Брошура за производ - MSD Animal Health Романија
NAFPENZAL DC, интрамамарна суспензија за говеда, овци и кози за време на одмор во градите.
1. ИМЕ И АДРЕСА НА Носителот на овластување за маркетинг и носителот на авторизацијата за производство, одговорен за објавување на партии, ако е различно
Здравје на животните од МСД
Вим де Керверстрат 35
5831 AN Boxmeer
Холандија
2. ИМЕ НА Ветеринарниот медицински производ
NAFPENZAL DC, интрамамарна суспензија за говеда, овци и кози за време на одмор во градите.
3. ДЕКЛАРАЦИЈА (супстанција) на активни супстанции и други состојки (состојки)
Состав за шприц од 3 g:
Активни супстанции:
Прокаинбензилпеницилин 300 mg (300,000 IU)
Нафцилин како натриум сол 100 мг
Дихидрострептомицин како сулфат 100 mg
помошни средства:
Дистеарат од алуминиум
Течен парафин
4 ИНДИКАЦИИ (и)
Третман на субклинички инфекции и спречување на маститис, предизвикан од бактерии чувствителни на пеницилин, стрептомицин или нафцилин, за време на одмор на дојка кај говеда, овци и кози.
5. КОНТРАИНДИКАЦИИ
Не администрирајте на животни чувствителни на пеницилин, стрептомицин, нафцилин и/или дихидрострептомицин.
Не се користи кај доилки.
6. НЕДВИНИ РЕАКЦИИ
Доколку забележите сериозни реакции или други ефекти кои не се споменати во овој леток, ве молиме информирајте го вашиот ветеринар.
7. ЦЕЛИ ВИДИ
Говеда, овци и кози за време на доењето.
8. ДОЗИРАЕ НА СЕКОЈ СВЕТ, ПАТ (ПАТ) И НАЧИН НА УПРАВУВАЕ
При третман на говеда, четири шприцеви по животно (еден по четвртина) се администрираат истовремено, еднаш годишно. Во третманот на овци и животни од овци, два шприца по животно (еден на половина виме) се администрираат истовремено, еднаш годишно.
Содржината на секој шприц треба внимателно да се вметне во брадавицата на секоја четвртина кај говедата, или секоја половина од вимето за овци и кози.
9. СОВЕТ ЗА ТОЧНА АДМИНИСТРАЦИЈА
Пред да го вметнете шприцот, вимето треба да биде целосно измолзено, брадавиците и брадавицата треба темелно да се исчистат и да се внимава да не се загади канилата на инјекторот. Внимателно ставете ја канилата делумно или целосно и вметнете ја содржината на шприцот во секоја четвртина или половина од вимето.
Распрснете го производот со нежно масирање на брадавиците или вимето.
10. ВРЕМЕ НА ЧЕКАЕ
Говеда:
Млеко: Може да се даде за исхрана на луѓето само на 3 млека по породувањето. Ако има животни кои раѓаат порано, млекото се дава за консумирање само по 42 дена плус 3 млека од последниот третман.
Ткива: 14 дена по третманот
овци:
Млеко: Може да се даде за исхрана на луѓето само 6 дена по породувањето. Ако има животни кои раѓаат порано, млекото се дава за консумирање само по 85 дена плус 6 дена од последниот третман.
Ткива: 21 ден по третманот
коза:
Млеко: Може да се даде за исхрана на луѓето само 6 дена по породувањето. Ако има животни кои раѓаат порано, млекото се дава за консумирање само по 61 ден плус 6 дена од последниот третман.
Ткива: 21 ден по третманот
За време на третманот, животните не се заклани за исхрана од страна на луѓето.
11. СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА НА Складирање
Се чува вон дофат на деца.
Не чувајте над 25 ° C .
Не замрзнувајте.
Не користете по истекот на рокот што е наведен на етикетата
12. СПЕЦИЈАЛНО ПРЕДУПРЕДУВАЕ
Посебни мерки на претпазливост за животни:
Неправилна употреба на овој производ може да доведе до отпорност на бактерии на бензилпеницилин, нафтилин и дихидрострептомицин.
Посебни мерки на претпазливост што треба да ги преземе лицето кое го дава ветеринарно-медицинскиот препарат на животните
Бензилпеницилин, нафтилин и дихидрострептомицин може да предизвикаат преосетливост (алергии) при инјектирање, вдишување или контакт со кожата. Преосетливост кон цефалоспорини може да доведе до вкрстена чувствителност на пеницилини и обратно. Повремено, несаканите ефекти на овие супстанции можат да бидат сериозни.
Карактеристиките на формулата на производот Нафпензал DC и предложениот метод на дозирање (интраметарски инјектор за еднократна употреба) укажуваат на низок потенцијал за изложеност на персоналот на овој производ.
Сепак, мора да се преземат следниве мерки на претпазливост:
1. - Не го допирајте овој производ ако знаете дека сте чувствителни или ве предупредиле да не работите со овие препарати.
2. - Ракувајте се со овој производ со големо внимание за да избегнете изложеност, преземете ги сите неопходни мерки на претпазливост.
3. - Ако почувствувате симптоми по изложеност, како што се осип, веднаш побарајте совет од лекар и покажете му го летокот или пакетот на лекарот. Отекувањето на лицето, усните и очите или отежнато дишење се сериозни симптоми и бараат итен медицински третман.
Шприцот треба да се користи само еднаш.
13. СПЕЦИЈАЛНИ ПРЕДУПРЕДУВАА ЗА ДОСТАПУВАЕ НА НЕУПОТРЕБЕН ПРОИЗВОД ИЛИ ОТПАДНИ МАТЕРИЈАЛИ, АКО СЕ
Секој неискористен ветеринарно-медицински препарат или отпадни материи добиени од такви ветеринарно-медицински производи треба да се отстранат во согласност со локалните барања.
14. ДАТУМ КОЈ ПОСЛЕДНО ОДОБРУВА ЛИСТЕТОТ ЗА ПАКЕТ
15. ДРУГИ ИНФОРМАЦИИ
Фармакотерапевтска група: Комбинација на прокаин пеницилин со други антибактериски средства
Ветеринарен код АТЦ: QJ51RC23
5.1 Фармакодинамички својства
Бензил пеницилин е бета-лактамски антибиотик со бактерицидно дејство главно против Грам-негативни бактерии. Тој е чувствителен на деактивирање на бета-лактамаза (пеницилиназа).
Нафцилин е отпорен на пеницилиназа, синтетички пеницилин.
Дихидрострептомицин е аминогликозиден антибиотик кој има бактерицидна активност пред се против Грам-негативни бактерии.
Уникатната комбинација на Нафпензал DC производ на бензилпеницилин, нафтилин и дихидрострептомицин обезбедува широк спектар на дејство против стафилококи (антибиотици од β-лактам и дихидрострептомицин), стрептококи (антибиотици од β-лактамски лекови) и грам-негативни бактерии (дихидрост). Покрај тоа, оваа активност има синергетско дејство.
Следниве MIC вредности беа утврдени in vivo:
| Матични | нафцилин (Mg/ml) | бензилпеницилин (IU/ml) | DHS (Mg/ml) |
| Коагулаза-негативни стафилококи (ЦНС) | 0128 година | 0064 година | 4 |
| Staphylococcus aureus - подложен на пеницилин | 0,25 | 0064 година | 2 |
| Staphylococcus aureus - отпорен на пеницилин | 0,25 | 0128 година | 2 |
| Micrococcus spp. | 0064 година | 0,25 | 1 |
| Streptococcus dysgalactiae | 0032 година | 0016 година | 16 |
| Streptococcus uberis | 0064 година | 0064 година | 32 фунти |
| Streptococcus agalactiae | 0064 година | 0064 година | 32 фунти |
| Ешерихија коли | 32 фунти | 32 фунти | 4 |
| Klebsiella spp | - | - | 1 |
| Arcanobacterium pyogenes | 0064 година | 0016 година | |
| Bacillus cereus | 0008 година | 0008 година | - |
5.2 Фармакокинетски детали
По интрамармална администрација на Нафпензал ДЦ, апсорпцијата низ целото тело е ограничена на говеда и мали преживари.
Кај говедата, нивоата на ефикасност на антибиотици за секреторен виме остануваат високи 4 недели за нафцилин, 8 недели за бензилпеницилин и 13 недели за дихидрострептомицин.
Кај малите преживари, нивото на ефикасност на антибиотиците за секреторен виме останува на високо ниво во 6 недели за нафцилин, 8-12 недели за бензилпеницилин и 16 недели за дихидрострептомицин.
3 гр полиетиленски шприц со мала густина.