Американскиот сон пука врз Зигенер Б; хне
Оваа насмевка не е наменета сериозно: Ен, Кејт Келер и Georgeорџ, брат на Ен (од лево).
Фото: Волфганг Лајполд
Победи. Да се предвиди, но возбудливо: Франкфурт Шаушпил го донесе „Сите мои синови“ на Артур Милер со првокласен состав на сцената „Аполо“.
Yellowолти пантолони за голфе, сина поло кошула, црвени чорапи. Покрај тоа, здрав тен и утрински весник: бизнисменот eо Келер очигледно добро му оди. И, се чини дека има сè под контрола. Но, тоа ќе се промени. Полициска сирена од далеку го покажува ова рано. На крајот, eо Келер ќе го има само неговиот пиштол под контрола.
Почетокот на Артур Милер како писател првично беше само умерено успешен. Дури откако Артур Милерс присуствуваше на неколку работилници со берлинскиот театарски режисер Ервин Пискатор, кој емигрирал во САД, тој стана еден од најуспешни автори Во Америка.
Ервин Пискатор е роден на само 50 км од Зиген - во Улм, област на Грајфенштајн. Таму има еден веќе две години Биста на творецот на театарот. Патем, на иницијатива на Зигфрид Фиц, познат во Зиген како композитор на програмата Кинг.
„Сите мои синови“, една од речиси 20-те претстави на американскиот писател Артур Милер, не е една од неговите најиграни. Можеби и затоа што ја развива својата драма од ситуацијата во војната и сцената е исклучиво тераса на имотот на визбата.
Договори за валкани оружја
Постепено излегува дека богатството на сопственикот главно се заснова на неговите зделки со валкано вооружување. Дека неговата компанија доставила неисправни глави на цилиндри и дека 21 пилот се срушил како резултат. Корпоративниот партнер на eо Келер, Стив е во затвор за ова. Лери, најстариот син на Келер, го нема како во воените денови, а Ен, ќерката на Стив и поранешниот свршеник на Лари, се в inубува во Крис.
Тој е помладиот брат на Лери и целата надеж на eо Келер и неговата сопруга Кејт, кои одбиваат да ја прифатат смртта на нивниот најстар син. Затоа таа се бори со loveубовта помеѓу Крис и Ен. Како ситуацијата да не беше доволно комплицирана, влегува и Georgeорџ, синот на Стив и брат на Ен. Тој ќе докаже дека вистински виновник за смртта на 21-от пилот е самиот eо Келер.
Пукнатини во фасадата
На крајот, семејната фасада се повеќе пука и пропаѓа. Сè уште самоуверениот eо Келер повторува: „Во овој свет не може да се биде Исус“.
Но, неговиот син го видел одамна: „Во каков гнилен свет живееш. Haveе морам да ти го истргнам јазикот!“ На крајот само урнатини: eо Келер пука во себе и isубовта меѓу Крис и Ен е уништена. А со тоа и американскиот сон.
Отелотворена со страдање и душа
Фактот дека „Сите мои синови“, премиерно прикажан во Newујорк во 1947 година, ја прави публиката без здив 70 години подоцна, е благодарение на продукцијата и режијата во која секој детал е убедлив. Геометриски сценски дизајн во основните тонови на сина и сива боја, во кој ништо не го одвлекува вниманието од сè поголемата драма на сцената.
Скоро незабележливи градации на осветлувањето и понекогаш едвај слушана, скоро мека музика што ги придружува чувствата и расположението на актерите. Аудиториумот во театарот Зиген Аполо исто така станува игралиште.
„Сите мои синови“
„Сите мои синови“ беше последното режисерско дело на Анселм Вебер во Шаушпиелхаус Бохум, каде работеше од 2010 до 2017 година, пред да се пресели во Шаушпиел Франкфурт како уметнички директор. Тој дозволува приказната да се развива многу бавно, но потоа сè повеќе сурово. И сето ова за нешто помалку од 100 минути.
Публиката во салата знае пред инволвираните лица да се сомневаат дека сè ќе заврши во катастрофа. Анселм Вебер ги донесе своите актери со себе од Бохум и не смени ништо друго. Зошто исто така? Секоја од улогите е совршено фрлена; секој актер ги отелотворува со тело и душа клишеата што Артур Милер можеше да ги наб toудува меѓу своите сонародници во неговиот скоро 90-годишен живот. Долгиот и ритмички аплауз на крајот зборува за тоа.