Црниот фараон - Галакси 42

На последниот сјај на светлината над долината, погледот се појави насликан со дебели одлики и притиснат од четката, во основните бои: црвена, жолта, сина. Пејзажот, виден низ треперените завеси на врелиот пустински воздух, се стопи и искри. Зраците на заоѓањето на сонцето паѓаа на полиците со песочник што ги отелотворуваа гробниците на античките кралеви, кралевите кои спиеја на своите камени ковчези во салите на избришаните фрески. Нивните раце најдоа мир за цели еони, истите еони што го полираа варовникот. Египет сонуваше како ветрот ги покри нејзините нозе со песок. Понекогаш над површината се појави скршена статуа од алабастер - бел сјај во црвенилото на песокот, повлажна брада на камен екстремитет, како врба.

Патека се спушташе меѓу редовите на вечни места во длабочините на долината, што водеше до стариот пат на фараоните, долго напуштен. Ако го следевте, ќе стигневте до Едфу, па до Асуан, каде што се наоѓаат црвените колоси на времето, каде што водите на Нил течат над камењата и карпестите острови во потоците на првата катаракта. Таму, камените статуи на чуварите на брегот се издигнуваат од реката, неми, во облакот што го обвива местото и го крие небото.

Но, небото можеше да се види над долината, и таа вечер изгледаше како надреална слика со акварел: крвта што течеше од црвените рани растворени во позадината на аквамаринот. И расфрланата пена од облаците од цирус стана црвена, бидејќи црвеното сонце се распрсна и се спушти меѓу вилиците на Апофис. Тишината недопрена од Логосот ја покри земјата, тишината на исконските сили постари од човештвото, длабоко вкоренети во Кем; облаците изгледаа безживотно, но коските на нивните гранки сè уште фрлаат долги, темни сенки.

Свртев грб кон долината и влегов во една соба. Моето момче и придружник ме следеа тивко. Не разговаравме едни со други, затоа што зборот припаѓа на објаснувачкиот, рационалниот, космичкиот поредок. Египет е постар од тоа и спокоен како aвер кој спие - куп мускули треперат и горат од бес. Во неговите длабочини, хаосот, апсурдот стојат зад маската со редовни форми, а илузијата за редот е далеку од нејзината вистинска природа, како и очигледната смиреност на површината на реката полна со темни вртлози во студените длабочини. Не донесовме факели или фенери, затоа што на нашите очи им треба светлината на африканското небо само кога ќе се спуштиме во стомакот од камен што ќе го роди новото време на фараоните.

Тогаш темнината. Одевме тивко, галејќи го камениот wallид со прстите, издлабени од многу раце претходно. Црното нè покри: тоа беше само фаза на нашето духовно спуштање во Египет, на разбирање на темнината што лежи не само на работ на нашата реалност, покривајќи се како магла, како што мислев, но натопувајќи се длабоко и длабоко во самата природа на универзумот. Танцуваше празен хаос, носејќи го неговиот жезол: макабрена оргија на глупости својствени на космосот. Темнината беше зад нас, пред нас, внатре во нас - и нè опседнуваше додека продолжувавме да одиме, чувствувајќи ја прашината земја боса.

Зрак на светлина: низ процепот ископан во камениот таван, ни се прикажува небото. Црвената рана лесно крвареше и паѓаше на подножјето на базалт. Од другата страна на собата имаше бел монолит. Седевме на каменот, со нозе, голи, голи, како што доликува тука, во овие царства, на ова место. Чекав тивко, моите тела беа покриени со песок и црвена прашина. Очекувањето и желбата растеа, а само мистичната аура на монолитот можеше да нè задржи. Окото на Ра се затемни, неговото будно око заврши.

Сега можеа да се разбудат и постари сили, сили на кои им припаѓаше ова место - сили на кои им се заколнав на послушност. Можев да го видам раното ноќно небо, едвај будно, а сликата стануваше сè помистериозна. По некое време, светлината на theвездите на антички Египет, која блескаше со милениуми над заспаната црвена пустина, експлодираше, покривајќи нè со млеко од градите на Нут. Кем ги кине нашите маски, ги распарчува и ги реорганизира: кожата се менува, ја допираат зраците на theвездите. Метаморфозата започнуваше и ние чекавме, совршено мирно.

Мојот lубовник стана Црниот фараон; со лицето, рацете и трупот на мрсен ебонит, зрачејќи од самата темнина. Круната на двајцата Египќани ја покри главата, направена од црн метал, страшно заплеткување на плочи и рабови. Под него се наоѓаше лице со едноставни, груби карактеристики, одлика на сите египетски статуи. Црниот фараон чека. Тоа беше спротивно на Маат, јадрото на инкарнацијата на вистинската ноќ. Ме погледна со античките очи, како два бисери од полиедрален агат. Тие беа мудри, но недопрени - мудри како овој свет.

Кожата ми стана бледа и на крајот стана бела - не како снег, туку со слаб сјај на алабастер. Се перципирав себеси како никогаш порано; Јас бев отелотворена убавица, најсовршена инкарнација на женско од животинско царство. Душата ми се тресеше, но телото мирно, градите цврсто подигнати до неговото лице. Theелбата што ја чувствував беше посилна од привлечноста кон него, бидејќи и двајцата го промашивме Египет, бевме продолженија на безимени сили, копнеејќи да бидеме импрегнирани и повторно родени.

Одеднаш, тој се движеше кон мене, полека, ме фати за зглобовите и ме подигна, притискајќи го моето тело врз монолитот. Јас ги извртував рацете и со сила го фаќав мазниот камен, додека Фараонот продираше во мене со желба што го надмина сето она што го знаеше човештвото. Нозете го допреа студениот под; Почувствував како растат во неа, моите раце стануваат едно со монолитот. Се растворав и ова трескаво царство ме примаше. Ние се придруживме насилно, продолжи оргијалниот ритуал, надминувајќи ги нашите животински желби; Самиот Египет се појави, повикан на чинот што ја претставува ирационалната, слепа волја на ова место - карневал, растот на Хаосот што раѓа живот, сè скриен во неподвижните антички градби.

Нашите тела и души станаа едно, нашите екстремитети се извиткаа и ние го сакавме истото: заедно изгоривме кон единственост, додека ентропијата го растури универзумот. Не се грижевме за текот на времето, бевме надвор од тоа, пловејќи по врвовите на задоволството; ни трепери испотеното тело. Го чувствував во мене: јас сум тој и тој сум јас. Ние сме Црниот фараон, ние сме Кем, ние сме Египет, оној што се појавува вечно од матката, тресејќи се од исконскиот сон.

Конечно, експлозијата! - совршен сојуз - среќа! Обединетите умови паднаа во црвената темнина, изгубени во пулсирачкото задоволство; Нилскиот потоп да донесе живот - Сонцето изгрева! Зора! Ново утро дојде бледо по долга ноќ; првото утро на Египет, по милениумите, првото утро на Црниот фараон. Падна, слаб, подготвен да умре и клекна на подножјето на базалтот, гледајќи ме празно.

Потоа погледна нагоре, гледајќи како изгрева сонцето, го поздравува со крената рака; зраците ја милуваат неговата кожа, претворајќи ја во камен. Веселата светлина на изгрејсонцето се излеа над сечилата на неговата круна. Го почувствував жешкото, горено семе на бутовите. Семето беше засадено во мене и растеше, додека јас сонував за сонот за Египет и бев тело и душа. Можев да почувствувам како фетусот се движи и цвета. Јас го носев Египет во мојата утроба - јас бев Египет - јас сум Египет!

Како што моето тело се стврднуваше, мојот стомак растеше со бебето и можев да го почувствувам неговото срце како чука. Секој ден поминат тука, во длабочините на долината, ме натера да се изгубам и да станам ова место, овој дух - повеќе не постоев, не во истата смисла. Мојата душа беше во бесконечниот Кем - моето его целосно се распрсна - последното постоење. Јас бев Нил, гордо течев низ пустината во нејзината каллива делта; Јас бев Сфингата, изгмечена од ветер и песок; моето тело беше храмот и колоните Абу Симбел, Дендера и Карнак; Јас бев пустина под монотоно небо, бесконечен океан од песок; Јас бев starsвездите и сонцето - јас бев Египет и Египет беше во мене, чекајќи да се препороди часот - и се викаше Црниот фараон.

Во превод на Александру Ламба

Преведено со согласност на авторот. Ви благодарам!