Баратарија од 1982 година; Ева Марија и пријателите
Мотај сиострзе катарцинија
За сестра ми Катарзина
Внимание! Без видео, само прекрасна музика од Антон Гарсија Аврил и фотографии од англиската ТВ серија Одлични настапи, со Сер Алек Гинис како Падре Кихот и Лео Мекерн во улога на комунистички (поранешен) градоначалник на Тобосо, кој е наречен Санчо пред неговиот пријател свештеник.
Тоа е прекрасна филмска адаптација на убава книга, и благодарам на сестра ми што ми ја препорача. И само помисли - го барав Дон Кихот насекаде две години и пред само неколку недели Катаржина ми рече дека овој роман постои и дека смета дека е толку убав.
Грем Грин, Роман монсињор Кихот, објавен е во Newујорк во 1982 година.
Од лево надесно - американско прво издание, ДВД-капак, германски превод во мека и романот на полски јазик.
Годината е 1980 година, можеби 1981 или 1979 година. Генералисимо почина пред неколку години, поточно во 1975 година. Шпанија е демократска, но Гвардија е сè уште огромна, особено ако сте избеган свештеник или верен комунист без канцеларија е Или двете. Цивил од шпанска Гвардија, омразената полиција за државна безбедност, се смета за страшна џиновска ветерница во овој нов опис на авантурите на витезот на тажната фигура и неговиот ловец.
Падре Дон Кихот, воспитан до достоинството на монсињор по налог на мистериозен епископ во Мотопо, е потомок на витезот Сервантес, иако НЕГОВИОТ епископ, кој не го сака, има поинакво мислење и смета дека вистинскиот Дон Кихот е еден Нова фигура, повеќе од тоа - метафора, или парабола ... Едноставно.
Тука е и Баратарија, островот што не постои, тоа е исто така само метафора или парабола.
„Веројатно е виното“, вели монсињор Кијоте Зе Санчо, „но јас сум многу пријатна“.
„Не ја чувствувам топлината. Сметам дека температурата е многу пријатна. Но, секако дека не носам толку смешна јака “.
„Парче целулоид, воопшто не станува жешко, само размислете што носи оваа Гвардија. Пробајте сами и ќе видите “.
„Па добро. Дај ми го мене. Ако добро се сеќавам, Санчо стана гувернер на остров и, со ваша помош, ќе станам гувернер на душите “. Јаката ја стави околу вратот. „Не. Во право си". Воопшто не е толку жешко. Малку е тесно, тоа е сè. И тријте го вратот болно. Чудно, падре, ох јака никогаш не би те сметал за падре и секако не за монсињор “.
„Откако домаќинот на Дон Кихот му ја одзеде копјето и го ослободи од неговиот оклоп, никогаш немаше да го земеш за витез кој трчаше“, туку само за глупав старец. Врати ми ја јаката, Санчо “. (Стр. 85)
Од која било причина, подот тврдоглаво молчи, што го прави Санчо нервозен.
„Запомнете, Падре“, рече Санчо, „каков добар гувернер направи мојот предок. И покрај целата своја витештво и храброст, Дон Кихот никогаш не можеше да завладее толку добро. Колку страшен спектакл - мислам на светиот спектакл - тој го создаде на овој остров. Водењето беше лесно за моите предци, како и за Троцки да командува со војска. Троцки немаше искуство, а сепак ги победи белите генерали. О, веќе знам, ние сме материјалисти, ние сме земјоделци и марксисти. Но, не презирајте не за тоа “.
„Кога ќе те презирав, Санчо?
„Фала му на Бога што конечно започна да зборуваш повторно…“ (стр. 132/133)
Дон Падре е пред смртта, застрелан од Цивилната гарда.
Но, неговиот глас, кој доаѓаше од креветот, сега звучеше цврсто и силно. „Она што ви го нудам, Санчо, не е гувернерство. Она што ти го нудам е царство “.
„Кралство?“, Повтори Санчо.
„Оди со мене и ќе го најдеш кралството. (Стр. 229)
И сега ја бараме Баратарија во следниот филм на Дон Кихот. Директор Родни Бенет. Убав филм со добра музика што може да се види тука. Затоа, не купувајте од Амазон, каде што чини помеѓу 199,00 и 273,00 евра! Патем, од 14-та минута се чувствува како 10 минути, филмот ги фали предностите на полската водка Виборова. Многу убаво поставување на производи
И на крајот цитат од Шекспир, што Грин го постави како мото на романот:
Ништо само по себе не е ниту добро ниту лошо, размислувањето го прави тоа така.