Девалвираната валута Британската фунта станува лесна - ВЕЛТ
Скоро иста вредност: банкнота од 20 фунти и банкнота од 20 евра

Од почетокот на 2008 година, британската фунта изгуби скоро 40 проценти во однос на заедничката европска валута, еврото. Еврото сега вреди скоро колку фунтата. Британците се шокирани: Гордоста во сопствените пари испарува - а многу туристи го откажуваат одморот во странство.
Не бевте невнимателни, вели Маргот Паркер. Британката и нејзиниот француски партнер Jeanан-Марк Ескдејл долго време пресметуваа сè додека конечно не купија еднособен стан во Париз минатото лето. „Сакавме дом таму затоа што размислувавме да се преселиме во Франција еден ден“, вели Паркер. Никогаш не биле заинтересирани за брз профит. На крајот на краиштата, тие не се шпекуланти за недвижнини. Ова е важно за Паркер со цел да се разликува од илјадниците други Британци кои го изгубија своето богатство заради ризично финансирање хипотека во текот на изминатата година.
Она што не го очекуваа е пад на фунтата. Кога парот започна да преговара за цената на станот на почетокот на 2008 година, фунтата сепак вредеше 1,40 евра. Кога го потпишаа договорот во август, тој изнесуваше 1,31 евра. Британската валута е во пад откако мастилото се исуши на хартијата.
На крајот на годината, фунтата падна на историско најниско ниво од 1,02 ЕУР. Паркер не очекуваше ваква девалвација. Месечните исплати за хипотека се зголемија за 150 фунти месечно за само неколку недели. „Сè уште можеме да се справиме со дополнителните трошоци, со подолг паритет на еврото, тоа ќе биде тесно.
Слично како Паркер и нејзината значајна друга, има многу Британци кои купиле стан или убава куќа на плажа во странство. Долго време, британските имоти во Шпанија, Италија и Франција беа достапни по поволни цени благодарение на силната фунта. Секој што ја финансирал својата куќа за годишен одмор со заем од евро сега мора да плати и до 50 проценти повеќе. Многумина нема да можат да ги финансираат овие дополнителни трошоци.
Но, дури и Британците без куќа на сонце се длабоко шокирани од девалвацијата на нивната валута. Фунтата е институција во Велика Британија и е барем важна за идентитетот како кралското семејство или рибите и чипсот. И покрај глобалната финансиска криза: во 2008 година ниту една голема валута не амортизираше колку фунтата. Падна на најниско ниво за шест години во однос на американскиот долар и во споредба со еврото, фунтата го достигна најниското ниво од воведувањето на европската заедничка валута во 1999 година.
Исто како што Д-марката се сметаше за национален симбол на сила и независност за Сојузна Република Германија со децении, британската фунта досега беше гордост на Британците. И во практична смисла им го олесни животот. Одмор во Европа со силната валута во вашиот џеб беше патување во рајот на цената за просечните заработувачи. Оваа предност сега е завршена. Неодамна, скоро секој британски весник и телевизија ставаше новинари на железничката станица Еуростар во Лондон за да ги сними шокантните празнични приказни за Британците кои се враќаат дома од соседните европски земји. За вечера од 80 евра во Париз, тој плати 20 фунти повеќе од пред една година, се пожалил при присилен пензионер пред камера.
Некои Британци веднаш ги откажаа своите патувања на континентот. Јан Рајри, на пример, всушност планираше да го прослави својот 30-ти роденден во Рим. Малку разгледување, плус фино вино и добра храна - вака го замислуваше неговиот роденден проценителот од Чешир, округ во северо-западна Англија. „Ако планирате одмор и еврото одеднаш вреди колку фунтата, размислете повторно“, вели Рајри. Сега слави дома.
Иако фунтата се опорави малку во изминатите две недели со стапка од околу 1,12 евра, Британците сепак добиваат само околу едно евро за фунта во менувачниците. Европските скијачки центри веќе ќе ги почувствуваат последиците оваа зима. Пивото во францускиот скијачки центар Вал-д-Изер, кое е популарно кај Британците, чинеше четири фунти минатата година, сега е шест фунти. „Оваа разлика во цените има голем ефект врз резервациите во алпските скијачки центри“, вели Боб Аткинсон од веб-страницата за споредба на цените на патувањата Travelsupermarket.com.
Нема надеж за брзо закрепнување. Бидејќи Британија е во најлоша рецесија во последните 30 години. Некои експерти дури велат: уште од Втората светска војна. Велика Британија е погодена посилно од континентот од финансиската криза затоа што ретко која друга земја е зависна од банкарската индустрија како Велика Британија. Во 2007 година, 10,1 процент од бруто домашниот производ беше генериран во финансискиот сектор. Минатата година требаше да биде само мал дел од тоа.
Други фактори исто така ја намалуваат меѓународната доверба во фунтата. Тука спаѓаат пазарот за недвижнини во Велика Британија, кој скоро е во застој, рекордното ново задолжување на владата и историското ниско ниво на основната каматна стапка. Есента, Банката на Англија веќе ги намали каматните стапки од пет на два процента. Во четвртокот, централните банкари повторно го намалија на 1,5 процент. Интересот беше последен на ова ниво во 1694 година. Во тоа време Вилијам Трети сè уште седеше. на тронот.
Но, дури и ако Британците стенкаат под ниската фунта, слабата валута не е нужно лоша за болната економија. „Британскиот извоз ќе има корист од нискиот курс на фунта“, вели atонатан Лојнс, главен економист во лондонската истражувачка група „Капитал економикс“. Со години на британските корпорации ќе им беше многу тешко да ги продаваат своите стоки во странство поради високата стапка на фунтата. „Овој недостаток сега исчезнува. Сепак, Лојнс верува дека ова во никој случај не е причина за еуфорија. „Сè додека скоро секоја економија во светот е во криза, побарувачката за британски производи најверојатно нема да се зголеми“.
Затоа има малку добитници од слабата валута: Здружението за туризам очекува значително повеќе посетители оваа година. Земјоделците се задоволни од поголемите субвенции, бидејќи тие се плаќаат во евра. Остатокот од земјата жално гледа на девизниот курс.
Од рационална гледна точка, има многу да се каже за воведување на еврото, некогаш исмејувано како „тоалетна валута“. Политички, сепак, таков чекор сепак би бил самоубиство. Истражувањето на радиодифузерот БиБиСи откри само на почетокот на јануари дека само 23 проценти од Британците се за еврото. Поради оваа причина, водечките политичари на Тори и Лабуристите постојано потенцираат во последните неколку недели: Заминувањето од фунтата не доаѓа предвид. На крајот на краиштата, таквите размислувања би биле само теорија во секој случај. Со планираниот рекорден нов долг од 118 милијарди фунти, Велика Британија не би ги исполнила критериумите за дефицит на еврото.