200 години искачување на водичот на планината Зугспице за спасување и како го изгуби својот пријател на планината

Ажурирано: 28.08.20 - 16:11 часот

Планината под која порасна Ханс Етл во Граинав: Големиот Ваксенштајн (лево) во зората. Покрај неа е планината на која го поминал своето детство: Цугспитце (р.).

Пред точно 200 години, на 27 август 1820 година во 11:45 часот, првиот човек официјално застана на Зугпцитце. Планина со посебна атракција. Ханс Етл (81) има посебна врска со него.

На годишнината од првото искачување на Зугпиц, разговараме со некој што ја знае планината подобро од ретко кој.
Планинскиот водич Ханс Етл (81) раскажува за моменти на среќа и драматични мисии за спасување на Цугспитеце.
И тој известува од најлошиот момент кога неговиот пријател се сруши пред неговите очи.

Граинау/Гармиш-Партенкирхен - чоколадо Херши, секоја сорта во толку убаво шарено пакување. Покрај тоа, банани, јаболка - и овошје што момчето никогаш не ги видело. Тоа не постои со родителите долу во долината во Граинав. Овде горе во Шнафернерхаус, Ханс и неговите пријатели јадат колку што сакаат и можат чоколадо и овошје во САД. По Втората светска војна, американските војници организираа Божиќна забава специјално за нив, децата на вработените во Цугспитбан, на надморска височина од 2.656 метри. Момчињата и девојчињата можат бесплатно да скијаат на двата Скикули, малите лифтови за јаже на Плат што ги изградија Американците. Ханс Етл налета над грпкавите на неговите кратки скии, нема чувари на снег. Тој има околу шест години.

Неговиот папа е еден од вработените во железницата. Во утринските часови момчето често го носи од Граина во возот на запчаник по планината. Во лето, тој поминува часови самостојно или со пријател во тунелот во Шнафернерхаус. Или, една од најдобрите работи што треба да се направи: шутнете што е можно поголеми камења од урнатини “и оставете рамни топчиња во насока - толку убаво”. Таму долу немаше ништо.

Можете да го слушате Ханс Етл (тука со Јагл) со часови кога зборува за своето време како водич во планина и со службата за спасување на планина.

Етл го гледа Zugspitze со различни очи

„Ми се допаѓа Zugspitze“, вели Ханс Етл денес, на 81-годишна возраст. Додека другите планинари ги спречува масовниот туризам, родениот во Граинав - тој живее во Гармиш-Партенкирхен 27 години - ја гледа планината со други очи. Детството го помина таму. Покрај тоа, многу часови како водич во планина.

На патот преку Реинтал, гостите сакаа да дознаат од него колку често тој веќе одел во Цугспице. Етл не го знаеше одговорот, не ги документираше своите турнеи. На тој ден го прегази бројот. Тој пресметал дека имало околу 400 од неговото испитување за да стане водич за планини и скии во 1967 година. Барем. Тоа беше пред околу десет години, а неколку беа додадени. Бидејќи до 2015 година, Етл сè уште трчаше тука и таму. Додека конечно не се носеа колената. „Тие станаа лим“, недостасуваше рскавицата. Етл доби два нови споеви. Повторно оди совршено, вели тој. Како и да е, помладите сега треба да маршираат кон Цугспице.

Дома во планините: Ханс Етл, околу 30 години, на Шафстејг во правец на Ваксенштајн, неговата локална планина, со Цугспитеце во позадина.

Zugspitze, највисоката планина во Германија. Предикатот влече, некои само сакаат да одат нагоре поради тоа. Не ги интересираат други врвови. Етл не го осудува тоа, тој дури и разбира. „Тоа има фасцинација“. За тоа мислеа осумтемина пред пет години.

Групата разумно напредува кон колибата Винер Нојштадер. Вистина е дека осумте мажи тешко дишат, одат бавно, но тие одат. Тие го направија тоа преку половина од патот. На колибата, ќе се зацврстите за Stopselzieher преку ферата. Веднаш штом ќе се вратат на патот по паузата, првиот се предава. Колегата на Етл му го зема ранецот. Неколку метри подоцна - вториот се откажува. Етл, кој тогаш беше во средината на 70-тите години, му го зема ранецот. Двајцата водачи на планина носат по три ранци, додека стигнат до врвот. Во спротивно, мажите немаше да стигнат до врвот. Прво.

Ги носевме мртвите на грб.

Ханс Етл на своите почетоци со службата за спасување на планините

Само еден беше претходно во планините. Тој му предложи подарок на 50-тиот роденден на пријателот. Сите други помислија: добра идеја, придружете ни се. „Отидовме џогирање“, му рекоа на Етл. „А што ти носи тоа?“, Ја праша тој. Одговорот го даде самиот. „Ништо.“ Со секој чекор треба да ја притиснете тежината на вашето тело и ранецот нагоре со само една нога при качување. Тој го објаснува тоа одново и одново. Дури и кога клиентите прашуваа како треба да се подготват за резервираната турнеја - без планини на прагот. Совет на Етл: наполнете го ранецот со десет килограми и искористете го за да марширате до десеттиот кат. „Seeе видите, на почетокот нема ни да успеете.

Тој мораше да се сврти со еден млад Американец пред 40 или 50 години. Поминаа три четвртини од патот преку долината Хелентал, а човекот не можеше да стигне понатаму по угорнина. Само надолу, во „многу мали чекори“. Почнаа во 5 часот наутро во Хамерсбах и се вратија во 22 часот. Но, Етл ги донесе повеќето клиенти на врвот за повеќе од 55 години како водич по планина. Никогаш не се случиле сериозни несреќи. Тој го доживеа со службата за спасување на планината Граинау. „Во движење“, вели тој, членовите се преселија во Долината на пеколот. Во минатото без помош на хеликоптер. „Ние ги изнесевме мртвите на грб.

Мртвите, тој не ги броеше. Тој ги обработил сите, вели тој. Не заборавај.

Во сабота - сигурно се случило пред најмалку 30 години - тој работи во својата градина во Граинау. Се приближува грмотевица. Потоа - „само експлозија“. Гром, молња што убива три лица на виа ферата во искачувањето Зугспцице. Двајца се на пат, третиот недостасува. Тој недостасува околу четири недели.

Учите да се справувате со смртта на планина

Етл и другарите го наоѓаат на работ од колоната. Длабоко околу 20 метри откриваат нешто црвено, шалот на исчезнатото лице. Молња го катапултираше од вија ферата, падна до глечерот и се влезе во процепот што не беше отворен ниту метар. Лежи човекот, „тотално разбиен“.

Со текот на годините, вели Етл, учите да се справувате со смртта на планината. Само со луѓе што ги познавате, „потребно е подолго време за да се надмине тоа“.

Етл изгуби пријател на Зугспице - тој тивко се лизна, „како во лифт“

На Етл му се допаѓа Zugspitze. Ниту една несреќа не го смени тоа. Тој смета дека вија фератата над Холлентал е една од најубавите - и видел варијации низ целиот свет. Трасата е полна со разновидност на пределот. Но, неговите омилени планини се другите: Вакстејн. Тој веќе се искачил на секој начин или на кој било начин, излегол со службата за спасување на планина за да спаси луѓе од таму горе. Тој порасна на нејзината нога. „Или ја сакаш или не ја сакаш.“ Тој ја сака.