Девојчето на Анџелика Клисендорф поштенски бесплатно при нарачка

Трогателна приказна за само-тврдење. Анџелика Клизендорф раскажува за една млада, силна девојка која работи надвор од сè што ја опкружува и ја држи назад: тиранската мајка, авторитарните учители, бирократскиот државен апарат. На почетокот се чини дека сè е готово: таткото пие и се појавува само спорадично, мајката го испушта бесот врз децата, соучениците ја избегнуваат девојката, помладиот брат целосно се изолира. А сепак постои сила што девојчето го носи. Сликите од „Тирлебен на Брем“ на кои и се восхитува, на ... повеќе

Детали за производот
Објавено од Кипенхауер и Вич
Член бр. на издавачот: 4001121
4-то издание.
Број на страници: 182
Датум на издавање: 18.08.2011 година
Германски
Димензии: 211 mm x 131 mm x 20 mm
Тежина: 305гр
ISBN-13: 9783462042849
ISBN-10: 346204284X
Број на предмет: 33360516

Оваа приказна за изгубеното детство е прецизно забележана и токму од таа причина е неискажливо тажна. „Девојчето“, како што само се нарекува младиот главен лик, порасна во ГДР. Livesивее во услови што официјално не постоеле во обединетата социјалистичка држава: Таткото пие и бега, мајката ги тепа децата и ги мачи со секоја разбирлива суровост. Помладиот брат се смалува од деновите и е едвај достапен. Theерката се бори.

„Девојчето“ е приказна за спречен развој, живот во кој „сè никогаш не може да биде поинаку“, како што наскоро сфаќа главниот јунак. Останува само борбата за опстанок. Theверствата што ги претрпе таа им ги пренесува на послабите. Анџелика Клизендорф го опишува циклусот на само-презир, гнев и насилство толку немилосрдно што скоро боли да се слуша. Само мали сјаеви на надеж светат: чувството на слобода надвор од летото утро или бегството во литературата - животинскиот живот на Брем, браќата Грим. Iaулија Нахтман ја става целата лаконија, гневот и тивкиот очај од овој живот во нејзиниот глас.

Дали пишувањето помага? Нешто помага?За што зборува германската литература оваа сезона и што се обидува да ни каже? Инспекција

Каде сме ние? Какви луѓе се сите овие? Ние сме во нови германски книги, во есента на германската литература 2011 година. И овие луѓе - ова се нивните херои.

Австриецот Кристоф Рансмаир исто така пишува како од друг, стар свет. Тој патувал низ источна Полска со неговиот пријател за пешачење и колега наратор, авторот Мартин Полак. Тука на Карпатите, каде старите украински села биле имиња само откако биле протерани нивните жители. Тука, каде што живеат волците, ловците на волци и фармерите на овци. Потребни им се само дваесет и пет страници за да го раскажат целиот овој чуден свет. Тие зборуваат за протерување на Украинците, за Васил Борсук, кој во тоа време имал шеснаесет години и чија мајка одбила да го напушти своето село. Од своето одбивање преживеа само три дена. Селото било запалено, таа и самата била сериозно повредена, нејзиниот син се грижел за неа и отишол да донесе вода. Кога се вратил, „ги виде волците во таа пештера, обраснати со трн, во која се криеше неговата мајка“. Васил Борсук ќе лови волци цел живот, само волци-духови, бидејќи нема да ги добие вистинските. Liveе живее во самоизградена колиба во апсолутна осаменост на Карпатите. „Тој беше шеснаесет години и му беа потребни само три дена да дознае дека злото може да има лице на beвер како и на сосед со кого некој ги чуваше овците.

За да се релаксираме, да прелетаме кон овој треперлив, чуден мал град кој трепери од сребрениот плик. Леиф Рандт, роден во Франкфурт на Мајна во 1983 година, го напиша тоа. Наречен е „Треперлива магла над округот Коби“ и е симулациска приказна, приказна за голи, среќни луѓе во не толку далечно идно царство. Луѓето кои живеат овде се нешто како идните луѓе на можноста, младите од Берлин-Пренцлауер Берг размислуваа за возрасна иднина, од свет без отпор, тотално креативен, со родители како најдобри пријатели - надраснат во царството на мирот. Денешни возбудувања, утре факти луѓе во овој град. Херојот, Вим, е литературен агент, текстовите од округот Коби што ги продава се - така се вели во меѓународниот печат - „стилски совршени“, но немаат „какво било упатување на егзистенцијална потреба“. Како оваа книга. Треба да биде така, секако. Рандт вешто и уметнички пишува за овој свет на среќа без потреба, кој наскоро ќе го погоди мало невреме. Само една бура, една очекуваше полошо. На долг рок, сè е можеби направено малку премногу добро, во секој случај прилично досадно.

Пронајдокот не е поле за него, писателот Јоаким Лотман. Две книги од него ќе бидат објавени оваа есен, едната со поднаслов „Без роман“, другата „Роман“, разликата помеѓу овие два жанрови Лотман не е веднаш видлива за читателот. Но, неговата, која тој ја нарече „Меѓу лекарите“, е исто толку лудо смешна и тажна како и неколку книги на Лотман порано. Нормален, тажен човек од наше време испробува психотерапевти. Не му помагаат многу, но тој има што да каже потоа. Од терапевтот што го бакнува, и нешто се фаќа и се грчи од заб до заб, и дури подоцна сфаќа дека тоа биле трети заби на терапевтот. Или штом е главен уредник на едно списание, природно му е здодевно и доаѓа со идеи: "Понекогаш пишував нов текст, а потоа доаѓаше скандалот: Сите беа вознемирени. Идеологијата на весникот беше повредена, имено командата: може ништо во текстовите “. Секако дека ќе биде исфрлен од хартија и треба да се одржи уште една сесија на терапија. Тогаш ќе му помогнете со вакви прашања: „Не можете ли да добиете одредено задоволство во салата?“.

Можеби, на крајот, животот на пациентот Лотман стана малку позабавен. Theивотите на читателите, сигурно. Резимето на книгата е накратко напишано на следниов начин: „Lifeивотот е релативно напорна работа, не сум сигурен дека терапевтите можат многу да променат во врска со тоа“.

Беше летото 1990 година кога земјиштето изгоре во куќата Хунигер во Вајмар. Таткото на Андреа Хунигер го одвлече од полицата. Падот на неговата земја повеќе не можеше да се запре. Можеби токму на тој ден тој започна да чувствува што значи тоа за него и за неговиот свет. Отпрвин внимателно ја притисна ногата во земјината топка, но кога влечката се заглави во неа, ги фрли двајцата во шпоретот на јаглен и го запали. Хунигер, која некогаш правела стажирање во овој дел, а сега главно пишува за „Die Zeit“, наоѓа многу неверојатни слики како оваа во нејзиниот живот. Во тоа време имаше пет години и израсна во ова средно царство, со родители кои не знаеја ништо друго освен оваа земја, кои ја воспитуваа со слики од измислена земја. За неа минатото е „како закопан труп што ни се враќа само како зомби во форма на ток-шоуа и кои не ги разбираме“. Таа сама седи таму сега, на прозорецот на хотелот во нејзиниот роден град, гледа во своето минато и пуши. Очигледно е толку строго забрането што таа мора веднаш да го напушти хотелот во родниот град. И сè уште може да биде среќен што не е уапсена, како што тоа еднаш го направи Тонио Крегер во комеморативна посета на Либек.

ГДР блеска во сите бои во оваа литературна есен. Еуген Руге, дебитант на 57-годишна возраст, го напиша најголемиот, најсеопфатниот, па дури и најдобриот роман за тоа. Семејна приказна од комунистичката област на верата, која започнува со бабите и дедовците во Мексико и е затемнета во Советскиот Сојуз и, конечно, во замагленото царство на детската деменција. Светлината се намалува. Светлината на политичките надежи, светлината на Мексико, кон која внукот конечно тргнува кога и тој ќе дознае дека наскоро ќе умре. И таму тој стои на балконот, барајќи ги чувствата, надежите, соништата на баба од минатото. И не го наоѓа И пиши ни ја оваа одлична книга.

Последниот збор има реалност. Феридун Заимоглу, кој во последните неколку години малку се навлече на прилично брзо напишаната уметност и занаетчиство, скоро се враќа на своите канални корени. Тој напиша дневник од неговиот свет, па ова се уметнички подиуми, фази за читање, секогаш во возот од тука до таму. Заимоглу беснее, кара и се смее на културните хикерии, тој пишува за немање пари, проза, брзо живеење, брзо пишување. Теорија како корупција во пишувањето, смешни критичари кои не го познаваат животот. „Оди измет, човеку! За следниот роман што сака да го напише од перспектива на слаба жена, тој веќе изгуби осум килограми. Тој мора повторно да се приближи до реалноста, особено во фикцијата. Речиси сакате да го прегрнете. Одлично!

Волкер Браун: „Светлите купишта“. Раскажувачко. Suhrkamp, 96 стр., 14,90 евра; Кристоф Рансмаер, Мартин Полак: „Ловец на волци“. Три полски дуети. С. Фишер, 72 стр., 14 евра; Леиф Рандт: „Треперлива магла над округот Коби“. Роман Берлин, 224 стр., 18,90 евра; Кристоф Хајн: „Имот на Вајзерн“. Роман Suhrkamp, 319 стр., 24,90 евра; Антонија Баум: „Сосема безживотно, во најдобар случај мртво“. Роман Хофман и Кампе, 238 стр., 19,99 евра; Анџелика Клизендорф: „Девојчето“. Роман Киепенхаер & Вич, 182 стр., 18,99 евра; Јоаким Лотман: „Меѓу лекарите“. Роман Киепенхаер & Вич, 256 страници, 8,99 евра; Мајкл Кумфмјулер: „Слава на животот“. Роман Киепенхаер & Вич, 256 страници, 18,99 евра; Андреа Хана Хунигер: "Рај. Мојата младост по идот". Тропен, 216 страници, 17,95 евра; Еуген Руге: „Во време на ослабување на светлината“. Семеен роман. Рохолт, 432 страници, 19,95 евра; Феридун Заимоглу: „Продолжете во текстот“. Дневник со слики. Издание Еихтал, 232 страници, 29,80 евра