Дали сте цврсти кон своите деца, Софи Марсо Берлинер Моргенпост
"Ми се допаѓаат боите. Сите треба да носиме повеќе бои", вели Софи Марсо. Таа не се однесува на облеката што се чува во едноставна елеганција - туку на ноктите, кои ги има насликано во различни тонови.
Овие шарени топчиња може да се толкуваат и како знак на здрава самодоверба што таа ја покажува за време на разговор во Париз. Но, на 45-годишната девојка и требаше да си ја најде оваа сигурност, како што признава. Изгледа дека не е свесна дека важи за икона на француското кино. Од друга страна, таа не се дефинира со своите филмови, туку со животот како самохрана мајка, која соодветно ја игра и во комедијата „И покрај големата среќа“ (од 20 септември во кино).
Берлинер Илустрие Цајтунг:
Поминаа над 30 години откако дебитиравте во филмот со „Ла Бум“. Дали тогаш ќе помислите дека ќе продолжите со таква кариера?
Не, тогаш немав голема визија за иднината. Се чувствував многу пријатно и природно во врска со снимањето, но никогаш не помислив: „toе бидам актерка“. И јас немав идеја што значи тоа. Јас само работев. Дури и сега, тоа не е мојата главна цел. За мене се поставува прашањето: каква жена ќе бидам на старост? Дали ќе бидам среќен Дали ќе бидам фрустриран - или можеби дури и злобен?
Се плашите дека може да станете подна, фрустрирана старица?
Мислам дека нема да дојде до тоа. (се смее)
Наскоро ќе имате 46. Дали правите нешто за да бидете во форма во староста? На крајот на краиштата, за актерите нема пензија.
Секако. И јас би го сторила тоа, дури и да не бев актерка. Сакам да останам флексибилен и да се чувствувам добро во моето тело. Инаку би бил лошо расположен. Мразам да се разболувам. Сакам да бидам брз, сакам да бидам постојано во акција. И во исто време сакам да старам - многу стар. Покрај тоа, ми треба многу енергија. Моите денови се долги.
Па, што правиш за твојата благосостојба?
Гледам диета. Јас не пијам како луда жена, не користам ниту дрога како луда жена. Јас воопшто не правам дрога! (се смее) Јас правам истегнување и фитнес, но ништо друго необично. Сакам и вежби за ментална аритметика. Ова се најдобрите тренинзи за мозок.
Колку сте добри во множењето?
Признавам, јас не ги правам овие вежби сам. Тоа значи: Јас ќе бидам подготвен, но сенилен.
Како се твоите родители? Дали сепак тие се правило?
Да, затоа што тие сè уште работат. Треба само да останете активни и духовно живи. Исто и за мене. Она што исто така помага е да имате рутини и ритуали. Јас секогаш се будам рано наутро во исто време и едвај чекам да го започнам денот. Оваа радост е мојот еликсир на животот.
Кога стануваш?
На седум. - Но, само поради мојата ќерка - таа има десет години. Инаку не би станал од кревет толку рано.
Во вашите 40-ти години, размислете дали сè уште сакате да промените нешто во вашиот живот?
Сакам да ги прифатам моите граници уште подобро. Имаше долго време кога се наметнував да правам работи во кои навистина не можам да се најдам. Тоа ме научи на многу работи. Но, сега си мислам: „Морам да се концентрирам на себеси. Не секој начин е мојот пат“. Ова автоматски ме прави побарувачка во она што го сакам од животот.
И зошто беше твојот „начин“ да снимаш комедија како „И патем, голема среќа“?
Не можам да ти го објаснам тоа. Секакви работи играа улога. Исто така, немам стратегија за избор на улоги. Кога читам сценарио, претходно не знам ништо за тоа. Ако кликне, тогаш е точно за мене во тој момент. Ако го прочитам две години подоцна, кој знае дали би било вистинското време. Но, тоа ми помага да се познавам себеси подобро од порано.
Значи, вие сте посамоуверени?
Да, но исто така треба да ги намалам стравовите уште повеќе.
Од што се плашите?
Сега не е толку изразено - но порано се плашев од општеството, од светот, затоа што не го знаев тоа. Од друга страна, исто така, сакав да го запознам светот; тоа секако беше противречност. Сега го распуштам со тоа што ќе се занимавам со светот и општеството кога сакам, и ако претпочитам да се повлечам, тогаш го правам тоа.
А, луѓето од шоу-индустријата го прифаќаат тоа кога ќе се отсечеш?
Понекогаш веќе се чувствувам како аутсајдер. Но, ми треба одредена причина за да влезам во општеството. Не станува збор само за убиство на време. Повеќе сакам да поминувам време со себе - токму таму се чувствувам најудобно.
На 26-годишна возраст се преселивте во социјалистичка Полска за да живеете со вашиот тогашен партнер Анджеј Зулавски. Дали тоа беше чин на повлекување?
Тоа беше чин на iosубопитност. Lifeивотот таму беше тотално поразличен од оној на кој бев навикнат, запознав луѓе со сосема различни погледи. Сето ова беше духовна храна за мене. Се што е спротивно на вашите навики ви го отвора умот. Вие едноставно не можете да одите во крајности.
Во тоа време тие живееја во земјата. Не беше ли тоа малку смирено за вас со вашиот нагон за движење и акција?
Не, никогаш не ми е досадно. Во спротивно, би паднал во депресија. Тогаш, сликав, одев на прошетка, ја чистев куќата, готвев вечера и се грижев за моите животни. Јас секогаш наоѓам нешто да направам.
Дали имате дури и толку време за себе? На крајот на краиштата, имате две деца.
Ме извлекуваат од мојата школка и тоа е кул. Јас сум тука покрај тебе; мојата работа е да ги заштитам.
Дали вашите две деца воопшто сакаат да бидат заштитени од вас? Твојот син веќе има 17 години.
Секако, и тие ме туркаат назад, и јас го дозволувам тоа. Мојот син се исели пред две години и страдав од тоа, но исто така знаев дека е добро за него. Двајцата треба да бидат самите. Myерка ми сè уште живее со мене, и знам дека морам да се збогувам и од неа, тоа е застрашувачко, но тоа е животот. Погледнете ги животните - тие ги бркаат своите мали за да можат самите да го ловат својот плен. За споредба, сè уште сум релативно нежен (се смее). Јас не би го исфрлила детето со вода за капење - буквално. Имам премногу силни заштитни инстинкти за тоа. Колку и да се далеку од мене децата, сакам да знаат дека можат да се потпрат на мене, без оглед на се.
Колку вашите деца ја знаат вашата актерска работа?
Моите деца не ги гледаат моите филмови, за што сум среќен. Син ми еднаш го гледаше „ЛОЛ“, но тоа е тоа. Ниту тие не го сакаат тоа, а јас не ги туркам. Јас сум нивна мајка, само тоа е важно. И тие се штитат од тоа. Неодамна играв тривијална извршување со ќерка ми и еден од трите можни одговори на едно прашање беше „Софи Марсо“. Таа рече: „Не сакам да го гледам тоа име“. Од една страна таа нема ништо против Софи Марсо, но од друга страна има чувство како „Еј, ти ја украде мајка ми“.
Од друга страна, на двајцата мора да им биде јасно дека имаат корист од вашиот статус. На крајот на краиштата, благодарение на вас, тие можат да водат многу разновиден живот.
И тие го знаат тоа и се благодарни за тоа. Двајцата се многу пријатни, дарежливи луѓе. Но, понекогаш е товар да се биде дете на Софи Марсо. Бидејќи за нив се поставува прашањето: Кој е мојот идентитет? Кој сум јас самиот Како што реков, обајцата мора да постојат за себе.
Вие не само што сте успешна филмска starвезда, туку сте и дел од 50-годишната традиција на Бонд девојките. Дали тоа ти значи нешто?
Тоа беше само филм и улога што навистина ми се допадна. Никогаш не се работеше за тоа да се биде Бонд девојка. Но, сè уште можам добро да ја запомнам мојата аудиција. Тогаш се однесував прилично лудо и театарско - го претставив мојот лик како мегаломан. За време на снимањето, ме замолија да го играм повеќе британско и помалку спектакуларно. Но, Jamesејмс Бонд ми значеше друга работа: овие филмови беа меѓу ретките што ги видов со моите родители. Тоа беа денови на Роџер Мур - одлична 007 година.
Некој ден вашите деца ќе тргнат по вашите стапки - што мислите?
Не можам да го кажам тоа за ќерка ми, таа има само десет години; Не можам да замислам дека мојот син станува нешто како средна класа како адвокат. Претпоставувам дека ќе се залепи и ќе стори нешто уметничко.
Дали сте сè уште во контакт со Зулавски, неговиот татко?
Природно. Исто така, затоа што имаше многу силно лично и професионално влијание врз мене. Направивме четири филма заедно и бевме заедно 17 години. Тој беше многу важен во мојот живот.
Верувајте дека одново ќе влезете во таква долгорочна врска?
Сè е можно во животот. Најважниот критериум за врска е да се чувствувате среќни и исполнети во неа. Сè додека тоа е вистина, треба да продолжите. Но, јас не се мешам во нешто каде што не можам да бидам себеси. Мојата цел е да бидам само со луѓето што ги сакам. Ако е така, тогаш се чувствувам способен да постигнам што и да посакам.
Што не враќа на почетокот на разговорот: Која е всушност вашата главна цел?
Да се биде добра мајка и добра личност. За да го сторам тоа, јас ги следам моите сопствени стандарди. И не принудувам никого да го стори истото. Мислам дека така може да се изрази.