31 март до 21 април 2019 година
ПРОГРАМСКА КНИГА од 31 март до 21 април 2019 година Главни спонзори: Медиуми: коорганизатор и спонзор:
13 Z Мени Во Хие Од регионот, до табелата. МАСТЕРСКИ КОНЦЕРТ Среда, 3 април 2019 година, 19.30 часот Викторија-Јунгфрау Гранд Хотел и Спа, Сал де Версај ЗАКАР БРОН, ВИОЛИН Ирина Виноградова, пијано ПРОГРАМА Лудвиг ван Бетовен (1770-827) Вината за виолина Соната бр. 3 Алегро кон спирито Адаџо кон молт еспресија Рондо: Алегро молто Франсис Пуленц (1899 1963) Соната за виолина и пијано оп. 119 Алегро кон фуоко Интермецо. Très lent et calme Престо трагико ***** Дмитриј Шостакович (1906 1975) Десет прелуди за пијано, договорени за виолина и пијано од Дмитриј Зиганов Камил Сен-Санс (1835 1921) Хаванеза во Емиџор, оп.83 Морис Равел (1875 1937) Цигане 17 мин. 19 мин. 12 мин. 10 мин. 10 мин. Времетраење на концертот: Цена на прием: прибл. 1 час 50 минути, вклучително и прекин CHF 40, неброени места Завршете ја музичката вечер во пријатна атмосфера и пуштете се да одите од Стефан Пир во ресторанот Ла Терасе со локалното мени. Ние би биле задоволни да резервираме маса за вас +41 (0) 33 828 26 02 Höheweg 41 CH-3800 Интерлакен телефон +41 (0) 33 828 26 02 [email protected] www.victoria-jungfrau.ch
21 ЗАВРШЕН КОНЦЕРТ Вторник, 9 април 2019 година, 19.30 часот Хаус дер Мусик Интерлакен ЗАВРШЕН КОНЦЕРТ Виолин со студенти од магистерскиот час за виолин со проф. Пијано/придружба на ЗАКАР БРОН: Ирина Виноградова Времетраење на концертот: Цена на прием: приближно 2 часа, вклучително и прекин CHF 20. Небројни места (без деца и млади) Точната програма ќе биде одредена само во заедничката работна недела и ќе биде објавена на кратко известување. Концертот е врв на интензивната недела на курсеви. Очекувајте бисери од репертоарот на виолина. Можете да најдете повеќе информации за мастер-класот на страница 65. Ви посакуваме пријатна 59-та Интерлакен Класика! Банка EKI Genossenschaft Rosenstrasse 1 3800 Интерлакен www.bankeki.ch
23 ДЕТСКИ КОНЦЕРТ Среда, 10 април 2019 година, 17 ч. Линднер Гранд Хотел Би Риваж, Интерлакен „ПЕТЕР И ВОЛКОТ“ Ансамбл на оркестарот на фестивалот Захар Брон Диригент: Лена-Лиза Вистенденфер Наратор и актер: otанон Хунзикер Басун: Хавиер Санже Гонц: Конде рогови: Алберт Мичислав Галка, Давид Себастијан и Пау Катала Гаригос Кларинет: Раул Травер Обое: нн Тромбон: Константино Ллопис труба: Рубен Симо Лосер Удари: Мајкл Бармет и н.н. Stици: Виола: Станислав Сагдејев и Ана Фирсанова Виолина: Матео Калоши, Камран Омарли, Арсенис Селамазидис, Шарлот Јонен, Софија Никоска и Вероника iaијадек Виолончело: Стамен Николов и Валентина Дубровина Контрабас: Тимур Бабашин ПРОГРАМС Сергеол 1953 Петроф Проф Времетраење на концертот: Цена на прием: приближно 50 минути (вклучително и презентација на инструментите) CHF 10. за ученици и студенти CHF 20. за возрасни СОНЦЕРИ ЗА КОНЦЕРТ:
33 класични моменти Швајцарија Нашата најдобра понуда за вас: + 1 ноќ со вклучена гурманска табла + трансфер до концерт и враќање во хотел + шампањ на надворешно патување + оброци пред и по завршувањето на концертот + билети за концерт што може да се резервираат на барање во двокреветна соба северно од CHF 224. стр. P./дополнителна ноќ од CHF 172. стр. Важи до 22 април 2019 година. BEATUS Wellness- & Spa-Hotel, Seestrasse 300, 3658 Merligen-Thunersee, 033 748 04 34, [email protected], www.beatus.ch СИМФОНИСКИ КОНЦЕРТ 1 сабота, 13 април 2019, 19.30 часот Курсаал Интерлакен ФАСТИВАЛ ОРКЕСТРА ЗАКАР БРОН Диригент: Захар БРОН Радио СРФ 2 Култур солист: ЕЛЕА Ник, Виолин го снима овој концерт и го емитува на подоцнежен датум ПРОГРАМА Карл Марија фон Вебер (1786 1826) 10 мин. Увертира во операта „Дер Фрајшиц »Феликс Менделсон (1809 1847) Концерт за виолина во малолетничка, оп. 64 Алегро молто апасионато Анданте Алегро ***** Франц Шуберт (1797 1828) Симфонија број 8 во Ц-мајор, Д944 Анданта. Алегро ма но тропо Анданте кон мото Шерцо. Allegro vivace Allegro vivace Времетраење на концертот: прибл. 2 часа, со вклучен прекин Влезни такси: 95 CHF./75./50., Нумерирани места 26 мин. 47 мин.
НЕ. 1 ФИНАЛЕН КОНЦЕРТ ВО БЕРНЕР ОБЕРЛАНД 39 Недела, 14 април 2019 година, во 17 часот. Хаус дер Мусик Интерлакен, ФИНАЛЕН ТРУМЕТ НА КОНЦЕРТ СО УЧЕНИЦИ ОД КЛАСОТ НА МАЈСТОРИТЕ ЗА ТРАМПЕТИ СО РЕНХОЛД ФРЕДРИЧ и ERЕРОЈАН ОБЕДИНИТЕ НА ШЕНТАР НА ШАНТА приближно 1 час 30 минути, вклучително и пауза за CHF 20, неброени места (бесплатни деца и млади) РЕГИСТРИРАЈТЕ се! ЈАСНА ВИЗИЈА ВО ПРОЛЕТ БЕЗ СОСТАВИ, Дури и без очила пред носот. НАПРЕДЕТЕ СЕ НА ТЕЛЕН НА 033 343 55 55 Секој што присуствувал на последните концерти на мастер класи со задоволство ќе ги запомни врвните настапи. Очекувајте одличен концерт со theвездите на иднината! Точната програма нема да биде одредена до заедничката работна недела и ќе биде објавена на www.interlaken-classics.ch наскоро. Можете да најдете повеќе информации за мастер-класи на страница 65. Kammistrasse 13 CH-3800 Interlaken T. 033 343 55 55 [email protected] www.augenzentrum-interlaken.ch
41 МАНОН СИМФОНИСКИ КОНЦЕРТ 2 четврток, 18 април 2019 година, 19:30 часот Курсаал Интерлакен ЗАКАР БРОН ФЕСТИВАЛ ОРКЕСТРА Диригент: солист: ЗАКАР БРОН ОЛГА ШЕЕПС, ПИЈАНСКА ПРОГРАМА Лудвиг ван Бетовен (1770 1827 година) Увертира до „Егмонт Вангонд“ ван. 5 минор, оп. 67 Алегро кон брио Анданте кон мото Алегро Алегро ***** Питер Цајковски (1840 1893) Концерт за пијано број 1 во Б рамно малолетник, оп. 23 Алегро нон тропо и молто маестозо Времетраење на концертот: приближно 1 час 50 минути, вклучително и прекин Цени на прием: 95 CHF манон ПРЕМИЕРА 7 АПРИЛ 2О19
47 Опремување, живеење, работа, знаеме што друго да правиме На концептите на Фон Алмен во Интерлакен, знаеме за сите аспекти што и даваат карактер на просторијата: материјали, бои, светлина, подови, мебел, многу различни фактори влијаат врз чувството на просторот. МАСТЕРСКИ КОНЦЕРТ Велики петок, 19 април 2019 година, 19:30 часот Викторија-Јунгфрау Гранд Хотел и Спа, Сал де Версај ДЕВИД ГЕРИНГАС, ВИОЛО ЧЕЛО Јан Фонтана, пијано ПРОГРАМА Габриел Фауре (1845 1924) Вило Соната бр. 1 во мин., Оп. 109: Алегро комодо Juил Масенет (1842 1912) Медитација од „Таус“ Клод Дебиси (1862 1918) Чело Соната во Д-мол Пролог. Пост Серенада и финале. Modérément Animé. ***** Цезар Франк (1822 1890) Виолончело соната во главниот Алегрето бен модерато Алегро Бен модерато: Рекитативо-Фантазија Алегрето поко мосо 19 мин. 6 мин. 11 мин. 31 мин. Времетраење на концертот: Цена на прием: приближно 1 час 50 Мин., Вклучувајќи пауза 40 CHF, неброени места СКАЛЕ Музички фестивал во Меиринген, 5 јули 2019 година
со естетика од 3 април 2000 година во акција како layидар/гипсар. Хоаким Хорхе Франциско Фереира, Меиринген Реконструкција на околните работи, поплочување, изградба на печки, дупчење и мелење, координација на локалитетот Меиринген Бриенц Хофстетен Интерлакен Гринделвалд Сарнен Дури и во мал обем силен. Ghelma AG Baubetriebe Тел. +41 33 972 62 62 www.ghelma.ch EIGER, MÖNCH UND JUNGFRAU Планирање, извршување и поправки на: Електрични инсталации Фотоволтаици Молња и заштита од пренапони ИТ и телекомуникации Инсталации на оптички влакна Aarmühlestrasse 23 3800 Интерлакен Тел. 033 822 17 35 www. elektrobrunner.ch [email protected] Пишуваме за споменик и зачувување на природата тука и на други места.
55 КОНЦЕРТ ЗА СИМФОНИЈА 3 Велигденска недела, 21 април 2019 година, 17:00 часот Курсаал Интерлакен ЗЕКАР БРОН ФЕСТИВАЛ ОРКЕСТРА Ископување уривање Рециклирање Транспорт за рециклирање: Солисти: ЗАКАР БРОН ТЕО ГЕРТЛЕР, ВИОЛИН, Хан Ким, Кларинет и ALMA DEUTSCHE Интерлакен Ост канцеларија 033 827 99 37 Диспо 079 656 24 24 www.seematterag.ch Музиката го изразува она што не може да се каже и за кое е невозможно да се молчи. Виктор Виго ПРОГРАМА Волфганг Амадеус Моцарт (1756 1791) Концерт за виолина бр. 3 во Г-мајор, K216 Major (2017) Алегро Адаџо Алегро жиокозо Времетраење на концертот: прибл. 2 часа, вклучително и прекини Цени на прием: 95 CHF/75./50., нумерирани места 27 мин. 29 мин. 35 мин. ОД МУЗИЧАРИ ЗА МУЗИКАНИ МУЗИКА Е ВО ДОМ ВО КРОМФОЛЦ. НЕ САМО ПРОДАВАМЕ Музички инструменти. КАКО СТРАШНИ МУЗИЧАРИ, ИМАМЕ КОМПЕТЕНТНОСТ ДА ВЕ КОМБИНИРАМЕ И ВИСТИНСКИОТ ИНСТРУМЕНТ. РАЗЛИКА што ја чувствувате и слушате. Krompholz Musik AG [email protected] krompholz.ch Effingerstrasse 51 3008 Bern 031 328 52 11 A5_quer_INS_Krompholz_Image_2016_1005.indd 10.05.2016 16:53