Божиќ доаѓа
1 50 години место на објавување Арнолдштајн Декември 2012 година Verlagspostamt 9601 Арнолдштајн официјално соопштение 50 година До домаќинство П. Б. б K76U број 4 Многу е Божиќ. p a r t n e m e i n d e TARCENTO безбедност = противпожарна единица мезица ^ Со зимска слика на Arnoldsteiner Kreuzkapelle, која беше извршена реставрација во последните месеци, градоначалникот Ерих Кеслер, заедно со општинскиот совет на Арнолдштајн и персоналот, ви посакува среќен Божиќ и среќна Нова година!
15 честитки 90-ти роденден На 6 октомври 2012 година, една жена во Нојхаус го прослави својот 90-ти РОДЕНДЕНДЕН. Градоначалникот на МАРИА УРБАНО, Ерих Кеслер и В.Б. Курт Смолинер му честитаа на јубилејот и и донесоа сувенири. Златна свадба На 23 септември 2012 година, двојката ФРАНЦ и МАТИЛДЕ ШАЈДЛ го прославија ЗЛАТНАТА СВАДБА во Ригерсдорф. Градоначалникот Ерих Кеслер и В.Б. Курт Смолинер му го честитаа на радосниот пар на 24 септември 2012 година и им ги донесоа најдобрите честитки од пазарниот град Арнолдштајн. 90-ти роденден На 14-ти октомври 2012 година г-ѓа МАРИА МИЛОНИГ го прослави 90-от РОДЕНДЕН ПАРТИ во Гаилиц. Градоначалникот Ерих Кеслер им ги честиташе прославите деведесетти на замокот Магерег во Клагенфурт, на кои јубилејот го покани своето големо семејство. Златна свадба На 14 октомври 2012 година, двојката МАКС и ХИЛДЕГАРД ТАУЧЕР славеа во Сент Леонард Б. S. неговата ЗЛАТНА СВАДБА. Градоначалникот Ерих Кеслер со Взггм ја донесе навивачката двојка. Карл Зунер и општинскиот државен службеник Инг. Моника Цофениг-Хебејн им честитаат на пазарот Арнолдштајн. arnoldstein го носи моќно до граничниот триаголник 15
31 Преглед на 3-от лов на ловџиите во Арнолдштајн Под мотото Ноќ на ловците и Шурзенјагер, третиот ловец на топката се одржа вечерва на 10 ноември 2012 година во Волнер Алм во гостилницата Валнервирт во Гаилиц, на кој дојдоа многу ентузијасти на пасишта и не-ловци. Дружеубивиот настан беше организиран од познатата газдарица Карин Волнер, која и самата пасеше со пасија. Она што беше видено вклучува Д-р Гернот Шонслебен, Хуберт Митерер, менаџерот на Хегергинг, Јозеф Самониг, шефот на земјоделската машинерија Харалд Лиенцниг но и Взггм. Инг. Рејнхард Антолич. arnoldstein го носи моќно до граничниот триаголник 31
32 Ден на прегледот на споменикот во Арнолдштајн За прв пат, по повод националниот Ден на споменикот на 30 септември 2012 година, урнатините на манастирот Арнолдштајн беа вклучени во овој настан. Денот на спомениците го рекламира и одржува Сојузната канцеларија за споменици во соработка со Сојузното Министерство за образование, уметност и култура. Градоначалникот Ерих Кеслер и Взггм. Инг. Рејнхард Антолич, заедно со претседателот на здружението за ревитализација на урнатините во манастирот, Бернхард Волфсгрубер, пречекаа бројни гости, од кои некои патуваа и со специјален парен воз од Сент Вејт/Глан преку Вилах до Арнолдштајн. Со вклучувањето на урнатините на манастирот Арнолдштајн во програмата на настани за Денот на споменикот, јасно е нагласена и вредноста на услугите поврзани со урнатините на манастирот Арнолдштајн, според градоначалникот Ерих Кеслер, особено што на овој ден се презентирани само специјално избраните мерки за одржување и резултатите од истражувањето од минатиот век. Настанот беше подобрен и со концерт на Биг бендот Келаг. 32 Арнолдштајн е моќен во граничниот триаголник
39 Информации за унапредување на заздравувањето преку терапија со VIBE Вармбад Вилах е центар на Каринти за терапија со VIBE Дури и Римјаните ја ценеа превенцијата и заздравувањето - - веројатно конвенционалните медицински предности на приватната терапија VIBE Не се плашите - заинтересирани сте? Достапно и како ваучери за подароци! арнолдштајн го доведува до граничниот триаголник 39
49 Фестивал на коњи за земјоделство во Харт Ева Микл, гордата операторка на фармата за коњи Харт, и оваа година поканета на Фестивалот за коњи Хартер на Бригер-Визе. Бројни loversубители на коњи и оние кои сакаат да станат едно ја прифатија оваа покана. Пасторот на Свети Леонард, маг. Питер Олип, ги благослови коњите. Фестивалот на коњи беше поддржан од братството Харт со Флоријан Микл и Хикс Виртсхаус, кој беше одговорен за кулинарското снабдување. На фестивалот на коњи беа разменети експертски мислења за одгледување и чување коњи. За малите посетители имаше забавни игри и возења со кочии, кои со задоволство беа прифатени. На сите наши клиенти и деловни партнери им посакуваме среќен Божиќ и среќна, здрава 2013 година! Исто така, би сакале да ви се заблагодариме за довербата што ни ја дадовте оваа година! Совети, планирање, услуги, базени, велнес-оази, системи за греење со масло, гас или алтернативни енергии (топлински пумпи, пелети, гасификатори на дрва, соларна енергија), централно греење, изградба на базени и поправки. Warmbader Strasse 54 A-9585 Müllnern Tel.: 04257/Fax-Ext. 4 arnoldstein го носи моќно до граничниот триаголник 49
75 информации Арнолдштајн ги носи моќно до граничниот триаголник 75