Зауберспигел - Германска серија СФ и Фантазија Голдман СФ и Фантазија - Дел 2
Прилог на Инго Лошел
Дел 2
Во 1962 година Голдман Верлаг започна своја серија книги со нокти со романот „Трескавата планета“ (оригинален наслов: Тековите на вселената) од Исак Асимов, во кој, од 70-тите години на минатиот век, се појавија разни романи со фантазија покрај СФ-романи и антологии. На пример, романите на Тонгор од Лин Картер или романите од Шанара од Тери Брукс и романите од Томас Бурнет Свон.
23345 SF-International од Херберт В. Франке (Ур.)
Експериментирајте со неконтролирани последици од Александар Горбовски
Когито, ерго сума од Кшиштоф Борун
Светот на информирање од Хендрик П. Линкенс
Во аркадата од Лиза Татл
Очите кон крилјата на пеперутките од Патрис Дувис
Сонот на Карлхајнц Штајнмилер за Големата црвена дамка
Ензимот Полјана од Josephозефин Сакстон
'Рѓосана џунгла од Роналд М. Хан
Топлински бран од Дејвид Ленгфорд
Брзо тестирање на Циркулвит за витална интелигенција од страна на Дитер Хаселблат
Патувањето низ времето е потешко отколку што мислите од Јап Вердуин
Саша од Илја Варшавски
Нула решение од Конрад Фиалковски
Татко на иднината од Јерг Е. Вајганд
Разделбата (појдовна точка) од Чери Вајлдер
Човек за Јоланда од Вернер Цилиг
Космичките визии на Андреас Нотбохм од HWF
Засолништето на Кирил Булишов
Можеби за Овид (Можеби овој за Орвид) од Ендру Дарлингтон
23385 Betelgeuse од Томас Ле Блан (Ур.)
Бос на плажа од Каи Ридеман
Изнервиран од Рајнер Ерлер
Чудесното патување на професорот Б. во времето на Томас Зиглер
Новите мисли на императорот од Илона Бодден
Главната работа е дека тој е здрав од Гинтер Зетл
Пеколот од Јирген Андреас има три бои
Алфа и омега од Хајнц Ј. Гале
Војната на гулабите од Курт Бличел
На крајот од иднината на Јеско фон Путкамер
Куќата на Ева Марија Мудрич покрај морето
Синдром на таткото на Рајнмар Кунис
Причината на Бернд Крајмајер
Pepes Welt од Јерг Е. Вајганд
Loveубовта е молекула на Питер Шатшнајдер
Модели Кирке, Клајстбор, Хајзенберг итн. Од Дитер Хаселблат
Betelgeuse од Томас Ле Блан
23388 SF International II од Херберт В. Франке (Ур.)
Демографската имплозија на Станислав Лем
Докажано од ово (La Preuve Par L'Oeuf) од Кристијан Рошфор
Здраво излези! од Шиничи Хоши
Црно-бели дупки од Петер Сентмихали Саба
Врски од Дејвид Ленгфорд
Нарушени врски од Алфред Леман
Факторот за непредвидливост на Ендру Дарлингтон
Јас сум легендата за Питер Милер
Задачата на Истиван Казаш
Проектот Бруклин од Герд Максимовиќ
Новото семе од Дамир Микуличиќ
Anti Däniken од Gyула Хернади
Вака го прават пчелите. од Хорст Крауткромер
Пурнам и ирационалното од Херберт В. Франке
Во долината на статуите од Роберт Холдсток
Последниот ловец од Петер Сентмихали Саба
Лодестарот од Чери Вајлдер
Човекот кој собра мостови од Гари Килворт
Акреција на Дејвид Ленгфорд
23391 Canopus од Томас Ле Блан (Ур.)
Loveубовна приказна од Улрих Харбеке
Задутре ќе бидам рупчето на Ева Марија Мудрич
Реквием за Анри од Викторас Пивонас
Ослободителната партија или уметноста е портрет на Гинтер Зетл
После од Илона Бодден
Ноќна смена од Каи Ридеман
Фараон од 20 век од Јирген Андреас
Цветува времето на Гинтер Луксбахер
Ultima Esperanza од Бернд Крајмајер
Претерани прилози од Вилијам Волц
Губење на супстанцијата од Малте Хајм
Бев хонорарен писател за Курт Гердау
Сеќавања за годишни одмори од Мартин Гриф
Што значи бремена тука? од Питер Земла
Морничава трансформација на похотливиот фаун од Хајнц Gal. Гале
Објективната вистина од Вернер Цилиг
Во потрага по рационалниот свет на Томас Ле Блан
Што е со границите на растот на Krafft A. Ehricke?
Канопус од Томас Ле Блан
23393 Сексот во 21 век од Мишел Пари и Милтон Суботски (Ред.)
Уште еден во стадото (Туркај повеќе) од Роберт Силверберг
Неговиот многу посебен подарок (трик или два) од он Новотни
Дали чувствувате нешто кога го правам ова? (Можете ли да почувствувате нешто кога го правам ова?) Од Роберт Шекли
Во групата на Роберт Силверберг
Not Normal (Кривиот човек) од Чарлс Бомонт
Loveубов - што е тоа? (Што е ова нешто што се нарекува Loveубов?) Од Исак Асимов
Игри во loveубовното гнездо (Игра за мотелска соба) од Фриц Лејбер
Слепи со желбата (Loveубов, вградена) од Роберт Шекли
Die Vana (The Vana) од Ален Доремие
Излез од Миријам Ален деФорд
23401 Аџии низ просторот и времето од Питер Вилферт (Ур.)
Пикни во близина на byон Варли
Предупредувачка приказна за ЕЕД од Хари Харисон
Надвор за Андерсон (Андерсон) од Бери Малцберг
Шест лиги од Лоп од Р. А. Лаферти
Паразити (Намалување) од Боб Шоу
Одамна и во друга земја (Браќа) од Ричард Каупер
Разбирање од Брајан М. Стајлфорд
СФ е во подем од Херберт В. Франке
23403 SF од Јапонија од Кен Окура и Питер Вилферт (уредници)
Друга Јапонија од Аритсуне Тојода
Раката на космичкиот мајмун од Акира Хори
Тие зборуваат за мене за Јасутака Цутсуи
Време на вртлогот на Шиничи Хоши
Сакето од Рио Хамура
Последиците на Масами Фукушима
Пасторал од Тенсеи Коно
Монистра за Миа од Шинџи Каџио
Успешен човек од Таку Мајумура
Мир на земјата од Сакио Коматсу
Научна фантастика во Јапонија од Кен Окура
23405 година Денеб од Томас Ле Блан (Ур.)
. кој доби такви луѓе од Бернд Крајмајер
Енџи Валтер од Улрих Ерус
Материјалот на Герд Максимовиќ за Карем
Кога Перас излезе од куклата од Хајнц Galеј Гале
Шева ќе дојде од Херберт В. Франке
Скок на Дитхард ван Хис
Во мозокот на Хајнер од Хендрик П.Линкенс
Ноќта на блесоците на светлината од Јорг Е. Вајганд
Кошмар на Стефан де ла Моте
Венера е мртва од Л. Д. Палмер
Машина за соништа на Рајнер Ерлер
Еден последен сон за Ларн од Каи Ридеман
Приказна за која понекогаш сонувам Рајнмар Кунис
Падот во сложувалката на времето од Клаус Брунс
Интелигентни машини од Манфред Ајген и Рутилд Винкл р
23410 SF од Австралија од Пол Колинс и Питер Вилферт (Ур.)
Вистински се соновите на боговите (Создателот) од Дејвид Lake. Лејк
Преписка (главно во меѓувреме) од Jackек Водамс
Влакнести родители од А. Бертрам Чендлер
И Ева беше извлечена од Адамското ребро од Ван Икин
Последниот ден на Божиќ од Дејвид Lake. Лејк
Субрубанска прошетка од Пол Колинс
Двојно летно време од Чери Вајлдер
Вандал (Вандал) од Труди Роуз
Земете ја дилемата покрај роговите од Johnон A. Алдерсон
Армстронг (Армстронг) од ек Водамс
Специјалистите од Вин Вајтфорд
Ние од јужниот крст од Пол Колинс
23412S F international III од Херберт В. Франке (Ур.)
Сферус (Груда) од Дамир Микуличиќ
Крај на сонцето од Вернер Цилиг
Свадба во странство од Малте Хајм
Проблем со времето на Хорст-Гинтер Рубан
Сексуални пирати од крвта Астероид од Дејвид Ленгфорд
Пораки од starsвездите од Герд Максимовиќ
За животот по смртта на Бернхард Шварце
Пајаци (Павоици) од Вацлав Кајдос
Тие се последните на Алфред Леман
Кунито Нагаока и вулканот од ХВФ
Сето ова се должи на Грант manуман (Гран manуман повторно удира) од Ричард Стоун
Бајка за астронаут од Бернхард Шварце
Агентот (Агентот) од Кристофер Прист и Дејвид Ред
23417 Ерос од Томас Ле Блан (Ур.)
До мојата смрт не се разделуваме од Рајнер Ерлер
Алчноста на akeејкелфс од Матијас Вајголд
Палтото на Рајнхард Вегерт, кое не ме заборава
Средба од шестиот вид на Дитхард ван Хис
Бербер од Валтер Улрих Ерус
Чувар на мојот брат од Манфред Борчард
Дневна ноќ на Гинтер Зетл
Изгуби сè и повеќе од Томас Ле Блан
Големата тајна на Улрих Харбеке
Венера сон од Хорст-Гинтер Рубан
Демон танц од Герхард Штајн
Осамен свет на избраниот од Дирк Јошкок
Природното раѓање на Дитмар Постл
Волјата на комарецот Свен фон Ове Касау
Грешка во пресметката од Роланд Розенбауер
Интерхрон од Волфганг Холбајн
Шоуменот на Јорг Е. Вајганд
Без каша и без калорични апчиња од Јанош Барди
На здравје! од Хелмут Кроне
23421 Најдоброто од Омни 1 и 2 од Бен Бова (Ур.)
Илјада смртни случаи од Орсон Скот Кард
Господарот на ајкулите (Лоботомијски чевли) од leулин Брантингем
Евтаназија (најтешката река) од Лојд Бигл
Распеаниот дијамант од Роберт Л. Напред
Најдолгата приказна што некогаш ја кажал Хју Даунс
Prime Time од Норман Спинрад
Света мајка на мезозојската ера (Богородица на сауроподите) од Роберт Силверберг
Убиецот во медиумите (Невидливи ленти) од Рон Гулар
Соната без придружба на Орсон Скот Кард
23422 Das Beste aus Omni 2 (Најдоброто од Омни III) од Бен Бова (Ур.)
Хис на змејот од Грегори Бенфорд и Марк Лаидлав
Ракоплескајте ги рацете, пејте! (Ракоплескајте раце и пејте) од Орсон Скот Кард
Бог да ги благослови од Гордон Р. Диксон
Порака од Земјата од Јан Стјуарт
Временската капсула (Graveside Watch) од Едвард Х. Ганди
Подарок за Newутн од Пол Nah. Нахин
Времето е надвор од заедничката активност (Мадагаскарскиот настан) од Роберт Хаисти
Пикник во вакуум (спакуван во вакуум) од Рик Гагер
Изгубена иднина (изгубена иднина) од Роберт Шекли
23424 SF од Романија од Мирчеа Оприта и Херберт В. Франке (уредници)
Во круг, поблиску и поблиску до Владимир Колин
Восочни фигури на Мирчеа Оприта
Механички души од Константин Кублешан
Последно патување на Едуард Јурист во вселената
Најдоброто од сите светови на Јон Хобана
Меѓу другите starsвезди од Владимир Колин
Ноќта на праговите од Мирчеа Оприта
Трилинг океан од Georgорџина Виорика Рогоз
Другите од Овид С. Кромалницеану
Поглавје од книжевната историја на Овидиј С. Кромалницеану
Мистериозно космичко заболување на Константин Кублешан
Сè на една картичка од Дорел Доријан
Ovanована и ангелот од Владимир Колин
Друг портрет на Нарцис од Georgорџина Виорика Рогоз
Бегство кон просторот и времето од Адријан Рогоз
Бунари на патеката на Јон Хобана
Гласот на Воику Бугариу
23435 Das Beste aus Omni 3 (Најдоброто од Омни IV) од Бен Бова и Дон Мајрус (Ред.)
Дебелата фарма од Орсон Скот картичка
Нема среќа (Од среќа) на Валтер Тевис
Душата потрага од Пајак Робинсон
Quietus (Quietus) од Орсон Скот Кард
Siegmund im All (Сигмунд во вселената) од Бери Н. Малцберг
Јас сум висока, прифаќам многу (Јас сум голем, содржам мноштво) од Мелиса Михаелс
Loveубовни повици од Оксфорд Вилијамс
Во долината на печките од Jamesејмс Б. Хол
Gинот на плажа од Johnон Кифаувер
Сказна за Свети Еми од Орсон Скот картичка
23440 Ganymed од Томас Ле Блан (Ур.)
Шрај Фрајхајт Шреј од Рајнмар Кунис
Нема враќање од Бернд Крајмајер
Раздорот низ реалноста од Харалд Брем
Ефектот „Анти-Орфеј“ од Јорг фон Либенфелс
Собирање со Елена фон Хајделдор Клуге
Интергалактичка културна размена на Роберт Штефен
„Немите“ од Стефан де ла Моте
Музика за пеперутки од Ини Клок
Многу стара приказна од Илона Бодден
Theубовниците на Менхетен од Рајнер Ерлер
Образец 230.882 од Мартин Росман
Во вистинската книжарница Голдман сопственост на Карл-Улрих Бургдорф и Волфганг Холбејн
23454 Халеј од Томас Ле Блан (Ур.)
Лесна сезона од Манфред Борчард
Професионалци на Роберт Штефен
Еден човек, едно гласање на Мартин Росман
Извесна насмевка од Хорст Шлителбург
Топлиот стомак на Венера од Маријана Хилер
Семинална Starвезда од Харалд Курт Фрост
Dragonslayer од Герхард Хауер
Ling Mee од Ини Клок
Скината душата на Мартин Ајзел
Командант на Рајнер Ерлер
Халеева комета од Клаус Милер
23463 Од многу раскази на Ајн рог (Е Плурибус еднорог) од Теодор Старџен
Кадифена брзина или: Приказната за езерцето (Silken Swift)
Метемпсихоза (Мечето на професорот)
Рацете на Бјанка
Како крик од мракот (чинија за осаменост)
Светот изгубен
Но, нема Сигигиум (не беше Сигигиј)
Музиката
Лузни
Меки (меки)
Нуклеарна фузија (сексот наспроти)
Бендот (Die, Maestro, Die)
Сроден партнер (близок)
Начин на размислување
23475 Io од Томас Ле Блан (Ур.)
Аквизиција на Betelgeuse-17 од Ини Клок
Кејн или во име на народот од Валтер Улрих Ервес
Непредвидлив од Рајнмар Кунис
Од садовите од Герхард Хауер
Уредна администрација од Елмар Х. Волрат
Присилно посвојување на Каи Ридеман
Винфрид Чех беше осуден на смрт
Окото на Томас Ле Блан
Роботот што ме следи од вчера од Карл-Улрих Бургдорф
23483 Јупитер од Томас Ле Блан (Ур.)
Фестивал на вода на Бернд Крајмајер
Нурканица од Герхард Хауер
Моделот на Вернер Цилиг
Во име на човештвото од Волфганг Холбејн
Ден на жртва од Мартин Столтефус
Ова е мојот ден од Карин Менеида
Јупитер од Рајнмар Кунис
Среќен како розов балон со сино-зелено-златна боја од Хорст Бернер
Амбиси од Роберт Фелдхоф
Вчера, денес, утре од Ханс-Јоаким Шмит
Коралниот остров од Херберт В. Франке
Човекот чие лице беше растревожено отиде од Карл-Улрих Бургдорф
23491 Големата книга за читање Херберт В. Франке
Кафезот со орхидеи
Мисла мрежа
Брегот на слоновата коска
23492 Големата книга за читање Теодор Старџен
Прогноза: позитивно (Виџетот, Ваџетот и Боф)
Децата на комичарот
Свадба со Медуза (Да се омажи за Медуза)
Г-дин Костело, херојот (г. Костело, Херео)
Падне во дното (допирот на твојата рака)
Афера со зелен мајмун
Злосторство за Ллевелин
Небото се отвора (Го отвора небото)
Допир на чудно
Преродба (урагански трио)
Надворешните лица (обединете се и освојте)
Посебна способност
Волшебното стапче (авион на Меву)
Среќни astверови (Hurkle е среќен astвер)
Последна шанса (грмотевици и рози)
Пат до дома
Ситни и чудовиштето
Практичен тест (преграда)
Коментари
до „необјавените“ тома:
Во 1984 година Голдман го лансираше таканареченото „Издание 84“, со кое тие сакаа да ја прослават „годината Орвел“ (т.е. да ја користат за рекламни цели). Тоа беше дванаесет тома од # 8401 до # 8412 (соодветно исто така во ISBN од 3-442-08401-6 до 3-442-08412-1). Претпоставувам дека Инго ќе го донесе тоа, и не сакам да ја предвидам ниту оваа листа.
Очигледно, тоа беше релативно краткорочна одлука. Првите десет од овие томови веќе беа вклучени во општата серија СФ. Затоа, следново се однесува на делови од празнините:
# 23441: објавен/објавен како # 8401
# 23443: објавен/објавен како # 8402
# 23444: објавен/објавен како # 8403
# 23447: објавен/објавен како # 8404
# 23451: објавен/објавен како # 8405
# 23452: објавен/објавен како # 8406
# 23455: објавен/објавен како # 8407
# 23456: објавен/објавен како # 8408
# 23460: објавен/објавен како # 8409
# 23461: објавен/објавен како # 8410
Најавени се две антологии, но потоа се појавија во општата серија:
# 23464: „Волшебни шуми“ од Томас Бурнет Свон
NA од # 23290, # 23262 и # 23356
се појави како # 10079
# 23465: „Седумте тврдини“ од eraералдин Харис
NA од # 23852 до # 23855
се појави како # 10086
И тогаш уште една серија што не ни успеа:
„Деца на Stвездите“/„Starвездена династија“ од Хуанита Кулсон
# 23495: # 1 „Првиот контакт“/„Утрешното наследство“ (1981)
# 23496: # 2 „Der Aufbruch“/„Outward Bound“ (1982)
Ова можеби се должи на фактот дека заплетот со овие два тома беше нецелосен, а последователните томови чекаа долго. Том 2 е објавен во 1982 година, преводот беше планиран за 1986 година, том 3 не беше на повидок. тогаш претпочиташе да го оставиш. Тома 3 и 4 („Наследството на земјата“ и „Минатото засекогаш“) не излегоа дури во 1989 година.
Не беа објавени ниту другите „необјавени“.
напиши коментар
Како проба, повторно го отвораме пристапот на гостинот за коментари. Seeе видиме колку време ќе трае. Бидејќи овие не се објавуваат автоматски, може да потрае некое време пред да се активираат
Забележете: Ако не сте регистриран корисник, вашите коментари треба да бидат модерирани. Може да трае некое време додека не се појави .
- Ве молиме, бидете внимателни кон другите и коментирајте ја темата и останете објективни.
- Не се дозволени расистички и дискриминаторски коментари
- Коментарите се проценуваат и потоа - непроменети - активирани.
- Само администраторите [Суперкорисници] имаат дозвола да ги уредуваат коментарите - ве молиме означете го додатокот со соодветен збор како што е „Уреди“ - или избришете ги
- Ако сакате да ги отстраните коментарите, контактирајте го администраторот преку образецот за контакт или е-пошта. Потоа се донесува одлука.