Алексеј Николаевич Толстој - Хиперболоидот на инженерот Гарин v2
Хиперболоид на инженер Гарин
Текст на Алексеј Николаевич Толстој - Хиперболоидот на инженерот Гарин v2.0
Хиперболоид на инженер Гарин
Алексеј Николаевич Толстој
текстот на томот објавен на
АЛЕКСЕИ НИКОЛАЕВИЦИ ТОЛСТОИ (29 декември 1883, 23 февруари 1945) бил руски писател кој се обратил на многу жанрови, но специјализирал литература за СФ и историски романи. меѓу сиромашните членови на семејството на конусите од Толстој. Неговиот татко, грофот Николај Александровичи Толстој, беше пензиониран хусар и земјопоседник; Неговата мајка, Александра Леониева Бостром (родена Тургениева, позната и како Александра Толстој) била писателка на литературата за деца. Алексеј Толстој ја напушти Русија во 1917 година, за време на болшевичката револуција, и емигрираше во Западна Европа. Во 1923 година се врати во земјата и го прифати советскиот режим, станувајќи еден од најпопуларните писатели. Алексеј Толстој се смета за автор на некои од првите и најдобрите приказни за научна фантастика на руски јазик. Романите Аелита (1923) за патување на Марс и хиперболоидот на инженерот Гарин (1927) уживаа огромна популарност, од кои првиот беше прикажан во 1924 година.
Оваа книга е напишана во 1926 година во 1927 година
и ревидирани, додавајќи нови поглавја, во 1937 година
Во таа сезона, деловниот свет на Париз се собра за појадок во хотелот „Маџестик“. Тука можете да најдете примероци од сите нации, освен Французите. Тука, помеѓу еден вид храна и друг, се водеа деловни дискусии и се склучуваа трансакции во звуците на оркестарот, во пукнатината на тапите и чврчорењето на жените.
Во луксузното лоби на хотелот, со скапи теписи на подот, покрај ротирачката стаклена врата, висок, суров човек со енергично, свежо избричено лице, што потсетува на херојското минато на Франција, одеше со важен воздух. Носеше широк црн палто, свилени чорапи и лакирани чевли. Тој обеси сребрен ланец на градите. Тој беше главен портир, духовен жител на акционерското друштво што управуваше со хотелот „Маџестиш“. палма, посетителите постеле. Во тие моменти, тој потпиша со наставник кој го проучувал животот на растенијата и инсектите низ стаклениот wallид на аквариумот.
Womenените беа убави, да не спомнувам. Младите жени ве искушуваа со својата младост, со сјајот на сините очи на Англосаксонците, црна како ноќта на Јужноамериканците, јоргованите на Французинките. Минатото на нејзината рана младост ја зачини нејзината убавина во зачинет сос, оставајќи ја со необични тоалети.
Да, во однос на женската убавина, сè беше во ред. Но, главниот портир не можеше да го каже истото за мажите во ресторанот.
Од каде, од што излегуваше кохлеата во светлината на денот, по војната, овие буцкасти момци, дебели, со прсти полни прстени, со застоени образи, на кои се бореше бричот?
Во нив се влеваа секакви логови, мешајќи од утро до утро. Нивните лоши прсти излегоа од воздухот со пари, пари и повторно пари. Повеќето доаѓаа од Америка, тој ќе проколнеше, во кое овие лица пливаат до колена во злато и планираат да го купат по добра цена стариот свет.
Долг Ролс-Ројс со тело од махагони стоеше пред влезот на хотелот. Портарот, ringвонејќи од ланецот, побрза кон вртливата врата.
Прв што влезе во салата беше краток коса, со црна брада, кратка фризура, искривен нос и отечени ноздри. Носеше долг капут, премногу широк, и наметнуваше нараквица над очите.
Застана, нервозно чекајќи го својот придружник, кој разговараше со еден млад човек кој скокнал од колоната на влезот за да го пречека автомобилот. Откако му климна на младиот човек, таа влезе во вртливата врата. Таа беше познатата Зоја Монроуз, една од најелегантните жени во Париз. Носеше секач за бело платно, со исечените ракави, од рачниот зглоб до лактот, со меко црно крзно од мајмун. Нејзиното чувство на преклопот беше креација на познатиот Колот. Зоиа беше убава, висока, витка, со долг врат, малку преголема уста и малку искривен нос и беше мала и самоуверена. Нејзините сиво-сиви очи беа премногу студени, но уште полошо.
Јадете заедно, Ролинг? го прашува човекот со нога.
Не. Talkе разговарам со него пред вечера.
Зоиа Монроус се насмевна, како да се извинуваше за трнливиот тон на одговорот. Во тој момент, младиот човек со кого разговарал покрај автомобилот се провлекол низ вратата и заплакал во раката. Тој беше во излитено палто, со откопчани копчиња и носеше редок, густ мустаќи, кој беше премногу близу до неговото немирно, испакнато лице. Веројатно сакаше да му се ракува на Ролинг, но Ролинг, без да ги извади рацете од џебовите на палтото, тивко рече:
Доцниш четвртина час, Семионов.
Бев приведен. Исто така во нашето прашање. Илјада пати се извинувам. Сè е средено. Тие се согласуваат. Јас можам сама да одам во Варовија.
Ако викате да го слушнете целиот хотел, тие ќе ве избркаат, рече Ролинг, интуирајќи го со проблематичните очи кои не беа добри.
Прости ми, ќе зборувам за седум. Сè е подготвено во Варовија: пасоши, облека, оружје и така натаму. Во првите денови од април тие ќе ја преминат границата.
„Мадемозела Монроус и јас сега одиме на вечера“, рече Ролинг. Одите кај овие господа и им кажете дека сакам да ги видам денес после четири часот. Потоа предупреди ги дека ако се обидат да ме душкаат, ќе го предадат на полицијата.
Оваа дискусија се одржа на почетокот на мај, 1920 година.
Во зори во Ленинград, во близина на понтоните на веслачката школа на реката Крестовка, двопловен брод запре.
Од бродот слегуваат двајца мажи, кои, веднаш на брегот, имаат краток разговор. Всушност, само едниот зборуваше, слаб и команден, а другиот гледаше во реката, богат со вода, мирен и мрачен. Надвор од грмушките на островот Крестовски, синото на ноќта му го отстапи пролетниот ден.
Потоа, на звукот на натпревар, кој им ги осветли лицата, двајцата се наведнаа над раката и зедоа неколку ролни од неговото дно. Оној што ги натерал паднал и очајувал со нив во шумата, а оној што зборувал и се возел во чамецот, ја истуркал од брегот и почнал да плови набрзина. Вилушките на рамките пишуваа. Силуетата на vslau блескаше низ посветлата вода на денот и се изгуби во сенката на спротивниот брег. Мал бран ги погоди понтоните.
Таракин, член на спортското здружение Спартак, кој беше дел од екипаж на кајак, беше дежурен таа вечер во клубот на здружението. Заради својата младост и пролет, наместо да го троши залудно неговиот сон, часовите од животот што летаат толку брзо, тој седна на понтонот, над водата за спиење, со рацете околу колената.
Во тишината на ноќта тој имаше за што да размисли. Две лета по ред, проклетите московјани, кои не знаеја ниту мирис на вистинска вода, ја совладаа веслачката школа со едно, четири и осум седишта. Беше прилично болно.
Но, еден спортист знае дека поразот мора да доведе до победа. Овој факт, и пред сè, шармот на зората на тој пролетен ден, кој го исполнуваше воздухот со лут мирис на сурова трева и влажно дрво, го одржуваше во Таракин моралот неопходен за тренинг за големите веслачки натпревари во јуни.
Од понтонот, младиот човек го видел тој чамец со два рамка што се повлекол на брегот и потоа заминал. Тој секогаш мирно гледаше на настаните од животот. Но, овој пат му се случи чудно следната околност: двајцата кои излегоа на брегот се потпишаа едни со други како два заклетва. Од ист раст, облечени во подеднакво широки палта, обајцата со напикани наклонети набори над очите, носеле иста брада.
Но, на крајот на краиштата, во републиката не е забрането да талкате ноќе, на копно или на вода, со вашето алтер его. Веројатно Таракин целосно ќе заборавеше на бодликавата жица, ако, истото утро, недалеку од школата за веслање, во шумата, во трошна вила, со прозорците претепани на штици, а чуден факт.
Додека сонцето изгреваше од магла на зората на розата над урнатините на островите, Таракин се испружи да ги распука зглобовите и отиде во клупскиот двор за да собере огревно дрво. Едвај поминаа пет. Чукна вратата. На влажната уличка, возејќи го својот велосипед со него, дојде спринт Василиј Виталиевич елга, мускулест човек, со среден раст, со крупен врат и добро обучен спортист. Тој беше мирен и предвидлив човек, работеше во судската милиција и спортуваше за да ја одржи својата физичка состојба.
Па, што слушаш, другар Таракин? Дали е се добро? - прашува потпрен на неговиот веранд велосипед. Дојдов на деловна активност. Погледни го ѓубрето, тешко на мене и мене!
Ја соблече блузата, ги засука ракавите, откривајќи суви, но мускулести раце и започна да минува низ клупскиот двор, сè уште полн со материјали што останаа од поправката на понтоните.
Денес момчињата доаѓаат од фабриката, а ноќе правиме добро чистење тука, рече Таракин. Како што останува, Василиј Виталиевич, се приклучивте на екипажот на шестседот?
Не знам што да правам, одговори таа, земајќи буре катран. Од една страна треба да ги победиме московјаните, од друга страна се плашам дека нема да можам да доаѓам редовно на тренинг. Не очекува смешна приказна.
И нешто за бандите?
Не, тоа е посериозно. меѓународно дело.
Пкат, рече Таракин, ќе пукавме малку.
Елга се искачи на понтонот и некое време размислуваше за рефлексиите на сончевите зраци кои играа на улица. Потоа ја тресна опашката повикувајќи полека кон Таракин:
Знаете кој живее во вилите во соседството?
Некои од нив живеат на одмор.
Но, никој не се пресели во ниту една од овие вили во средината на март?
Таракин намигна на валаниот сончев зрак, а потоа си ја почеша едната нога.