Зрачење, радиоактивност и јод таблети Интервју со д-р
По несреќите на реакторите во Фукушима како резултат на земјотресот и цунамито, постои неизвесност за конкретните ефекти од катастрофата во Јапонија. Во разговор со д-р. Томас Јунг, биолог за зрачење, професор и директор на Федералната канцеларија за заштита од зрачење (Одделение за ефекти од радијација и ризик), доаѓаме до дното на основните прашања за последиците по здравјето и исхраната.
Дали по несреќите на реакторите во Јапонија, постои ризик за нас во Германија од радиоактивност?
Јунг: Во Германија, изложеноста на зрачење нема да биде толку голема што може да претставува ризик по здравјето. За околу две недели, во зависност од времето, ќе можете да измерите минимално зголемување на општата радиоактивност. Сепак, ова нема да биде штетно за здравјето. Во Германија, вообичаена е годишна изложеност на радијација од два до три милисиверт (0,002 Сиверт), што обично е предизвикано од природни извори на зрачење.
Поради несреќата на реакторот во Јапонија, ова изложување на зрачење нема значително да се зголеми: Во моментот, очекуваме дополнителна изложеност најмногу во опсегот на помалку микросиверти (1 микросиверт = 0,000001 Сиверт) во Германија - заснована на дозата на зрачење за целата наредна година. За споредба, на долг лет лет преку северноатлантската рута, на пример, има оптоварување од околу 50 микросиверти.
Тогаш би било претерување да се земат таблети со јод како превентивна мерка?
Јунг: Не само што би било претерување, туку и контраиндицирано во сегашната и очекувана состојба во Германија, да земате јодни таблети за да се заштитите од радиоактивен јод. Високите дози на јод неопходни за ефективна јодна блокада на тироидната жлезда (2 х 65 мг таблети за итни случаи на калиум јодид за адолесценти од 13 години и возрасни до 45 години, наместо препорачаната дневна доза од 0,2 мг јод) содржат висок ризик од метаболичко нарушување.
Нормалниот човечки организам, а особено оној на веќе хиперактивната тироидна жлезда се престимулира со краткорочно високо количество јод. Ова може да предизвика опасни по живот нарушувања на циркулацијата. Затоа, треба да се земе само доколку се наложени од надлежните органи и доколку е можно под медицински надзор.
Да претпоставиме дека многу луѓе, од страв, всушност земаат јод предвреме?
Јунг: И покрај ризикот од неконтролирано внесување таблети со јод, има извештаи за откуп на таблети со јод во аптеките низ цела Европа. Во Германија треба повеќе да се плашиме од инциденти поради несакани ефекти на лекови поради прекумерна превентивна нега отколку од радиоактивност. Силно советуваме да не земате таблети со јод самостојно. Дури и кога патувате во странство во Јапонија, важно е да се консултирате со лекар и да не се лекувате едноставно со јод.
Како би работела профилакса на јод во итни случаи?
Јунг: За профилакса на јод, доволно е да се земе неколку часа пред да пристигне радиоактивниот облак. Сепак, во моментов не очекуваме таков облак. Исто така, не претпоставуваме дека во земји како Тајланд или Виетнам, кои се оддалечени неколку 100 километри од Јапонија, сепак ќе има голема доза на радиоактивност што би оправдало земање јодни таблети. Радиоактивниот материјал е силно разреден со филтрирачкиот ефект на атмосферата.
Во реална итна состојба, што во моментов не постои во Европа и не се очекува, засегнатите ќе треба да земат две таблети за итни случаи по 65 мг калиум јод. Органот ќе го побара ова во итен случај.
Која храна може да биде контаминирана од радиоактивноста во Јапонија?
Јунг: Храната што досега се наоѓала на полиците во супермаркетите сè уште не добила никаква радиоактивност затоа што била увезена пред несреќата. Значи, не мора да се грижите тука. Покрај тоа, во Јапонија во моментов е зима, така што и онака не се одгледува жито како ориз или овошје. Загадената област во Јапонија околу пропаднатите нуклеарни централи во моментов е толку погодена од природната катастрофа што засега не може да се очекува извоз на храна од таму.
Рибите и морските плодови се храна што може да биде потенцијално изложена на ризик. Сепак, бидејќи беа подготвени и спроведени нови упатства и гранични вредности за најпрецизни контроли на храната во контекст на катастрофата во Чернобил, сега можеме да се вратиме на овие искуства и стандарди.
Секоја храна што може да биде опасна, внимателно се проверува пред увозот. Рибите, на пример, се распаѓаат во нивниот состав со помош на специјални радиохемиски процеси и уреди за мерење со цел да се видат кои радиоактивни материи може да содржат.
Посебни размислувања за бремени жени?
Јунг: Дури и денес, некои печурки, како што се тартуфите, се радиоактивно контаминирани од несреќата на реакторот во Чернобил. Исто така месо од дива свиња. Сепак, овие производи се проверуваат внимателно пред да се пласираат на пазарот, за да не претставуваат никаква опасност.
Печурките што сте ги собрале сами или месото од дива свиња што не е тестирано за радиоактивност се поопасни - бремените жени најдобро треба да ги избегнуваат. Во Јапонија, контаминацијата со радиоактивен материјал ќе има слични последици - мора да видиме дали и габите таму имаат тенденција да го акумулираат радиоактивниот цезиум.
Каде на друго место можете да патувате без да се плашите од радиоактивност?
Јунг: Јас би советувал само да не патувам во областа Токио и во областа на катастрофата. Луѓето таму се погодени од сериозна природна катастрофа и затоа областа во моментов не е област погодна за патување.Во други земји, како што е брегот на Пацификот на Јужна Америка или воопшто до Југоисточна Азија, можете да патувате без никакви проблеми без страв од радијација.
Како можете да забележите радиоактивно зрачење?
Јунг: Луѓето немаат сетилни органи за радиоактивност. Тоа е она што ја прави толку необична. Зрачењето може да се открие само со помош на мерни уреди. Само кога сте биле изложени на големи количини на зрачење, како што се луѓето кои биле директно погодени од катастрофата во Чернобил како помошни работници во 1986 година, може да развиете акутен синдром на зрачење, со гадење, повраќање и крвава дијареја, што може да доведе до смрт.
Што би направиле доколку ваква несреќа со реактор се случеше во Европа?
Јунг: Во принцип, она што се прави во Јапонија е истиот пристап што би го прифатиле и во Европа. Со таа разлика што на граѓаните треба да им се дадат сеопфатни и далекусежни информации за состојбата. Доколку се очекува голема изложеност на радијација, важно е брза евакуација на областа во радиус од 20 километри од електраната и повеќе.
Каде точно треба да се изврши евакуација, зависи од регионалната ситуација. Подоцна, можеби дури и подалеку - секогаш треба да мерите дали опасностите вклучени во евакуацијата се поголеми од оние предизвикани од радиоактивната контаминација на соодветното растојание. Покрај тоа, треба брзо да одлучите дали и во кои области треба да се дистрибуираат таблети со јод.
Општо земено, во радиоактивна вонредна состојба, луѓето првично треба да останат во своите куќи, бидејќи таму има помало изложување на зрачење отколку надвор. Евакуацијата и голтањето таблети со јод треба да се вршат само по службени упатства, а не самостојно. Дисциплината на Јапонците при евакуација, и покрај огромниот товар на природната катастрофа и претстојната нуклеарна катастрофа, секако придонесе да се избегнат нови жртви.
Интервјуто го спроведе др. медицински Iaулија Волкер.