Да се ​​изгуби сето тоа - Лела Слимани (книга) - ЈПЦ

Лела Слимани: Губење на сето тоа

  • роман
  • Оригинален наслов: Во жардинот де логре
  • Превод:Амели Тома

Да изгубиме повеќе изданија на сето тоа

Иста мера

»Новиот глас на француската литература.« ZEITmagazin

изгуби

Можете ли да се присилите да бидете среќни? Победничката на Гонкур, Лежа Слимани, раскажува за внатрешниот конфликт на жената и создава „модерна Мадам Бовари“ (Ослободување).

Однадвор, Адел води живот на кој ништо не му недостасува. Таа работи за париски дневен весник и е независна. Livesивее со нејзиниот сопруг, хирург и нејзиниот мал син во шик кварт, многу близу до Монмартр. Патуваат, одат на море за време на викендот. Сепак, Адел не го прави овој живот среќен. Досадно, таа брза низ сивите улици, се среќава со мажи, има секс со странци. Таа знае дека ја губи контролата. Таа знае дека може да го изгуби семејството. Сепак, таа става сè на линија.

Забелешки:

Повеќе од Лела Слимани

Клучни зборови:

  • Франција/роман, наратив, хумор
  • Француска фикција/роман, расказ

Издавачка компанија:

Оценки и прегледи

Аделе води навистина одличен живот, мажена е за нејзиниот сопруг Ричард и нивниот син. Но, во реалноста тоа не е како што изгледа однадвор. Аделе е растргнат во нејзиниот живот. Од една страна, таа сака поинаков живот, но од друга страна се плаши да изгуби сè. Она што ги прави работите уште потешки е фактот дека Адел има секс со други мажи, за што нејзиниот сопруг Ричард не смее да знае.


Корица: Корицата на книгата „Сè што треба да се изгуби“ е поделена на две бои (жолта и сива). Ова веќе може да го покаже фактот дека протагонистот има две страни/животи?! Можеби жолтата боја е дури и показател за Франција кога помислувате на Ајфеловата кула?! Исто така, гледаме пушачка жена која очигледно и самата е протагонист. Оваа жена стои точно на средина од двете контрастни бои (како во животот на самата протагонистка). Насловот (Да се ​​изгуби сето ова) на книгата е на жолтата страница и навистина добро се вклопува во содржината на книгата (најдоцна по читањето ќе ви стане јасно зошто книгата го има овој наслов).
Генерално, ми се допаѓа корицата на „Сето тоа да се изгуби“ и одговара на содржината. Се чини малку минималистичко и не може да се разбере на прв поглед, но тоа во никој случај не е негативно за мене.

Заклучок: Лела Слимани создаде книга која е заситена со тага до крајот. Дејствата на ликовите се застрашувачки за читање, но за жал, не секогаш разбирливо и според мене, тоа е важно за врвна книга. Дури и по крајот на книгата, не останува многу, освен евентуално негативно расположение што ве заразило. Стилот на пишување и јазикот на книгата може да се читаат добро и течно.
Затоа, книгата не можеше навистина да ме убеди, поради што добивам само 3/5 везди.

Заклучок:
· Тоа е приказна која не е пријатно убава. Не, тоа депресира, вознемирува, не нуди алтернативи, перспективи и има таков контрадикторен протагонист во Адел, кој делува надвор од заедничките морални концепти. Спротивно на тоа, таа сака нејзините вредности да бидат во согласност со надворешниот свет.
· Тоа е приказна што е јазично брилијантна, но не открива никакви причини во однос на содржината и ме остави малку збунет, особено со крајот.
· Тоа е приказна што сигурно ќе поларизира.

Можеби премногу толкував во тоа. Сакам да препорачам „да го изгубите сето ова“. Секој треба да направи свои искуства со романот. Поради извонредниот стил на пишување, очигледниот талент за пишување, ќе ја прочитам и следната книга на авторот. Но, не сакам да доделувам повеќе од три од пет readingвезди што читаат.