Без приказна за алкохолот - индиски приказни

Без приказна за алкохолот
Индиски приказни

приказна

Некогаш имаше еден човек кој многу ја сакаше својата сопруга. Но, тој беше многу драг на алкохол и често пијан, и тој пиеше сè повеќе и повеќе. Неговата сопруга му рече: „Престани, ние те сакаме тебе, јас и твојот син! Се убивте со алкохолот, но прво нè убивте со него“.

Но, човекот не ја послуша, само се налути и и рече на сопругата: „Што имаш да ми проповедаш, замолчи!“ Потоа започна и да ја тепа својата драга сопруга. Детето плачеше од страв. Тогаш тој уште повеќе се налути и го удри и неговиот син.

Тој беше пијан толку често што се чувствуваше засрамен од себе и сакаше да запре затоа што многу ја сакаше својата сопруга. Но, алкохолот беше посилен и тој не можеше да го запре.

Но, одеднаш неговата сопруга почина. Лекарите му рекле дека тоа е предизвикано од срцеви заболувања. Но, тој многу добро знаеше дека таа починала од тага.

За да ја заборави својата тага за смртта на неговата драга сопруга, тој почна да пие повеќе. Многу шишиња алкохол, полни и празни, лежеа околу куќата. Кога беше пијан, тој ќе ја видеше неговата сопруга и ќе и зборуваше гласно.

Детето тогаш секогаш оди широко и сакаше да се види и со својата мајка. Затоа, праша: "Татко, каде е таа? Сакам да ме прегрне и да ме бакне, каде е таа?"

Тогаш пијаниот човек му викна на своето дете: "Нели ја гледаш однапред, будала, еве ја! Оди таму за да те бакне и да те гушне!" Но, детето не можеше да ја види својата мајка, не го разбра таткото и беше збунето, исплашено и тажно.
Во одреден момент, кога човекот се вратил од работа и сакал повторно да фати шише алкохол, го видел неговиот син како лежи на подот. Тој го оттурна; тогаш детето скокна и се смееше и зборуваше глупости, а очите му светкаа како волшебник.

Таткото го искара: „Што правиш таму, дали полуде, или треба да земам лекар?

Потоа, забележал дека шишето му е празно, а детето е пијан, и рикал: „Пијан си, ќе ти покажам, никогаш повеќе нема да го сториш тоа, ќе те тепам до смрт!“ И го соблече ременот и го искористи за да го претепа детето.

Момчето брзо се освести и извика од страв: "Татко, јас само сакав да ја видам мајката како ја гледаш кога пиеше! Зошто сакаш да ме удриш само затоа што и двајцата многу те сакам?"

Тогаш човекот се исплаши во срцето и помисли: Ја убив сопругата и сега за малку ќе го убиев синот. Ја сакав мојата сопруга и го сакам мојот син. Јас не сум лоша личност. Нема да пијам повеќе!

Човекот се држеше до тоа. Ако го прашавте за чаша шнапс, тој одбиваше и отиде дома кај неговиот син, бидејќи секогаш мораше да запомни дека поради алкохолот ќе уништеше скоро сè што му беше драго.