Даваат 100 проценти двапати; Хамбургер Абендблат
ДВОЈКОВЕН ЗБОР Што може еден професионален фудбалер и хокеар да научат едни од други.

Пред првиот меѓународен натпревар под негово раководство, националниот селектор Јирген Клинсман ги натера германските репрезентативци на хокеј да објасни на состанок на тимот како работат за нивниот успех и како се наградени. Вечерниот весник ги донесе Бјерн Шлике (ХСВ) и Макс Ландшут (Клуб ан дер Алстер) професионален фудбалер и хокеј играч на маса да разговараат за оваа тема и многу други.
АБЕНДБЛАТ: Макс, Бјерн, зошто мислиш дека Јирген Клинсман покани хокеари од сите луѓе?
ЗЕМЈОДЕЛСТВО: Бидејќи и двата спорта се слични, особено во тактичката област. Но, мислам дека Клинсман можеше да преземе кој било друг тимски спорт. Како натпреварувачки спортист, вежбате други спортови од поинаква перспектива, го знаете вложениот напор. Затоа сметав дека идејата е многу интересна.
ШЛИКЕ: Можете да научите од кој било спорт затоа што слабостите и силните страни се слични насекаде. Хокејот и фудбалот секако имаат слична содржина во содржината на обуката, така што тие веќе се споредливи.
АБЕНДБЛАТ: Не мислите ли дека токму разликата помеѓу хокејот и фудбалот ја направи разликата? На крајот на краиштата, германскиот хокеј е успешен колку што сака да биде фудбалот, но од друга страна, фудбалот го заработува она што хокејот ќе го заслужеше.
ШЛИКЕ: Мислам дека нема споредба. Се разбира, постојат несогласувања кои понекогаш се тешки за пренесување. Но, на почетокот на кариерата, и двајцата имавме иста цел: да победиме на натпревари. Друг проблем е што фудбалот е поинтересен за пошироката јавност и затоа е попрофитабилен за играчот. Но, нашиот став е сличен.
АБЕНДБЛАТ: Но, не е точно тоа што е честопати несоодветно во фудбалот, каде што тимовите се претежно откупени колекции на поединци, но не и одгледувани единици?
ШЛИКЕ: Во моментот можете да видите дека не е така. Успехот дојде само откако се претставивме како единица. Не се парите, туку составот на тимот. И дека постојат фази во кои работите не одат како што треба во однос на спортот, тоа сигурно е случај и во хокејот.
АБЕНДБЛАТ: Дали работата на хокеарите треба да се оцени повисока од онаа на фудбалерите, кои се наградени многу подобро за успех?
ШЛИКЕ: Мислам дека е така, бидејќи хокеарите имаат нормална работа заедно со својот спорт, за што прават многу. Тие не можат да дозволат ништо да се лизне, треба да направат двојно повеќе. Значи, тие треба да испорачаат 100 проценти двапати.
АБЕНДБЛАТ: Макс, понекогаш им завидуваш на фудбалерите?
ЗЕМЈАТА: Не. Секако, понекогаш посакувам да можев да играм пред публика како Бјерн. Но, тоа не е негативна завист. Исто така, морам да го ставам во перспектива она што Бјерн го кажа само сега. Ги ставив студиите во мирување и само се фокусирав на хокејот минатата година пред Олимписките игри, и открив дека само да се има овој спорт не е лесно. Ако работите не одат на тој начин во хокејот, можам да се фрлам на студии и обратно. Професионален фудбалер не може да го стори тоа.
АБЕНДБЛАТ: Но, тој е платен кнежевски за тоа.
ШЛИКЕ: Точно е, но убеден сум дека главниот поттик за повеќето фудбалери не се парите, туку успехот. Нема ден кога не сакам да победувам и не е поради тоа дали ми ги испратија парите или не. Ако овој став не беше таму, тогаш како натпреварувачки спортист би можеле да се спакувате.
АБЕНДБЛАТ: Колку често сте посакувале да станете професионален фудбалер, Макс?
ЛАНДШУТ: Многу како мало момче, но бидејќи играв хокеј, јасно е дека ова е мојот спорт. Никогаш не сум играл фудбал во клуб. Како и да е, фудбалот секако е проблем и за нас хокеарите, фудбалот ги инспирира повеќето спортисти.
АБЕНДБЛАТ: Дали понекогаш се чувствувате како нешто посебно, Бјерн?
ШЛИК: Не. Среќен сум што имам работа за која сонуваат многумина. Да ми кажеа дека имам десет години, ќе бев среќен секој ден. Денес е скоро нормално, во основа се чувствувам како да имам работа како и секој друг. Но, не можам да одречам дека има фудбалери кои се чувствуваат како да се подобри.
АБЕНДБЛАТ: Тоа е исто така затоа што фудбалерите честопати се расипуваат. За игри на гости, живеете во луксузни хотели, додека хокеарите мора да одат во хостели за млади.
ШЛИКЕ: Тоа е вистина. Но, јас исто така поминав низ хостелот за млади, па денес ценам колку сме добро. Исто така, морам да кажам дека би можел добро да се согласувам со една или две помали големини. Ми треба добар кревет и пристојна храна. Дека сега е повеќе е убаво, но не и потребно.
АБЕНДБЛАТ: Ако фудбалерите се навистина богати младинци, како што рече Берти Вогтс, тие се премногу разгалени?
ШЛИКЕ: Има богати младинци во секој спорт, но мислам дека фудбалерите се разгалени. Многу работи што се земени од вас можат да се направат самостојно.
АБЕНДБЛАТ: На пример?
ШЛИКЕ: Јас самите ги исчистив чевлите во втората лига, ова е направено за мене овде, и тоа сè уште ми дава грижа на совест денес. Но, тоа е начинот на кој е, и тогаш ќе го земете со вас. И: Се разбира, убаво е кога сите административни процедури ќе бидат ослободени од вас на почетокот. Но, штом еднаш ќе се сместите, може и сами да го сторите тоа. Важно е да научите да застанувате на свои нозе.
АБЕНДБЛАТ: Дали понекогаш се зборува за такви „феминирани“ фудбалери во хокеарските кругови?
ЗЕМЈОДЕЛСТВО: Секако дека понекогаш постои богохулење, особено кога тие се жалат дека треба да играат два натпревари во рок од четири дена и дека обемот на работа е толку голем. Мислам дека не е добро за многу фудбалери да имаат сè од нив. Мора да ја видите целата личност, а за младите е особено важно да научат да бидат независни.
ШЛИКЕ: Апсолутно точно, бидејќи само тогаш навистина го цените она што го имате на вашата работа.
АБЕНДБЛАТ: Макс, дали си фрустриран што не можеше да го претвориш своето хоби во работа?
ЗЕМЈАТА: Не. Јас и Бјерн ги имаме истите барања. Двајцата ќе можеме да го практикуваме нашиот спорт се додека не бидеме физички ограничени. Дотогаш тој ќе заработи повеќе со тоа, но имам и работа на страна и тогаш Бјерн може да биде малку пред кривата кога ќе треба да започне „нов“ живот.
АБЕНДБЛАТ: Па, дали сте подобро подготвени за живот после спорт од Бјорн?
ШЛИКЕ: Не мислам така, сè уште имам доволно време. Се разбира, Макс има шанса да остане на својата работа цел живот, морам да разработам нешто ново. Тоа е најтешкиот дел за професионален спортист да направи скок. Одеднаш немате повеќе приход. Многу малку можат да го одржат својот животен стандард. Ова навистина може да биде проблем.
АБЕНДБЛАТ: И за тебе?
ШЛИКЕ: Се надевам дека не. Веќе се обидувам да создадам врски што ќе ги користам по фудбалот. Сепак, сè уште не знам за што ќе се работи. Мојата цел не е да одам во кампот во џунгла по мојата кариера.
АБЕНДБЛАТ: Проблемот со менталното преоптоварување, кој се најде во многу професионални спортски области, може да се почувствува и во хокејот, Макс?
ЗЕМЈОДЕЛСТВО: Не, нема потреба од тоа. Притисокот главно го создава јавноста, во која влегуваат младите спортисти без да знаат што да очекуваат. Многумина не можат да се справат со тоа. Секако, во нашата земја има и играчи кои не можат да се справат со притисокот да се изведат, но ги има во секоја област од животот. Ние веќе работевме со тим психолог во Алстер кој нè научи како да се справуваме со кризни ситуации.
АБЕНДБЛАТ: И, го искористи?
ЛАНДШУТ: Не толку лично за мене, затоа што веќе знаев многу, затоа што го решавам интуитивно.
ШЛИКЕ: Јас исто така имав искуство дека не работи во група. Трикот е да се извлече позитивното и од добрите и од лошите искуства. Тимот, тренерот и пред се семејството ви помагаат во ова. За тоа не секогаш ви треба психолог. Открив дека добро се справувам со притисокот.
LANDSHUT: Сепак, мислам дека има уште многу да се направи во оваа област, особено во справувањето со медиумите и притисокот на јавноста. Вие навистина мора да научите да се справувате со фактот дека секогаш сте јавна личност. Може да потонам навечер пред некој натпревар, без следниот ден да биде во хартија. Бјерн не може да го стори тоа.
АБЕНДБЛАТ: Дали е тоа нешто на што му завидуваш на Макс, Бјерн?
ШЛИКЕ: Секако дека е пријатно, притисокот е веќе огромен за нас, особено кога работите не одат добро. Ако Макс изгуби три натпревари, тоа го нервира, но ретко кој друг ќе забележи. Но, претходно знаев дека ќе биде така. Можев да одлучам против тоа.
АБЕНДБЛАТ: Ако можете да извлечете заклучок од оваа пасивна размена: активна размена помеѓу фудбал и хокеј исто така би имала смисла?
ЛАНДШУТ: Би било интересно да се игра хокеј со фудбалери и обратно. Никогаш порано немало такво нешто во Хамбург. Само мислам дека фудбалерите немаше да ни намалат.
ШЛИКЕ: И јас се плашам, затоа што мора да научите да се справувате со хокеј стапче така. Но, тоа ќе зависи од обид. Интервју: Б. Јенсен, Ц. Плец