Зошто сме толку дебели списание National Geographic Romania

Американците уживаат во еден од најраскошните животни стилови на земјата. Имаме многу храна. Нашата работа е автоматизирана. Не се трудиме ниту во слободното време. И тоа нè убива.

Галерија со слики:

Изневерени од сопствените гени, збунети од специјалисти, џвакаме бесконечни пасишта со храна. „Некои од старите третмани, како врзувањето на вилиците, беа екстремни мерки, но исто така е и бајпас за желудник“, вели Ролс. Тоа е како префронтална лоботомија што се користеше во минатото за лекување на ментални заболувања. “Минатата година хирурзите извршија операција на гастричен бајпас на 103.200 пациенти, со стапка на компликации од 7%. Четиричасовната операција на Линда Хеј беше комплицирана од пневмонија. Тој остана во болницата пет дена подолго отколку што се очекуваше. После година и пол ослабе 73 кг. Хеј даде милостина XXXXL облека, ги купи панталоните со големина 44 и може да се искачи на еден кат без да задиша. „И, мажите се грижат за мене кога ќе излезам, особено во мојот нов кабриолет.
Но, дали некогаш ќе го решиме проблемот со маснотиите без да ги наполниме стомаците? Борбата во меѓувреме стана глобална. За прв пат, вели Институтот Светски часовник, во светот има еднаков број на луѓе со прекумерна тежина, прекумерна тежина, како и неухранети и слаби.
„Нема празник што никогаш не завршува“, предупредува една стара кинеска поговорка.

Текст: Кети manуман

(Напис објавен во август 2004 година на списанието National Geographic)

---