Ден на одмазда “од он Гришам (рецензија); Буквите црви во пријатниот агол
Приватност и колачиња
Оваа страница користи колачиња. Продолжувајќи, се согласувате на нивната употреба. Дознајте повеќе, вклучително и како да ги контролирате колачињата.
Оригинален наслов: „Сметката“
Превод на Габриел Стоика
Пит Банинг е омилен син на Клантон - украсен херој во Втората светска војна, експонент на важно семејство во областа, успешен земјоделец, татко, сопруг и исто така истакнат член на Методистичката црква. Тој се враќа дома од војната во неговиот роден град Мисисипи и го убива методистичкиот проповедник на заедницата без очигледна причина. Откако беше осуден, се соочуваше со смрт со бесење, тој ја отфрла понудата на гувернерот да му ја намали казната ако ги открие своите причини и единствената изјава - пред шерифот, неговите адвокати, судијата и семејството - останува „Нема што да кажа ". Изгледа дека не се плаши од смрт и е подготвен да го понесе тајниот мотив за злосторството со себе во гробот.
Возбудливото патување на Johnон Гришам нè води од џунглите на Филипините и рововите на војната до тајниот свет на ментален азил и судница каде што адвокатите очајно се обидуваат да го спасат животот на Пит Банинг.
Johnон Гришам е авторот чии книги секогаш сакав да ги откријам, но поради некоја причина го избегнував и малку се плашев, можеби затоа што тој беше и сеуште го фалат. Се чини дека оние од Издавачка куќа „Рао“ тие го знаеја ова и ти ми даде копија од „Денот на одмазда“, романот беше предизвик за мене, ми помогна да го надминам стравот од Гришам (првиот чекор беше потежок, да добијам книга од…) . Знаејќи дека повеќето од неговите книги се во мека, беше изненадување да се открие дека романот е во тврд повез, така јасно сложен и настан.
Дејството на романот е поделено на три дела, во секој дел се зборува за одреден период од животот на главниот лик Пит Банинг. Во првиот дел е претставен Пит, успешен земјоделец, воен херој, но и член на Методистичката црква. Од само познати причини за него, тој решава да го убие проповедникот Декстер Бел, и за ова дело ќе му се суди и ќе биде осуден на доживотен затвор или смрт на електричен стол. Во вториот дел, се враќаме во минатото, каде го откриваме Пит како неодамна дипломиран на Воената академија во Вест Поинт, но исто така дознаваме и како ја запознал неговата сегашна сопруга, Лиза Свини. Исто така, во овој дел ни е кажано периодот на Пит поминат во Втората светска војна, период што јас нема да го наведам детално, бидејќи не мислам дека сме странци со тој период, плус мора да ја откриете приказната… Во третиот дел, тајните излегуваат на виделина. Тука и таму, ми беа потврдени мали сомневања, но сепак бев изненаден од исходот што се сретна во овој дел.
Бројот на карактери е релативно голем, што ми даде малку вилушка, ми беше тешко да се сетам на некои од нив и да ги направам потребните асоцијации, но по патот успеав да се опоравам и да можам подобро да ги поврзам. Исто така, дејството е прилично статично, барем во првата половина на романот, не знам зошто очекував поголема динамика. Второто полувреме, сепак, имаше други планови со мене, ме држеше во неизвесност и во постојан аларм. Иако на почетокот имав потешкотии, романот успеа да ме плени и да ме натера да сакам да го дознаам исходот, да откријам што го поттикна Пит да прибегне кон таков шокантен гест, да убие човек од Црквата.
„Ден на одмазда“ е сложен и тежок роман, можеби само јас го сфатив како туѓ за делата на Johnон Гришам, многу добро го вклопува сегашниот план со минатото, претставува настани од историјата, но има и скриени тајни, способни да дадат сè наопаку, спорови меѓу адвокати и многу повеќе. Можете да најдете сè во оваа книга и навистина препорачувам да го прочитате. Пит е мистериозен лик и иако ја искривував од сите страни причината за планирањето на злосторството, тој сепак успеа да ме изненади со својата одлука. Книгата може да се најде на веб-страницата на издавачката куќа Рао овде 😊.
Да дадам… и она што заборавив да ти го спомнам, е дека во времето кога сè уште ја читав книгата, јадев да барам рецензии, да видам дали само имам мали потешкотии со тоа или има други во мојата ситуација… и што мислиш ? Зедов спојлер од сета убавина… да… успеав да ја уништам мојата радост како што не сфаќаш, но ако ме јадеше, бев изгребан. Книгата работеше неколку дена, но спојлерот не можеше да се заборави толку брзо, затоа решив да се вратам на тоа и да и ставам крај, и покрај спојлерот што го добив… ако некако меѓу оние што го читаат мојот блог или повремено ги гледаат објавите, има и луѓе кои пишуваат рецензии, се добри и не ја напуштаат куќата, нека се завиткаат во шармот на книгите и другите, чувајте спојлери за себе или бидете внимателни од самиот почеток, да не бидете на минското поле
„Lifeивотот е полн со мистерии и немаме загарантирани одговори.
„Смртта е дел од животот. Сите стигнавме до крај. Некои порано од другите “.
„Lifeивотот е полн со работи што не можеме да ги разбереме. Нема гаранција дека ќе ви биде дозволено да живеете знаејќи сè за сè. Постојат многу мистерии. Прифатете ги и продолжете понатаму “.