Здружение на германски антиквитети д
Калико.
Тенка памучна ткаенина именувана по индискиот пристанишен град Каликут (сега Кожикоде). Често се користи како лен замена како ткаенина за тапацир за корици на книги. Книгите врзани на овој начин едноставно се нарекуваат ленти за врзување.

калиграфија.
Калиграфија, калиграфија. Калиграфот се стреми да ги создаде буквите уметнички над чистото, дури и пишувањето.
Драг на сува точка.
Офорт што е создаден со сува игла за бришење (без последователно гравирање). „Студената“ игла се користела уште во 15 век. Линиите создадени на овој начин се поостри од оние на обичното гравирање.
капитал.
Име за претежно обоена украсна лента направена од ткаенина на горниот и долниот раб на задниот дел од блокот на книгата (глава и опашка). Главниот град треба да придонесе за украсување на книгата и пред сè да го покрие јазот помеѓу 'рбетот и блокот на книгата. Првично, главниот град се формирал од конецот за шиење што излегол од преклопот на 'рбетот и преминал во следниот слој. За да не се раскине ситуацијата, под неа беше поставена кожена или пергаментна лента, која беше зашиена со конецот за шиење и се третираше како пакет, т.е. со краевите потопени во капакот. Денес капиталот е обично обоена, ткаена лента на која е залепена. Плетената лента се појави веќе во почетокот на 18 век.
Мали капачиња.
Едната повикува букви од фонт од формата на големи букви (големи букви) и големината на обичните (мали букви). Тие се користат на пр. За наслови на поглавја.
Картонска кутија, картонска кутија, кутија.
Картон, исто така наречен фин картон или тврда хартија, е хартија со тежина од квадратен метар од околу 150 грама (картон за разгледница) до 500 грама, но границите се течни. Ако таквата хартија се користи како плик, таа се нарекува единица за печатење од картон. Материјалот на корицата ја одредува ознаката (со зголемена вкочанетост): корица, меки, "картон" или картон, што не е целосно точно во однос на обврзувачката, бидејќи таму има и крути брошури, на пример.
кертриџ
(Француски картуш = "ракав, кертриџ"). Декоративна рамка за наслови, натписи, амблеми, брендови, итн. Најчесто користени во барокните и рококо периодите. На старите мапи, името и легендата на картата обично се наоѓаат во картони како украсен елемент.
Ламинирање
(Француски: „прикривање, криење“). Заеднички термин во обврзници за лепење (покривање) на картон со хартија (или друг материјал).
Книга со ланци.
Книга со ланец за заштита од кражба и паѓање, која е прицврстена на говорницата или на железна шипка што минува низ јажената. Синџирската книга била многу честа појава во средниот век, но до 16-тиот век ретко се наоѓала.
Иста мера.
(Рекламен) текст на предните и задните клапи на јакна за прашина.
Совршено врзување.
За книги со голем број на инсерти, различни видови хартија, разделувачки кутии и сл., Лепливото врзување е поповолно од другите видови спојување. Печатените листови се исечени од задната страна, така што се создаваат лабави листови, се сече и се лепи исечената површина. Лепилата отпорни на стареење неодамна станаа достапни за оваа намена. Во книгите врзани со оваа техника пред околу 1980 година, лепилото станува малку кршливо, поради што чаршафите се лупат.
Мала октава, мала четврта.
Залепете хартија.
Собирање, спојување
(Латински за „споредување“). Проверка на книга за комплетноста.
колофон
(Грчки „последниот, крајот“). Пред да се појави насловната страница, информациите за насловот, местото и времето на објавување и името на печатачот беа сумирани во колофонот на крајот од книгата. Повремено се нарекува и Експлицитно, бидејќи често се воведува со овој збор.
Боја.
За разлика од машинското печатење во боја, рачно применето сликање на илустрации и мапи. До средината на 19 век, со неколку исклучоци, ова беше единствениот начин да се произведат слики во боја. Во зависност од целта со многу различен квалитет: Во случај на работи на маса, постојат примероци кои се дизајнирани особено прекрасно преку употреба на благородни ткаенини (на пример, злато: зголемено злато). Бидејќи ова често беше резервирано за копии за кралските куќи, се споменува и како кнежева боја. Спротивно на тоа, за ефтина народна графика (листови со слики, итн.), Рано беше развиено силно поедноставување со користење на касети или матрици, што денес е исто така многу популарно поради неговата посебна графичка привлечност.
колона
(Латински за „столб“). Технички термин за производство на книги за сетот издвоен во единица за печатење. Во антикварна употреба скоро само како ознака за колоната во повеќеколонската реченица.
Наслов на трчање.
Насловите на одделните страници на книгата се нарекуваат наслови што работат. Тие можат да содржат само броеви на страници (мртви наслови на трчање) или информации за поглавја, содржини на страници итн. (Заглавија на живи трчања).
согласност
(Латински за „договор“). Составување на сите зборови или изрази што се случуваат во документ или дело на автор по азбучен ред со детали за препораките, на пр., Библиска согласност, согласност на Шекспир итн.
Конволутна
(Латински за „навивано“). Антикаријански книги и списи што не се продаваат поединечно, туку само заедно и со вкупна продажна цена, се нарекуваат снопови. Во употреба на библиотека или архива, Конволут се однесува на збирка на списи што не се вклучени индивидуално во каталогот за залихи.
Во врска со кориците на книгите, горниот дел од 'рбетот на книгата; долниот крај се нарекува опашка.
Исечена глава.
Исечокот на горниот раб на блокот книги. Ова е често обоено (исечено во боја) или, во случај на повредни книги, создадено како златен рез.
Глава вињета.
Вињета што се појавува на почетокот на текстот на горниот дел од страницата со книгата, на пример како украс на почетокот на поглавјето.
Начин на креон, начин на креон, начин на креда.
Техника на гравирање или гравирање на бакар што дава ефект на цртеж на креда. Основата за гравирање се откинува со помош на игла со неколку точки или со тркало со многу точки, т.н. рулет.
Литографија со креда.
Со литографија со креда, за разлика од литографијата со пенкало, цртежот се изведува на литографскиот камен со креда. Површината на каменот мора да биде малку зрнеста, што се постигнува со триење на песок. Резултирачката линија никогаш не е целосно мазна и рамномерно црна, но има зрнеста структура и неправилни рабови. Литографијата со креда овозможува многу експресивна графика.
Гравирање на бакар.
Оригинален процес на графичко печатење во кој уметникот или гравурот нацрта дизајн на бакарна плоча и потоа ги разработува линиите како вдлабнатини со гроб или гроб. По обојувањето на плочата со топка, површината повторно се брише, така што бојата останува само во вдлабнатиот цртеж. Гравирањето на бакар е процес на печатење во гравура. Навлажнета хартија и ќебе од филц се ставаат на подготвената плоча за печатење. Плочата потоа се турка во преса што се состои од два валјаци, што врши многу висок притисок. Бојата се издвојува од линиите и останува малку подигната на хартијата. Бакарната плоча е толку силно притисната во влажната хартија што таканаречениот раб на плочата обично останува препознатлив потоа. Техниката на гравирање дозволува само строги линии, поради што е омилен гравирање за живи прикази. Бидејќи гравирањето на бакар беше долго време единствениот метод да се донесат фини илустрации во книгите, термините „гравура“ или „бакар“ како синоними за „илустрација“ сè уште можат да се најдат на насловите на книгите дури и по пронаоѓањето на други техники за илустрација.
Италијански
(Латински currere = "да трча"). Italic се користи за да се опишат сите наклонети форми за пишување. Типовите курзиви се прилагодени по карактер на антиката - тие се произведуваат скоро за секој антички фонт - но детално покажуваат многу различни форми, кои укажуваат на поблиската врска на закосените букви со ракописот. На англиски и француски јазик, курзивот се нарекува „Italic“ или „Italique“, веројатно затоа што италијанскиот печатач Aldus Manutius d. А. (1449–1515) бил првиот што користел закосени типови.
Чувар на имот
(Латински custos = "чувар") е името дадено на почетокот на следната страница во постари отпечатоци во долниот десен агол на страницата. На читателот му е полесно да премине на следната страница и покажува дека редоследот на страниците, листовите и позициите е точен. Чуварот на имот, како и потписот и бројот на листови или страници, е едно од помагалата за организирање на старата книга. Во ракописите од средниот век, Кустоде значи означување на локациите со броеви или букви. Повторениот или очекуваниот почетен збор на следната страница се нарекува реклама.