Биокарбен сируп 50 ml 50 ml - мускули и грчеви - мускули, коски и зглобови

25,31 € наместо 36,17 € RRP

Време на испорака: веднаш

Написи за појавување:

Важни информации (задолжителни информации):

Биокарбен сируп, 1 g/3,3 ml. Активна состојка: левокарнитин. Области на примена: За замена кај примарен и секундарен системски дефицит на карнитин. Како обид за третман на специјални форми на мускулна дистрофија со акумулација на липиди, кои се базираат на примарен мускулен карнитин. Да се надополни третманот на прогресивна мускулна дистрофија од типот Душен, под услов скелетни мускули кои функционираат сè уште да бидат присутни. Да се замени загубата на левокарнитин поврзана со дијализата за време на третманот со хронична хемодијализа.

За информации за ризиците и несаканите ефекти, прочитајте го упатството за пакување и прашајте го вашиот лекар или фармацевт.

ЛИСТЕЕ: Информации за корисникот

Биокарн 1 g левокарнитин/3,3 ml сируп
Активна состојка: левокарнитин

Внимателно прочитајте го целиот овој леток пред да започнете да го земате овој лек бидејќи содржи важни информации за вас. Секогаш земајте го овој лек точно како што е опишано во овој леток или точно како што е наведено од вашиот лекар или фармацевт.

Чувајте го овој леток. Можеби сакате да го прочитате повторно.
Прашајте го вашиот фармацевт ако ви требаат повеќе информации или совет.
Ако добиете несакани ефекти, разговарајте со вашиот лекар или фармацевт. Ова исто така важи и за несакани ефекти кои не се наведени во овој леток. Погледнете дел 4.
Ако не се чувствувате подобро или полошо, контактирајте го вашиот лекар.

Што има во овој леток

ШТО Е БИОКАРН И ЗА што се употребува?
ПРЕД ДА ЗЕМЕТЕ БИОКАРН?
КАКО ДА СЕ ЗЕМЕ БИОКАРН?
КОИ СТРАНИ ЕФЕКТИ СЕ МОНИ?
КАКО ДА СЕ ЧИНИ БИОКАРНОТ?
СОДРИНА НА ПАКЕТ И ДРУГИ ИНФОРМАЦИИ

1. ШТО Е БИОКАРН И ЗА што се употребува?

Биокарнот содржи левокарнитин како активна состојка, супстанца што природно се јавува во организмот. Телото произведува дел од побарувачката за левокарнитин со помош на доволни количини на разни витамини од групата Б, витамин Ц и микроелемент железо од аминокиселините лизин и метионин во црниот дроб и бубрезите. Друг дел се зема директно од храната. Левокарнитинот игра клучна улога во транспортот на масни киселини со долг ланец во митохондриите, „електраните“ на клетката. Концентрацијата на левокарнитин во клетките регулира дали масните киселини се изгорени и со тоа се претвораат во енергија или дали тие се складираат во клетката како триглицериди (неутрални масти). Покрај тоа, левокарнитинот ги отстранува отпадните материи од енергетскиот метаболизам од митохондриите, со што се обезбедува заштита на клетките што ги стабилизира перформансите. Високиот терапевтски ефект на левокарнитинот е подобро снабдување со енергија на скелетот и срцевите мускули.

Биокарн се користи:

За замена при примарен и секундарен системски дефицит на карнитин.
Како обид за третман на специјални форми на мускулна дистрофија (мускулно трошење) со акумулација на липиди (акумулација на маснотии), кои се базираат на примарен мускулен карнитин.
Да се надополни третманот на прогресивна мускулна дистрофија од типот Душен, под услов скелетни мускули кои функционираат сè уште да бидат присутни.
Да се замени загубата на левокарнитин поврзана со дијализата за време на хронична хемодијализа.

2. ПРЕД ДА ЗЕМЕТЕ БИОКАРН?

Биокарн не смее да се зема ако сте алергични на левокарнитин, метил 4-хидроксибензоат, пропил 4-хидроксибензоат или на која било од другите состојки на овој лек (наведени во дел 6).

Предупредувања и мерки на претпазливост:
Ве молиме разговарајте со вашиот лекар или фармацевт пред да земете Biocarn. Ако вашиот лекар ви кажал дека имате нетолеранција на некои шеќери, прашајте го вашиот лекар пред да започнете да го земате овој лек.

Други лекови и биокарн:
Кажете му на вашиот лекар или фармацевт ако земате, неодамна сте земале или може да земете други лекови. Особено:

Пивалат, што ја зголемува излачувањето на левокарнитинот преку бубрезите.
Валпроат, еметин или зидовудин, што самите можат да предизвикаат недостаток на левокарнитин.

Земање биокарн со храна, пијалок и алкохол:
Досега нема познати интеракции со храна и пијалоци.

Бременост, доење и способност за плодност/раѓање на дете:
Побарајте совет од вашиот лекар или фармацевт пред да го земете овој лек ако сте бремени или доите, ако се сомневате дека сте бремени или планирате да забремените.

Возење и управување со машини:
Не се потребни посебни мерки на претпазливост.

Важни информации за одредени состојки на Биокарн:
Биокарн содржи сорбитол. Ве молиме земете биокарн само откако ќе се консултирате со вашиот лекар, ако знаете дека страдате од нетолеранција на одредени шеќери. Биокарн е погоден за дијабетичари. Мерна чаша (3,3 ml) одговара на 0,056 BE (единици за леб).

3. КАКО ДА СЕ ЗЕМЕ БИОКАРН?

Секогаш земајте го овој лек точно како што е опишано во овој леток или како што разговарал вашиот лекар или фармацевт. Проверете кај вашиот лекар или фармацевт ако не сте сигурни.

Вид на апликација:
Препорачаната доза е 1 g левокарнитин (3,3 ml Biocarn = 1 мерна чаша) на ден. Денови со третман на хемодијализа, Биокарн треба да се зема откако хемодијализа е завршена.

Времетраење на апликацијата:
Лекарот одлучува за времетраењето на употребата. Третманот на загуба на левокарнитин поврзана со дијализа е долготрајна терапија. Биокардот може да се разреди со течност за голтање. Може да се зема со или без оброк со топли пијалоци или сокови.

Ако земате повеќе биокарн отколку што треба:
Биокарнот содржи сорбитол и затоа може да има лаксативно дејство во случај на предозирање. Контрамерките обично не се потребни, ако е потребно, треба да се консултира лекар. Токсични (отровни) ефекти не се познати од левокарнитинот. Ако заборавите да земете Биокарн, не земајте двојна доза за да ја надоместите заборавената доза, но продолжете како и обично.

Ако престанете да земате Biocarn:
Во овие случаи, успехот на терапијата е сомнителен. Ако имате дополнителни прашања во врска со употребата на овој лек, прашајте го вашиот лекар или фармацевт.

4. КОИ СТРАНИ ЕФЕКТИ СЕ МОНИ?

Како и сите лекови, Biocarn може да има несакани ефекти, но не сите се појавуваат.

Информациите за фреквенцијата за несакани ефекти се засноваат на следниве категории:
Многу често:	повеќе од 1 пациент од 10
Често:	1 до 10 лица од 100
Повремено:	Ова влијае на 1 до 10 лица од 1.000
Ретки:	Ова влијае на 1 до 10 лица од 10 000
Многу ретко:	помалку од 1 пациент од 10 000
Непознат:	Фреквенцијата не може да се процени од достапните податоци.

Можни несакани ефекти:
Невообичаено (помалку од 1 на 100, но повеќе од 1 на 1000 луѓе):
Повремено, може да се појави гадење и повраќање при земање на вообичаени терапевтски дози од 1-3 g левокарнитин.

Многу ретко (помалку од 1 на 10 000 луѓе, вклучувајќи изолирани случаи):
Во многу ретки случаи, конвулзии се случиле по орална или интравенска администрација на левокарнитин. Зголемување на фреквенцијата и сериозноста е забележано кај пациенти склони кон конвулзии. Во многу ретки случаи, мирис на тело сличен на риба може да се појави по продолжена употреба и високи дози.

Други можни несакани ефекти:
Метил 4-хидроксибензоат и пропил 4-хидроксибензоат може да предизвикаат реакции на преосетливост, вклучително и доцни реакции. Ве молиме, информирајте го вашиот лекар или фармацевт ако се појави сериозна некоја од наведените несакани ефекти или ако забележите несакани ефекти кои не се наведени во овој леток.

Известување за несакани ефекти:
Ако добиете несакани ефекти, разговарајте со вашиот лекар или фармацевт. Ова исто така важи и за несакани ефекти кои не се наведени во овој леток. Можете исто така да пријавите несакани ефекти директно преку Федералниот институт за лекови и медицински помагала, Оддел за фармаковигиланс, Курт-Георг-Кизингер Али 3, Д-53175 Бон, веб-страница: www.bfarm.de. Со пријавување на несакани ефекти може да помогнете да се обезбедат повеќе информации за безбедноста на овој лек.

5. КАКО ДА СЕ ЧИНИ БИОКАРНОТ?

Чувајте го лекот надвор од дофат на деца. Не користете го лекот по истекот на рокот на траење отпечатен на картонот по „Употреба од“. Датумот на истекување се однесува на последниот ден од месецот.

Белешка за рокот на траење по отворањето:
Откако ќе го отворите шишето за прв пат, мора да биде цврсто затворено и да се чува на собна температура. Не користете Biocarn повеќе од 3 месеци. Не фрлајте лекови во отпадните води или домашниот отпад. Прашајте го вашиот фармацевт како да фрлате лекови што повеќе не ги користите. Вие помагате да се заштити нашата околина.

6. СОДРИНА НА ПАКЕТ И ДРУГИ ИНФОРМАЦИИ

Што содржи Биокарн:
Активната супстанција е: левокарнитин.
3,3 ml биокарн (= 1 мерна чаша) содржат 1 g левокарнитин, што одговара на 303 mg левокарнитин по ml сируп.

Останатите состојки се:
Прочистена вода, раствор на сорбитол 70% (некристализирачки), вкус на лимон, метил 4-хидроксибензоат, пропил 4-хидроксибензоат, хлороводородна киселина 36% (за прилагодување на pH).

Како изгледа Biocarn и содржината на пакувањето:
Биокарникот е чист и безбоен. Сирупот се полни во кафеави стаклени шишиња со капалка, мерна чаша и капаче за завртки од по 50 ml.
Biocarn е достапен како оригинални пакувања кои содржат 1 x 50 ml орален раствор и како мултипакет кој содржи 3 x 50 ml орален раствор.

Носител на одобрение за маркетинг и производител:
МЕДИЦА Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG
Куловег 37
58638 Изерлон

Овој леток последен пат е ревидиран во септември 2014 година.

Извор: Информации за вметнување на пакетот
Статус: 08/2015