Алексеј Навални на напад Тврдам дека Путин стоел зад овој чин - ДЕР Шпигел
Питер Ригауд/ДЕР Шпигел
Во среда е шест часот наутро кога Алексеј Навални се појавува на интервју во уредничкиот тим на Шпигел во Берлин. Канцеларијата е оддалечена само неколку чекори од Харите, каде Навални се лекуваше еден месец и лебдеше помеѓу животот и смртта.
Противникот од Кремlin, кој беше затруен со нервниот агенс Новичок, беше пуштен од болницата минатата недела.
Неговата посета ја обезбедија четворица вработени во ЛКА. Навални, кој во меѓувреме повеќе не можеше да оди, се качи по скалите нагоре, а не со лифтот.
Алексеј Навални (44) е најистакната опозициска фигура во Русија. Но, од нападот врз неговиот живот на 20 август во сибирскиот град Томск, тој е на светска сцена. Ангела Меркел водеше кампања за заминување во Германија. Бидејќи тој бил отруен со супстанца што практично може да доаѓа само од руските државни лаборатории, прашањето за лична одговорност на рускиот претседател Владимир Путин се поставува низ целиот свет. Не е прв пат руски опозициски активист да биде убиен - но првпат околностите да покажат кон Кремlin. Тој негира каква било вмешаност.
„Не чувствувате болка, но знаете дека умирате“
Алексеј Навални за нападот со отров, вината на Путин и Германците
Разговорот со Шпигел е првото интервју на Навални по нападот. Се чини дека е сконцентриран на состанокот, памети многу - а сепак можете да ги видите последиците од неговото труење. Лузни на вратот покажуваат каде бил вентилиран. Кога ќе истури вода од шише во чашата, јасно е дека треба многу напор, тој мора да ги користи двете раце. Тој одбива да помогне. „Мојот физиотерапевт вели дека треба да се потрудам сè да направам сам“, вели тој.
Навални изгледа повеќе нервозно отколку на претходните состаноци, лицето е потесно, а фигурата е позавиткана. Тој изгуби дванаесет килограми. Но, неговиот глас е ист, како и неговиот хумор, неговата иронија. Покрај него е Кира arармиш, прес-службеник на Навални.
Таа седеше покрај него во авионот на 20 август кога започнаа симптомите на неговото труење. Пред да започне разговорот, Навални би сакал да започне со нешто.
Неговиот тим обезбедува шишиња со вода во хотелската соба на Навални во Томск. Едната покажува траги од отров.
Навални: За мене е важно ова интервју да се појави во германскиот печат. Никогаш немав блиски врски со Германија. Не познавам никој тука. Не познавав ниту еден политичар. И сега тоа се случи - гледате, мојот глас се тресе, станав толку маудлин - што германските политичари и Ангела Меркел од сите луѓе учествуваа во мојата судбина и ми го спасија животот. Лекарите од „Харите“ ми го спасија животот по втор пат и што е уште поважно, ми ја вратија личноста. Затоа, пред сè, сакам да кажам: чувствувам огромна благодарност кон сите Германци. Знам дека сега звучи малку патетично, но Германија стана посебна земја за мене. Едвај имав никаква врска тука, бев пред само три години за прв пат во Берлин! И тогаш толку многу човечка грижа, од толку многу луѓе.
ОГЛЕДАЛО: Нашите читатели ќе бидат задоволни. Како си денес, господине Навални?
Навални: Многу подобро отколку пред три недели, и секој ден станува сè подобро. Неодамна можев да качам само десет скалила, сега можам да стигнам до петтиот кат. Најважно за мене е што ми се вратија умствените способности. Па, можеби ќе го откриеме спротивното во текот на интервјуто (се смее).
ОГЛЕДАЛО: На Инстаграм напишавте дека повеќе не можете да застанете на едната нога.
Навални: Јас повторно можам да го сторам тоа. Мојата најнова работа е да застанам на едната нога и да ја истегнам другата нога напред, тоа е она што го тренирам секој ден. Ова се всушност вежби што ги прават деведесетгодишни лица во паркот.
ОГЛЕДАЛО: Дали можете да спиете добро?
Навални: Ова е мојот најголем проблем. Порано се смеев на луѓе со проблеми со спиењето затоа што никогаш не сум ги имал себеси. Но, тогаш дојде кома, анестезија, одвикнување од наркотици, тоа долго неизвесност кога не спиев ниту бев буден. Оттогаш не можам да спијам без апчиња за спиење.
Навални се превезува од Омск до Берлин со чартер лет за спасување
Фото: Кира Јармиш/дпа
ОГЛЕДАЛО: Кога ја изгубивте свеста, бевте руски опозициски активист. Кога се разбудивте од кома, бевте фигура во светската политика. Канцеларката Меркел ве посети покрај креветот. За што зборуваше?