Документ (57)

Документи

7 g! mite, Iu lie vi August

Turkey ascapa

ДУНАРЕРЕВИСТА РОМНИЛОР ДИН ДРЕПТАИИ Изменето од наставниот кадар на црквата Чи од Отоманската империја

ММ ЛИ- КРАЛИЦА и КРАЛ НА РОМАНИЈА

СОДРИНА НА ЛУМИНА МАГАЗИН.

Устав Ц I. Козмеску Медитација за луѓето од Рону (поезија) КосмуПраха “од протоереј Т.Х. Константинеску

единица! V. A. UrechiaSurghinitlu (поезија). Леличеану Меѓу Романците од Србија Када. GeorgeviciLa hane "L. Boga'La and mesd .... Comp escyPenh u invOtarea turbei turcesti Pitaru Pasha! Industria pielei ....... LumeanuCcintece populare . N CicanIndreptul si St. Pewit". Take PavleXenitlu (poezie) C TabacuPecurarlu ermuxit (поезија) Мама си фчиорлу Анегдоти ПапазисиOfiteWu si soldatlu (текстови) Лелицеа нуАмиу-изиреа пескулуи

Refete I. CiumuTatuajul GrezduBiblia si. . . . . . . . . . .Ибу Халах. . . . . . . I. Залак Средства за зачувување и контрола и колера. . Библиографија Биографија на Кадри-бег Биографија на Н. Папагеорге Ологрезу Статути на општеството

Мидхат-паса, 2) ММ. ЛЛ. Кралот и кралицата на Ронинија, 3! Кадри бег, 4) Mosамија С-та Софија, 5) Магарова, романска комуна lngMonastir; (6 Перлепе ора во Македонија; 7) N. Papagheorghe,

8) Михаи-Витеазу, 9) Синан-па $ а.

ПРЕТСТАВНИЦИ, КОИ ПЛАТИЛЕ ЗА ГОДИНАТА I907

Пучереја Фамилија Атанасеску, Лука Каирети Ц Каракота. Спиру Ду-митреску, Тоди Павле Спао Христу Фратии Кора, Н. Дурацо, Ц. inинуламила. Александру Сунда (5 пиастри), Гечиоф, Горчиу Глобар.

Од Америка: Ц Кока, Матву, Т. Ниби. Хр. Константиеску, Г. Пердичи Н. анасока.

Исидор Димитриевичи (Крагојевац); М. Н. Галигора и Г. uуламиа Софија),

VI ГОДИНА . Број 6, 7 и 8 ЈУНИ. ИГОСИ ЈУЛИ и АВГУСТ

Li TT = ИНАРЕВИСТ ПОПОРАН. НА РОМАНЦИТЕ ОД ОТОМАНСКОТО Царство

'ПРАВДА НА УСТАВОТ, СЛОБОДА, ПРАВНОСТ

Денот на 10 јули и 11 јули 1908 година ќе бидат осветлени со запалено сонце, не само за историјата на нашата османлиска амидрилилеб, туку и за историјата на целиот свет. Одличен факт на знакот, знак на Господ со споменот на уставот .leb - Битуле тра на 10 јули и во Сирунд трау 11 јули, zua cdndu Султан лу наши Абдул Хамид Ако се натпреварува со iradee tri whole и морето од 1111 година

Тру Европа не го постави местото г-дин на уставот. Првите и деветтите брчки починаа во 1876 година и траеја еден месец. Mirare easte, ед. de aara aistpoporlu otoman deade сонда: cd-lb se coapse mente, cd-sb conoscase indrepturile i daturile, c solo poatesd-si urseascd capli.i.

Tru 1876 furd vdndol oamerib, earl * se alumtard tri ps-trarea constituUtinhileb, dupd cum fu marele i minti-menlu velir Midat-pasa; Мојата дадилка беше таква, бидејќи османлискиот народ не ја ослободи. Ни рече дека не чека. и патриот.

Tamam cdndu vArnu не очекуваше, оние маченици флит% aСлушајте и ачикдиситл.

Наше османлиско место, станувајќи дом на измамници, арматолази и сл.; Крестирали.un cu alantu

оц.ли е Скутеа; брат со брат 's, vdmmd, - taman cAnduloclu a nostra ajUmse ca un loc pustu, fr de domnu, de cara acserbili bAgard cicior la nob cu ardderea tras'n bagd aradd s'n ascapd de ldet1 cu ofiterili si

нивниот конзул, со контрола на нивните финансиски и судски права, tarnam candu aist opepeti infricusitorl, periculosi, ara-d'apsiria archirea i irnprtirea a patriddleI a noastr, Turkey ascapa de tru gura a luchllor, Turkey ascapa

de cherdciune i cu ns de-adun avem ascapat si.noi Milli a lei.

Откако ќе ги убиеме главите на капина и ќе се ослободиме од неа, откако ќе ја натераме да ора и да го исчистиме светот од нашите дела, ние сме сами.-

потресени сме од трње и сме на трупот на нашата татковина и на нашата нација, дознавме: дека сите ние браќа, без потоп на среќа и верба, дека сме обединети, недостасуваме, дека сакаме да се искачиме и да одиме напред, лест ЦД Врем С'хим три Алавдд Стри Мире.

Aced, earl ri climard la fratilie, aeli earl arupserdcu turghisite corzi laia perdearld, care ne-coveria min-tea si feaeer s'pitrundd tru patrida a nastra, tru ini-mile a nostra arddile de libertate şi de. банкарски турд 'ур-масили ал Мидат паса: тинерили иц јонли турН. Boacea alor fu avzitd i ascultatd resie, far amnare, cum tutalumea si astd-zI, cum soloI agell asvingatorI aindrepttilel nu ve s'creadd- cu vndaud days inanttede 10 de Iuliu, од 10 de Alunar.

Се слушаше, тоа е согорување и трилиони три варну не фердбун, три сите турд чердчиун.

,Боаеа пдпорулуи, рнилетилеи естее боеа ал Дум-низау "! Зе ун" грата латинеску. Тријае си аелиИ динсу сускултара. Pan s'alt z1. De rids nu se'n ntreba iu lu strinze stifaleta. Astd-zi indriptatea tri totlcaste und, tri toti easte mumd.

. Денес, слободните луѓе се жители на Турција, бидејќи тие работат и сè уште не носат уште тројца. Три аеа весници

и сите книги, полнети во воздухот, денес се будиме силни. Три-аеаа сите "аели авинатл три нивниот јазик, овој-зиИдсклид скулфиф си сампАсеску цдрти далеку пржен и аспеа-ризмд. Астд-зи сите огради на тиранинотHlei s'deadird di pade.AzI привилегии, права споменати од vclime, кои furmarl 'strmbdttI, va sd se ingroapd cu doled, i mrilie. Бенд оара: patriarhia ecumenic nu puede ma multu s'netn pe noi ortodocsili AromnI far de despot aroma-nescii, far de prefti aromnesti.

,Ова е еднаквост. TotI hilIli a patriddleI him isa, cum un si alantu. Но, нема многу рајази и немахо-ментаи.

totT fraL i aistu mare semnu Durnnezeescu sTeaetn.]: patria noastra, fard sd s'vearsd sanze, frd jale siplngu. Тру варну друго место, уште од овој свет, немало таква необичност. Тру Франти. (1789) mi1iu deoamefff церурд.

Tri aea tru patria noastr varnu не може да биде во -виринат. Tri-agea mas cAntic и играта е од 10 луху

Инко. Pref1 cu hojazIli i stirngu mdna frdtestecari pan aerT i scutea oelW,. astd-zI se im-

briatiseazd и застој во мелодија. * i-avelT enicd ghine nuse Imbunard vor nu vor va s.intrd pe calea aea Lamac tri bunlu a lor easte.

Ние Аромили сме многу горди на одличните гинеати што ги откривме.

Ослободете се од него денес од нечистиот имот и правата на црквата.Го потсетивме да се собере со својата совест.

Затоа Tarn & cheadicd на страната на неоаспетилорну ќе може да се грижи за нашиот пат напред. Deaoa culea mas de noT aspinzurd нашата гинеата, нашиот ум и работа аспинзурд нашата иднина.

Tri-ayea noi Arornabli ma multu .de alti ne-aduchimdatori sa n-iultumlin de tru fondu a anima alumtd, -torilor a Constitutiuneai Otomane, aelor carT цела османлиска земја го должи ова и аналтд и ќе седам analtdund statud de nab marile. Нивната татковина им е благодарна.

S'bdneazd patria otomand! Уставот на S.baneazd aS'bdneazd alumtdtorlli a leT si toti aeri cari luerard, lu-creazd i va slucreazd tri buneata a scumplei a noas-tra. земја !

tasez, un mare orn zAse la und adunare: clinnnizd aclra pe Bonapartesi puis se discurmd Atunea comte Narbon li-apAndise eDurnnizd vasltea multu cama ghine cara va sd se descuma putan viva cama ninte:

МЕДИТАЦИЈА НА РОМАНСКИОТ ЛУarЕ Големи луѓе (по природа и добро надвор од мерка)

Тој секогаш бил романски народ, неговата вера била силна и голема

Нека го брани својот имот и својот небесен татко! Од светлиот vip, од споделувањето viP

Знаеше дека е варвар. -Колку над танцот беше како да гледав

На старите степи: на Бегство и на Авар? Колку ужасен штит беше и високото име !

Тие беа поразени од налетите на непријателите, Кари Невилитер на нив и силното задушување.

-внуци од Романија! само во мислата да го фрли погледот

За битките со векови, кои го водеа овој народ, Содржината е светилник на волјата за огромно зачудување

го потресе слабата возбуда!

Храброста беше голема, како што веќе не се вели. Ierестоки напаѓачи течеа од секаде !

Која мисла би можел да верува во ужасното чудо: Неколку луѓе само за да бидат победници?!

Имајќи силна верба во романскиот генијалец. 111 енит е „мблднзеаскд“ за варварската природа,

Да го просветли светот, тој - човечкиот генијалец!

Romnul cu.dor mare ki apdrei mosia, 17-clat-a veteranul cu ange al ei? Anoint!

- Тој не ја доби лазата во Страпица со која ieил коските на предците, како стрмна работа!

Кога сонцето за него е потполно не помирено, тој треба да оди на планина и да додава статистика,

Од пештери и грмушки како срцето на човекот, тој можеше да биде само како гради.

Тогаш беше кршење на бесплатен сфеилеоаре! Како степи, тогаш се ставаа на средина клумански јазици

- и браќата во горчлив очај ја зедоа под сонцето, Су