Дијаманти - Година I, бр
Документи
Основачи: Ал. Флорин> ене, Н. Н. Негулеску, Доина Д-р # гу], etенет Ник #
Списание за универзална култура, издадено под покровителство на Лигата на романски писатели
Дијамантски соelвездија Дијамантски соelвездија
Година I, Бр. 3 ноември 2010 година
Поминувајќи над вознемирената свест за зората на романскиот среден век, кога помеѓу Карпатите, Дунав и Црното Море се слеваше здив на благородна нација, и достигнувајќи го целиот период на мајчин феудализам, го наоѓаме присуството на индиската духовност во преку популарни ракописи, како што се Историјата на синодот на филозофот, како и Валаам и Јосафат. Ова покажува дека индиската духовност навлезе во романската свест, но таа неодамна продолжи да се манифестира како река која го следи патот до конечното исполнување.
Со откривањето на Индија од страна на Западот и широко распространетото ширење на индиската култура, почнувајќи од XVIII век, основа на нова наука која ќе го проучува Ориентот воопшто, и Индија особено. ентузијастичката струја да се најде поинаква духовност од европската, ги презеде романските мислители.
Патот помеѓу двете духовности што еднаш ќе се воспостави ќе биде од
сè повеќе зголемени со имиња што ќе станат обележја во националната култура, но исто така и универзални: Т. Сименши, Мирчеа Елиаде, Сергиу Ал-Georgeорџ, И.П.Кулиану, Цицерон Погирц. Извонредни дела се резултат на нивните напори, како во областа на литературата, така и на филозофијата или познавањето на религиите. Од друга страна, одговорот не доцнеше. Индијците доаѓаат да ја видат оваа мала земја, Романија, за да ги запознаат нејзините луѓе, места и обичаи. Меѓу истакнатите гости ги споменуваме Рабиндранат Тагоре и А. Бохос,
Заедницата помеѓу романската и индиската духовност ја забележал самиот историчар на религиите, Мирчеа Елиаде, кој, наоѓајќи се на индиска почва во првата половина на минатиот век - забележал колку добро може да се проучи романскиот фолклор кога ќе се разберат изворите на азиските цивилизации, велејќи дека, оттаму, од Бенгал, тој можел повторно да ја поврзе нишката со протоисторијата на нацијата од која тој самиот дошол.
Филозофот на каменот, мајсторот од Хобита, Константин, би живеел слична перцепција.
Бринкуши, кој ја посети светата земја Индија во истата деценија кога и самиот Елиаде беше негов гостин. Бранчучи уште еднаш ја забележа согласноста на двата света; тој би рекол дека Индија е местото каде што ја пронашол античката мудрост на својот народ, мирот и радоста што Западот не им ги нуди на човештвото долго време.
Ако народните извори ја демонстрираат индо-европската заедница на двете духовности, тие исто така ни даваат елементи што го покажуваат континуитетот низ времето на врските меѓу нив, со сите несреќи на историјата што го расцепкале природниот развој. - особено во романскиот простор - на културата и цивилизацијата.
Изолацијата што ја уживаше Индија подолго време и овозможи да ги зачува, до одреден степен, непроменетите исконски вредности, истите оние што можеме да ги откриеме, што е точно, со зголемена тежина денес, во миористичката област, вредности што овозможуваат разбирање на афинитетите на двете духовности, над огромните простори и времиња што ги надминуваат милениумите.
Мирчеа Елиаде - MAITREYI Tomar Ki mane acche, Maitreyi? Јади таке,
тахале ки Ксама карти паро?
Маитреи Деви - НЕ УМИРА
Списание за универзална култура со дијамантски соelвездија
Основана во Крајова, во септември 2010 година
Почесни членови на редакцијата - акад Константин БĂЛЕЦЕАНУ-СТОЛНИЦИ - проф. Унив. Д-р Ремус РУС - проф. Д-р Флорин АГАФИЕИ, ориенталист, санскрит - проф. Д-р Лидија ВИАНУ, професор по современа британска литература, оддел за англиски јазик, универзитет во Букурешт
N. N. NEGULESCU Главен уредник:
Уреднички секретар на ДОИНА ДРАГУÞ:
JANET NIC Раководител на надворешни соработки:
LIVIU ANDREI Уметнички советник:
Соработници на уредници: - Проф. Унив. Д-р CĂTÃLINA-FLORINA FLORESCU, САД,
член на романското здружение за американски студии - проф. д-р МАРИАНА ЗАВАТИ ГАРДНЕР, Англија,
двојазичен поет, литературен критичар, преведувач - предавач на универзитет. Д-р АЛИНА-БЕТРИС CHEªCÃ,
Универзитет Данубиус, Галачи - проф. КРИСТИЈАН ПЕТРУ БЕЛАН, САД,
член на Американско-романската академија на науките и уметностите. - МАРГАРЕТ БЕИСИНГЕР, Катедра за словенски јазици и
Литератури 249 Источен Пајн, Универзитет Принстон
2 година јас, бр. 3/2010 година соiaвездија на дијамантиDвездија на дијаманти
Одговорноста за содржината на материјалите објавени во списанието Дијамантски соelвездија е строго на авторот
што го потпишува текстот. Авторските права во објавените текстови му припаѓаат на списанието
Материјалите можат да се испраќаат на: [email protected]
Адреса на уредничката канцеларија: Бд Георге Чишу, бр. 61, Крајова, Доj, Романија, треска: 200541 година
Дијамантски соelвездија Дијамантски соelвездија 3 Година I, бр. 3/2010 Доина ДР
Koukounaries Beach Journal од в
Откако го посетивме островот Скијатос, се вративме кај бродот Аполо, кој не чекаше и јадевме во една таверна во пристаништето. Би сакал да јадам октопод на скара, што е класичен грчки деликатес, но гледајќи го на чинија на потрошувач, брзав, а потоа нарачав филе меч-риба, чинеше 8,5 евра, две парчиња леб, кој чини 0,5 евра и чаша пиво - 3 евра. Вкупно 12 евра. Прилично скапо, ако сметаме на нашите пари!
Попладнето, се качивме на Аполо и се упативме кон плажата Кукунарис.
Плажата Кукунарис се наоѓа во југоисточниот дел на островот Скијатос и уште се нарекува Кристи Амос (златен песок) бидејќи ситниот песок сјае како злато на сонцето. Од оваа причина, о.