед за да се создаде дополнителна врска со срцевата крв.
Сите книги од Флоријан Плобергер може да ги најдете тука: >> книги на натурализирани, Плобергер
Оваа статија е извадок од книгата „Западни и традиционални кинески лековити билки“ од Флоријан Плобергер, која ќе биде објавена од „Бакопа“ во пролет 2017 година.