ЦРКВО ПИСМО Ноември 2010 година Февруари PDF Бесплатно преземање
ЦРКВО ПИСМО Ноември 2010 година Февруари 2011 година
Ова е пораката од ангелите на почетокот на животот на Христос. Тоа е порака и за нас! Добри вести, евангелие! И, исто така, на крајот, поточно: на почетокот на велигденскиот живот на воскреснатиот Христос, ангелите се оние кои ги известуваат жените: Јас ќе ви дадам средба со живиот Христос за вашиот живот, за сезоната на доаѓање и Божиќ и претстојната Нова година! Побарајте ја оваа средба! Што барате живи меѓу мртвите? Тој не е тука, воскресна! Ангелите сакаат да ја направат разбирлива Божјата God'sубов кон нас и неговите постапки кон нас. Ангелите покажуваат и ни кажуваат кој сака да биде Исус Христос за нас. Theивиот што може да ни го промени животот. Дури и на Божиќ! Ангелите се гласници Исус е содржината, тој е пораката за која всушност станува збор! Не се работи толку за ангелите, колку за кого ангелите укажуваат. Посакај И, ако сакаш ангели (патем, и јас ги сакам и сакам да читам од Анселм Грун 50 ангели за годината): Сигурен сум дека ангелите ќе бидат позадоволни од оваа средба од било што друго! Вашиот пастор Холгер Меленхоф 4
Новата 2011 година ќе биде година на крштевањето во Вестфалија. Тоа е под мотото Божји дар! Нашата парохија има големи планови за оваа година и веќе спроведе многу: Вие веќе го знаете новото дрво за крштевање во нашата црква. Покрај тоа, како парохија учествуваме во проектот на Евангелската црква на Вестфалија, почнувајќи од почеток со деца. Во недела, на 2 јануари 2011 година, сакаме да ви го претставиме овој проект во служба во 10:00 часот и заедно да ја започнеме годината на крштевањето за Волтроп. Срдечно сте поканети! Почитувани родители и идни родители: Ако барате состанок за крштевање на вашето дете, ве молиме размислете дали сакате вашето дете да се крсти на 2 јануари 2011 година. Патем, младите луѓе кои не се крстени (на пр. Потврди) или возрасните се срдечно поканети да се крстат на Велигденското бдение 2011 година. Ако сте заинтересирани, само јавете се во нашата парохиска канцеларија или Пастор Меленхоф. 9
ГРУПИ ВО ДИЕТРИЧ - БОНХОФЕР - ЗЕНТРУМ ЧЕТВРТОК Креативна женска група: неделно. 3.30 часот попладне 17.30 часот г-ѓа Рин, женска вечер група Архе: 14 дена во 18.00 часот г-ѓа Шредер 28.10.10. Вечер на игра 11.11.10 Куглање во Бентхаус 25.11.10. Одговара на старост со г-ѓа А. Вестхоф 09.12.10 Божиќна забава Тим на персоналот Божествена служба: Евангелистички хорски заедница: ПЕТОК Sportsенска спортска група: по договор со Пастор Меленхоф неделно во 20 часот со г-ѓа Неулебен неделно. од 8.30 до 9.30 часот - Служба за млади на тимот г-ѓа Хенкел: по договор со литературниот круг Пастор Дампелник: обично секоја 1-ви среда во месецот во 20 часот - точни датуми од Пфрн. Zeihe-Münstermann, Тел. 7 72 74 Редакцискиот рок за следниот број е 21 јануари 2011 година. Одговорен: Пастор Улрих Ламерс, Нордринг 98, издание на Валтроп: Уреднички тим (замена): 5.500 парчиња Дирк Хак, Улрих Ламерс, Анке Шулт-Шлунке Дас Зентрале Сметка за донации на Дијаконие во Германија за итни случаи и катастрофи: Сметка бр. 502 707 - Поштенска банка Штутгарт - Шифра на банка 600 100 70 11
Спортската група сака повеќе Веќе некое време, секој вторник од 17.30 до 18.30 часот во центарот Дитрих Бонхофер, весела група жени спортуваат заедно. Циркулацијата се активира на звукот на музиката, гимнастичкиот дел ја промовира мобилноста и конечно следи релаксација. Бидејќи некои места се нови, групата бара жени кои сакаат да се движат во дружеубива и жива атмосфера. Само оставете или дознајте повеќе за нашата група по телефон: 7 28 24 (А. Вестхоф) Ве очекуваме. Кафе Кунтербунт На првиот петок по есенскиот одмор, 29 октомври, Кафе Кантербунт започнува повторно во Дитрих-Бонхофер-Зентрум можност да играат со Ина Волкл и Анџелика Нојлебен, да пеат, да прават ракотворби или само да испијат кафе или чај. 2 евра по семејство се наплатуваат за ракотворби, пијалоците и бисквитите се бесплатни. 12-ти
Срдечно ве покануваме. на Вселенскиот петочен форум, од 19.30 до 22 часот во Куќата на средби, Бисенкамп 20, во црквата Свети Петар: во петок, 5 ноември 2010 година со Марија Клеингрибер, Минстер: Нашиот дневен леб со или без генетски инженеринг? во петок, 3 декември 2010 година со Јенс Костер, Волтроп: Пропусти во менталното заболување или табу? во петок, 7.1.2011 година со Матијас Пениг, Минстер: Семејството Кофиг или бензинска пумпа? во петок, 4 февруари 2011 година со Норберт Арнтц, Клеве: Потребна е друга црква субверзивното наследство на Советот во петок, 4 март 2011 година со проф. Мајнхард Мигел, Берлин: Просперитет без раст каде не носи економијата? Се бара придонес од 4 евра по лице. Дијакони-Ладен Волтроп Дијакони-Ладен е отворен во среда и сабота од 10 до 12.30 часот. Во четврток од 15:00 до 18:00 часот, ќе го најдете Дијакони-Ладен на улицата Дортмундер 39, над Нето-Марк и под станицата за благосостојба на младите во Дијаконие. Можете да стигнете до Диаконие-Ладен по телефон на 78 16 85. Имаме и убави подароци за Божиќ ! 16
Се разбира, групата ја посети и здравствената станица во Бутаинамва и партнерското училиште Рубале. Многу средби, особено со сирачињата СИД, семејствата на децата, кои беа поддржани од донации од Волтроп и црковната област Реклингхаузен. Децата, чии родители починале, живеат во мали семејства на мала фарма, каде одгледуваат сè што е потребно за да живеат. Во дискусијата со учениците, загриженоста за иднината стана јасна со прашањето што ќе биде по училиште. Многумина се премногу сиромашни за да можат да продолжат по напуштањето на училиштето. Зарем не би било можно да се добие стипендија? Групата од Реклингхаузен не можеше да одговори на прашањето задоволително. Тековниот фонд за дијаконија во моментов дозволува само посетување на средно училиште; секое понатамошно финансирање од овој фонд ќе го намали ова финансирање. Можеби друга задача за групата од Реклингхаузен. Беше напорно патување со многу импресивни средби, е како Детлеф Пфлаумбаум ја сумира јубилејната турнеја. 21-ви
Ако го отворите ова соборно писмо и ги барате датумите за макси-мини црковните служби, ќе забележите дека работите се поинакви! Две услуги станаа една услуга; Максис и Минис станаа деца. Вистинската услуга започнува во 10:30 часот; но ги отвораме вратите во 10:00 часот (за да можат и родителите да одат на главната служба во црквата Троица). Сите најнови вести можете да ги најдете во белиот леток што е достапен насекаде во Дитрих-Бонхофер-Зентрум или: Едноставно, погледнете на почетната страница на нашата парохија http://ev-kirchengemeindewaltrop.de и таму под Gottesdienste/Kindergottesdienst. Можете да го преземете летокот таму. 26-ти
Ве молиме, внесете во календарот: 7 ноември: Сè има свое време 19 декември: Го славиме доаѓањето 9 јануари 2011 година: Слобода X 10 = живот 27 февруари 2011 година: Питер го исполнува Исус О да! И не заборавајте: На Бадник повторно нудиме услуга за деца на возраст од градинка. Почеток: 14 часот во центарот Дитрих Бонхофер. Патем: Ако сакате да ни се придружите и да уживате во планирањето и подготвувањето на овие услуги заедно со многу фантазија и одличен тим, тогаш или разговарајте со Уважениот Маленхоф или дојдете на некој од нашите подготвителни состаноци. Секогаш се среќаваме во четврток во 19:30 часот во Дитрих-Бонхофер-Зентрум. Следните датуми се на 28 октомври и 9 декември; на 6 јануари и 17 февруари. Деца на возраст за потврда исто така можат да учествуваат со нас. Ве очекуваме! 27
Евангелистичка младина Волтроп - Телефон 32 77 Хохстр. 78/Ноје Архе Време на отворање: понеделник - четврток 15:00 - 20:00 понеделник: 3:00 - 20:00 часот Проектни понуди за момчиња и девојчиња, Свен Хансен вторници: од 3:00 - 20:00 часот Креативна работа со девојчиња, Ромина Франке среда: 15:00 - 20:00 часот Проектни понуди за момчиња и девојчиња, Свен Хансен 18:00 часот 19:00 часот Деца од гитара во Дитрих-Бонхофер-Зентрум четврток: 15:00 - 20:00 часот Креативна работа со девојчиња, Ромина Франке и Мелани Стржелецки петок: 09:00 - 12:30 часот Канцеларија ден 2:30 часот - 4:30 часот Проекти на бендот, Дитер Мü - 18 часот Час по гитара за деца во Дитрих-Бонхофер-Зентрум со Леони Ведер, Лина Пеннекамп, Хелена Билхоф, Вероника Вашкевич и Дитер Милер, Леони Блок од 18:30 до 20:30 часот Проекти на бендот, Дитер Милер недела: 12 на пладне и 6 часот попладне Дитер Милер 1 x месец: турнири (билијард и фудбал на маса), исто така, двонеделно кино за деца, секоја среда, 4.30 ч. 18,00 ч. 28
Ручек заедно Како и секогаш, би сакале да ве поканиме на заеднички ручек во Центарот Дитрих Бонхофер во недела на 21 ноември 2011 година, на 30 јануари 2011 година и на 20 февруари 2011 година во 11:30 часот. (Цена: 2,50, десерт 0,75). Билетите се достапни во Дијаконие-Ладен, ул. Дортмундер 39 (Тел. 781685). 33
Почитувани читатели, драги членови на црквата! Уште еднаш има ново издание на нашето црковно писмо. Благодарение на нашите доброволни дистрибутери, многу парохијани - и овој пат - добиваат бесплатно тековно парохиско писмо. Ние Ев. Парохијата Волтроп би сакала да им се заблагодари на нашите дистрибутери за нивната лојална и сигурна работа. Во Волтроп, ние доставуваме многу улици и, се разбира, луѓето поврзани со нив со нашето писмо од заедницата. Меѓутоа, од време на време, се случува да се разболи дистрибутер или слично. Како што сигурно ќе разберете, ние секогаш бараме замена за ова. Значи, имаме неколку улици каде што има на пр. Во моментов нема дистрибутер (сè уште). Можеби би сакале малку да ни помогнете и ќе уживате во преземањето на мал кварт? Можеби сте особено запознаени со некои улици или дури живеете таму. Со нетрпение ја очекуваме вашата помош! Доколку сте заинтересирани, само контактирајте ја канцеларијата на нашата заедница на тел. 92 12 01 (понеделник, вторник, четврток и петок од 8.30 до 12.30 часот). 35
ДОБИВНИ УСЛУГИ во црквата Света Троица Златни и дијамантски потврди и Денот на реформацијата 31.10.10 10.00 ГД. Ламерс 07.11.10 10.00 ГД. Со А. Дампелник 11,15 Teenie-Gd. Центар Дампелник Дитрих Бонхофер 07.11.10 10,30 Кигд. Möllenhoff 09.11.19 19:00 еврејска молитва Гробишта Ламерс Дитрих-Бонхофер-Зентрум 11/12/10 18:00 часот југ. Дампелник 14/11/10 10:00 часот Меленхоф 11:15 часот Тени-Гд. Меленхоф Ден на покајание и молитва 17.11.10 6.30 часот Гд.м.А. Ламерс Вечност Недела 21.11.10 10.00 ГД. Дампелник 11.15 Тини Г.Д. Дампелник 4.00 часот гробишта во Меленхоф 1. Доаѓање 28.11.10 11.00 часот Ламерс 2-ри Адвент 5-ти декември 2010 година 10.00 часот м.а. Möllenhoff 11.15 часот наутро Teenie-Gd. Меленхоф 3-ти Дојд 12-ти декември 2010 година 10.00 часот Дампелник 11.15 часот Дампелник 4-ти Адвент, 19 декември 2010 година 10:00 часот со А. Дампелник 11:15 часот Тени-Гд. Центар Dumpelnik Dietrich Bonhoeffer 19.12.10 10.30 KiGd. Möllenhoff 36
ЦРКВНИ УСЛУГИ во црквата Троица Бадник ДБЗ 24.12.10 2.30 часот г. Малеленхоф 16.00 г.д. Црква Троица Ламерс 24.12.10 16.00 г.д. Дампелник 6.00 часот г.д. ламмер 23.00 г. м.Меленхоф 1-ви Божиќ 25.12.10 10.00 г. М. А. Думпелник - Дитрих-Бонхофер-Зентрум, 26 декември 2010 година, 10.00 часот Новогодишната ноќ на Маленхоф 31.12.10 5.00 часот со А. Ламерс Нова Година 1 јануари 2011 година 5.00 часот со А. Думпелник 2 јануари 2011 година 10.00 часот со А.Меленхоф на 9 јануари. 11 10.00 часот Ламерс Дитрих-Бонхофер-Зентрум 09.01.11 10.30 часот КиГд. Новогодишен прием на Меленхоф 16.01.11 10.00 ГД. Сребрена потврда на Г. Дампелник 23.01.11 10.00 Г. Г. МАЛЕНХОФ 30.01.11 10.00 ГД. ВИЛКЛ 11,15 ТИНЕИ-ГД. Völkl 06.02.11 10.00 Gd. Со A. Lammers 11.15 Teenie-Gd. Ламерс 13.02.11 10.00 ГД. Дампелник 11.15 Тени-Гд. Дампелник 20 февруари 2011 година 10.00 часот. Со А. Меленхоф 11.15 часот Тени-Гд. Möllenhoff 27.02.11 10:00 часот Дампелник 11:15 часот Teenie-Gd. Центар Дампелник Дитрих Бонхофер 27.02.11 10.30 часот КиГд. Möllenhoff 37
6-ти март 2011 година 10.00 часот со А. Ламерс 11.15 часот Тени-Гди. Кратенки на Ламерс: Гр.: Божествена служба Г.д.М.А: Божествена служба со причест Бр.: Семејна божествена служба Млади: Божествена служба на младите КиГд.: Божествена служба на децата, божествени услуги на домот за стари лица: ноември 2010 година 24 ноември 2010 година во 3.30 часот Сент Петар петок, 26 ноември 2010 година во 11.00 часот Хиршкамп декември 2010 година (Дипл.-Теол. Венцлавски) вторник, 28 декември 2010 година во 11.00 часот AWO среда, 29 декември 2010 година во 3.30 часот Св. Петар петок, 31 декември 2010 година во 11,00 часот Хиршкамп јануари 2011 година (НН) Вторник, 25 јануари 2011 година во 11,00 часот AWO среда, 26 јануари 2011 година во 3,30 часот 2011 (НН) Вторник, 22 февруари 2011 година во 11.00 часот АВО Среда, 23 февруари 2011 година во 3.30 часот Сент Петар петок, 25 февруари 2011 година во 11.00 часот Хиршкамп 38
Служба за подигање такси за црковната служба Почитувани парохијани, сигурно сте слушнале за нашата бесплатна услуга за подигање такси од поранешната арка до нашите неделни црковни служби во црквата Троица. Доколку сакате да ја искористите оваа услуга, ве молиме контактирајте ја такси компанијата Билман на телефонскиот број 787878 најдоцна до 9.00 часот наутро, а потоа ќе ве пренесат од Нордринг 18 (поранешен центар на заедницата Брашкамп Архе) во 9.45 часот. Тринити црквата возеше. По завршувањето на услугата, околу 11,15 часот ќе бидете вратени од Драјфалтигкеитскирче до Нордринг 18. Сепак, другите позиции за влез не се можни со оваа постапка. 39