Зауберспигел - Одмаздникот од сенката (роман-фрагмент)
Прилог на Нил Давенпорт (Курт Луиф)
Повторно се слушаше морничаво завивање, кое звучеше како плач на илјадници изгубени души.
Огнот во каминот одеднаш пламна посилен. Беснењето на ветрот се засили и ги натера стаклата на прозорецот да штракаат.
Etенет Клири исплашено погледна кон прозорецот. Потоа, таа погледна брзо на бројаницата и шишето со света вода што лежеше покрај огништето. Конечно нејзиниот поглед запре кон нејзината ќерка Елен, која седеше спроти неа и алчно ја посипа варената свинска сланина со зелка.
Земјата малку се тресеше.
Etенет стана брзо. Зачекори кон прозорецот и ги тргна тешките завеси настрана.
Изненадена, таа направи чекор назад и се прекрсти. Од блиските гробишта, над пејзажот лежеше сенишна светлина.
Нејзиниот страв растеше. Како и повеќето Ирци, таа беше крајно суеверна, иако беше побожна католичка. Но, вековните бајки и легенди што ги чула во своето детство, останале живи меѓу луѓето. Верувањето во самовили, духови, банши, Пока и Боканах не може да се искорени.
Се надеваме дека Сеад наскоро ќе биде дома, помисли etенет, гледајќи назад кон нејзината ќерка, која штотуку завршила со јадењето.
До пред една година, Елен беше девојка која сака забава.
Премногу funубител на забава, бидејќи имала вонбрачно дете.
Но, пред една година нејзиниот тригодишен син Били потона во мамур и оттогаш умот на Елен беше замаглен. Таа веруваше дека малиот народ, мистериозните самовили, го украле нејзиниот син.
Поголемиот дел од времето младата девојка беше мрачна и целосно апсорбирана во себе. Се чинеше како да не ја согледува својата околина. Livedивееше во нејзиниот сопствен свет што беше несфатлив за сите други.
Одеднаш Елен ја крена главата. Ја турна долгата коса наназад со двете раце и се загледа во прозорецот.
„Генити Глини се на пат“, прошепоти убавата девојка.
Etенет ги стисна усните. Генити Глини биле злобни демони на воздухот кои во одредено време се собирале во близина на гробиштата.
„Или можеби е страната што ја презеде Били“, насилно рече Елен.
Таа ја притисна десната рака кон нејзиниот здив и го турна столот назад.
Едната страна беше суштество слично на елф за кое се претпоставуваше дека живее во насипи.
Елен истрча кон вратата, но нејзината мајка и го попречи патот.
„Останавте тука“, рече etенет, грабајќи ја својата ќерка. "Нешто злобно се случува на гробиштата. Можеби".
„Пушти ме, мајко“, го прекина Елен. "Морам да излезам. Зар не разбираш? Треба да го барам Били".
„Били е мртов, мое дете.
"Лажеш! Јас сам видов кога Бен-Сид го украде Били. Таа беше тешко поголема од него. Го видов тоа. Морам да го барам".
Елен се откина. Нејзината мајка следеше, но Елен се ракуваше со Janенет и ја отвори вратата.
Сега пејзажот се капеше со блескаво црвено светло.
Од гробиштата мавта со магла. И беше неприродно студено.
"Елен! Врати се!" - викна etенет додека нејзината ќерка брзаше надвор и по неколку секунди беше проголтана во магла.
Црвениот сјај згасна. Сега беше црно темно. Се слушаше мистериозен шепот кој се чинеше дека доаѓа од сите страни.
„Елен! Etенет повторно викна.
Но, нејзината ќерка не одговори.
По неколку секунди, шепотот запре. Сега беше неприродно тивко.
Etенет не знаеше што да прави. Немаше смисла да ја барам нејзината ќерка и таа беше преплашена.
Куќата беше на мал рид, зад неа се протегаше навидум бескрајниот мур, низ кој водеа само мали патеки. Од другата страна беше патот Лимерик, кој минуваше покрај гробиштата. На etенет никогаш не и се допаднала околината или куќата или работата на нејзиниот сопруг. Сеад бил произведувач на ковчези и гробар. Две професии кои беа ништо друго освен профитабилни. Но, главно, тој работел во мур. Таму исекол тресет, што го продал во Лимерик.
Таа се олади. Треперејќи влезе во куќата и се лизна во старо волнено палто.
Кога повторно ја напушти куќата, слушна бучава од мотор кој брзо стана погласен.
Ракетен камион со рамно лежи запре пред куќата.
Etенет истрча кон автомобилот, од кој се искачуваше Сеад. Тој беше краток човек со лак, кој сакаше да пие и страсно се обложуваше.
„Фала му на Бога, Сеад, конечно си тука“, рече etенет.
"Што се случува?" - праша Сеад. Лицето беше подуено, а очите му беа сјајни.
"Елен исчезна! Мисли дека едната страна е околу нашата куќа и го има Били со себе".
„Света Богородица“, прошепоти Сеад, ненадејно трезен. "Lookе ја барам. Каде отиде?"
„Одам кон гробиштата, Сеад.
„Остани во затворено, etенет“.
„Нешто страшно се случува на гробиштата“, рече тивко etенет. "Земјата се тресеше. Сè беше искапено во духовно светло. Слушнав шепоти глас".
- Суеверно брборење - рече презирно Сеад. „Врати се внатре.
Се сврте и зачекори кон гробиштата. И покрај темнината, тој добро се снајде. Тој поминал по оваа патека безброј пати.
Ноќното ладење му одзеде дел од дремливоста. Како и обично, тие прославија правилно по погребот. Денес беше погребан стариот Ардан Фергус, а неговите синови беа разгалени за избор. Тој веќе долго време не пиеше толку многу Потен, нелегално дестилираниот виски. И меѓу нив, тој исто така испразни неколку шишиња Гинис.
Сеад застана за момент и слушаше. Се слушаше само слабо шушкање на ветрот. Тој burped и продолжи понатаму.
Елен многу го загрижи. Тој беше против тоа кога таа отиде во Лимерик да работи. Таму запознала еден млад човек и веднаш забременила. Младиот човек исчезна, а Елен од срам и разочарување сакаше да се самоубие, но таа беше спасена. Потоа се вратила во куќата на нејзините родители и го родила момчето. Во селото ја гледаа некое време затоа што самохраните мајки всушност беа игнорирани. Но, и тоа помина покрај тоа, додека Били не се удави во лав.
По неколку чекори, Сеад повторно запре. Маглата полека се расчисти. Сега можеше да се види небото и високата месечина. Но, сепак течеше помеѓу надгробните споменици
Витки од магла. Далеку во позадината беа нејасни, овенат, голи дрвја.
Сеад влезе на гробиштата.
Облаци со чудна форма, кои изгледаа како прсти, со молскавична брзина ја минуваа Месечината.
Потоа ја видел Елен. Таа клекна пред гробот на неговите родители и се помоли.
Сеад одеше полека кон Елен. Го помина гробот на Ардан Фергус, кој сè уште не беше размрдан.
Застана два чекори зад Елен. Го расчисти грлото, но Елен беше толку изгубена во нејзината молитва што не можеше да го слушне.
- Елен, рече гласно Сеад и отиде чекор напред.
Во тој момент слушнал громогласен удар. Тој се вртеше наоколу и очите му се проширија.
Духовна светлина емитирана од гробот на Ардан Фергус.
Се слушаше уште една пукнатина, како некој да разделува дрво со секира.
Сега нечовечко стенкање измешано со несреќата.
Сеад одеше претпазливо кон отворениот гроб. Морничавата светлина станала посветла. Но, одеднаш се изгасна.
Застана пред шипката и се наведна напред.
Тој се врати во ужас.
Капакот на ковчегот беше распарчен. Нешто бело се движеше.
Потоа парчињата дрво летаа низ воздухот и се исправи една страшна фигура.
Сеад сакаше да вреска, но устата му беше парализирана. Ниту еден звук не излегуваше од неговите усни.
Злобното суштество имаше далечна сличност со Ардан Фергус, кого го закопаа денес. Тој имаше сива коса и брада во иста боја што стигнуваше скоро до неговиот папок. Но, тоа беше сè што потсети на починатиот. Немртвите имаа жолтеникаво лице со килибарни очи слични на мачки кои мистериозно блескаа. Наместо нос, се гледаа две тесни дупки. Горниот дел од телото беше гол, но околу колковите беше обвиткано со бело крзно, облеано во крв.
Сеад се влечкаше назад.
Гаденото суштество полека излета од гробот. Гледаше во Сеад.
„Тантан! задишан чудовиштето. "Тантан!"
Сега одговори Сеад. Со неколку огромни скока тој ја достигна својата ќерка. Тој разви сила што не би очекувал некој да биде. Тој само ја грабна Елен, ја крена и ја фрли преку рамото.
- Не гледај лево, Елен! извика Сеад.
Истрча од гробиштата што побрзо. Задишан, застана по педесет чекори и погледна назад.
Несмрдените го гонеа. Неговите движења беа чудно необични, како да има потешкотии во координирањето на екстремитетите.
Сеад побрза во ужас. По неколку минути ја спушти Елен, ја фати за рака и ја одвлече девојката со себе.
„Што е татко? - праша Елен.
„Брзо“, задишан Сеад. „Everythingе ти објаснам сè подоцна.
Тој здивна со олеснување кога ја виде својата куќа. Etенет чекаше пред влезната врата.
- Ти реков да почекаш во куќата, - ржеше Сеад. „Во вас двајца“.
Тој ги турнал двете жени во куќата, а потоа се свртел. Монструмот сè уште го бркаше.
Влегол во куќата, ја затворил вратата и ја заклучил.
„Чудовиште е на гробиштата“, објаснува Сеад. „Тоа нè прогонуваше.
„Чудовиште? - праша etенет со слаб глас.
„Се чини дека Ардан Фергус е инспириран од Моригу“, прошепоти Сеад. Фрли срамежлив поглед кон вратата.
Etенет го направи знакот на крстот.
„Света Богородица помогни ни“, дишеше таа.
Нешто удри во вратата.
„Тоа е чудовиштето“, тивко рече Сеад.
Ударите на вратата станаа потешки. Една од решетките се олабави и се гледаше бледа рака.
„Влегува! - викна etенет.
„Мора да бегаме“, рече Сеад, кој одеднаш беше многу смирен.
Тој потрча кон еден од прозорците и го искина.
Чудовиштето удираше постојано на вратата. Втор зрак падна на земја.
„Побрзај, Елен“.
Сеад ја зеде својата ќерка, која скокна надвор. Потоа ја грабна својата сопруга и конечно тој тргна по него.
„Сега молчи“, прошепоти тој. "Чекај тука. Getе го земам автомобилот".
„Не оставај нè сами, Сеад“.
„Се плашам“, дишеше Елен.
„Beе се вратам.
Ние доаѓаме со тебе, Сеад “.
Дерек Хамер сè уште беше во несвест. Неговата коса беше разбушавена и лицето беше бледо и потонато.
Пред петнаесет минути Cessana Citation 500 го напушти Агадир.
„Ништо не можам да направам за Дерек во моментов“, рече др. Jerером Лакроа и жално погледна во Веста Банши. „Борбата со Лемурон сигурно беше страшна. Дерек е најмалку десет килограми
Веста кимна со глава во договор. Таа за момент го погледна Лакроа, а потоа се сврте кон Дерек, кој беше врзан за носилка.
Неговите телесни функции беа сведени на минимум. Можеше да се смета дека е мртов. Градите едвај се креваа, чукањето на срцето и пулсот тешко се чувствуваа.
„Дали Лемурон е навистина мртов? го праша белокосиот научник и го прилагоди својот старомоден пинце-нез, кој седеше на огромен мршојадец.
„Да, тој е мртов“, тивко рече Веста. „Но, некои нејзини подружници можеби сè уште постојат некаде во светот.
„Тоа би било страшно“, прошепоти Лакроа.
Веста молчеше. Дерек Хамер ја заврши својата работа. Тој го стави ослабениот Лемурон во борба и го победи. Веста не знаеше како точно се случи тоа. Спајхербург, во
кој Дерек беше заробен, беше целосно уништен во борбата. Докторката Одета Малислел веднаш се погрижи за Дерек, но не успеа да го извади од бесознание. Заедно со нивните пријатели Маскара змија, Чергуи, Црвена и пелена, возеа до Агадир. Веста го известил Институтот за истражување на парапсихите во Минхен и д-р. Лакроа беше дојден во Мароко со приватен авион на институтот. Црвениот и Пепи не сакаа да дојдат во Минхен. Овие двајца многу различни мажи се допаднаа еден на друг и сакаа да шетаат низ светот некое време. Во одреден момент, тие повторно би стапиле во контакт со Дерек Хамер.
„Од каде потекнува овој чуден лик? - праша Лакроа загледан во статуата со четири нозе.
„Дерек ја најде“, одговори Веста. "Оваа статуа е Зерване Акаране. Безопасен Фраваши, тоа е еден вид чувар на духот. Не се залажувајте, докторе, малиот колега само се скамени за моментот. Може да оживее во секое време".
„Интересно, интересно“, промрморе Лакроа, воодушевено гледајќи во малиот идол.
Зерване навистина изгледаше многу чудно. Главата беше малку преголема за малото тело. Неговите раце беа кратки, а исто така и нозете. Лицето на оревокршачката беше врамено од бело-сива коса што паѓаше до тесните раменици.
„Тој има слаби магични способности“, продолжи Веста.
Зерване не сакаше да ги слуша луѓето како се сомневаат во неговите магични способности.
„Јас сум силен демон“, рече тој со громогласен глас, без да ги отвори очите. „Ме нарекуваат страшно!
Веста ја потисна насмевката.
„Не мислиш дека и тој е симпатичен, докторе?
Лакроа беше воздржан од коментар. Тој сè уште со интерес го гледаше малиот демон.
„Не сум симпатична“, рече огорчено Зерване и го отвори десното око и луто го погледна Веста. "Јас бев учител на Мерлин и сите се плашеа. Не се осмелувај да зборуваш потценувачки за мене, Веста, бидејќи во спротивно мојот гнев ќе те погоди. И во мојот гнев не познавам милост".
Заштитниот дух што доаѓаше од минатото повторно го затвори окото.
„Closelyе го испитам Зерван одблизу во Минхен“, рече Лакроа. „Testе ги тестирам неговите вештини.
„Letе дозволиш тоа да биде убаво, Вајтхед“, грмеше Зерване. "Кој ќе ме допре е смрт. Дали ме разбираш?"
"Не обрнувај никакво внимание на него. Обично е прилично добродушен, докторе. Нема ли да ни помогнеш, Зерван?"
Зерване молчеше. тој и самиот знаеше премногу добро за неговите слаби способности, но би сакал да стане страшен демон.
„Па, дали си го изгубил јазикот, Зерване?
Но, Зерване реши да го игнорира Веста.
„Малиот може да биде исклучително тврдоглав“, рече Веста во образложението. "Ако тој не сака да зборува, ништо не може да го натера да ја отвори устата освен ако не се сомневате во неговите способности. Тогаш тој експлодира".
Зерван целосно се изолираше. Повеќе не слушна што зборуваше Веста.
Веста беше уморен. Напорите и возбудата во изминатите неколку недели ја ослабеа и неа. Нејзините очни капаци беа тешки како олово. Таа се обиде да ги задржи очите отворени, но по неколку минути заспа.
Лакроа беше многу мирен. Тој беше многу загрижен за состојбата на Дерек Хамер. Тој се надеваше дека специјалистите во Пара-институтот можат да му помогнат.