Донатела Версаче „Мислам дека она што работеше пред неколку месеци не работи денес

Во ексклузивно интервју за VOGUE, италијанската икона за дизајн открива зошто таа не сака да ја ограничи нејзината револуционерна креативност додека модната индустрија се обидува да го пронајде својот пат околу новите реалности од 2020 година.

донатела

„Додека седам овде за да ги напишам овие неколку редови, мислам на безбедноста и благосостојбата на секој од вас“, напиша Донатела Версаче во искрено писмо до читателите на VOGUE во март. „Причината поради која сакав да ја испратам оваа порака е да ве известам дека никој не мора да се бори сам во оваа борба.

Кон средината на март, Версаче веќе ја пружи својата помош и им вети на единиците за интензивна нега на болницата Сан Рафаеле во Милано повеќе од 200 000 американски долари (околу 171 000 евра). Во градот за кој таа забележа дека „изгледаше како град на духови“ за време на националното заклучување на Италија. Момент во кој иконскиот шеф на Версаче започна да размислува што значи модата и во кој нејзиното седиште во Милано, обично центар на бурна активност, стана место на размислување.

„Најголемиот предизвик беше да разберам кому ќе му се обратам и како би можел да и дадам значење на модата во таков единствен, историски момент“, ни рече Версаче неколку дена пред откривањето на нивната колекција Пролет/Лето 2021 година - дело Појдовна точка беше митологизираниот отпечаток „Trésor de la Mer“ на куќата (самиот предмет на историјата на модата).

За дизајнерката и нејзиниот тим (кого таа го цени како „пошироко семејство“ во последниве месеци), расчленувањето и повторното измислување на ракописот на куќата беше и чин на катарза и можност за сонување - збор што беше користен за време на нашиот разговор постојано се појавуваше и изразуваше вид на слава што е карактеристична само за Версаче. „Не заборавајте на гламурот, супермоделите, косата и шминката“, одговори дизајнерот од британски VOGUE на прашањето дали има уште место за оваа посебна магија во светот по пандемијата. „После тоа, според мое мислење, има простор само за гламур.

„Версачеполис“, поставката за Версаче Шоу

Донатела Версаче во интервју за VOGUE за време на модната недела во Милано

VOGUE: Која беше инспирацијата за колекцијата оваа сезона?

Донатела Версаче: Сонот на друг свет и бегство. За мене, двата концепта се поврзани, бидејќи додека сонуваме за свет што е подобро место за секого, треба да започнеме да го градиме. Сакав да сонувам, и затоа колекцијата е толку шарена и полна со живот.

Со кои креативни предизвици и можности се соочивте при дизајнирањето, и како тие влијаеја на крајниот резултат?

Светот се смени и ние се сменивме. Ова го повторувавме со месеци, скоро како мантра, но на крајот на денот, за дизајнер, тоа значи да се започне одново од почеток. Најголемиот предизвик беше да разберам кон кого се насочував и како да ја направам модата значајна во ваков уникатен, историски момент.

Сакав да направам нешто револуционерно и да ги прекршам правилата бидејќи мислам дека она што работеше пред неколку месеци нема смисла денес. Во креативна смисла, тоа значеше да се најде начин да се донесе ДНК на Версаче во нова реалност и за луѓето кои поминаа низ длабоки промени.

Дали имаше одреден концепт или чувство што сакате да го пренесете со облеката?

Имаше неколку. Позитивност, оптимизам, надеж, копнеж, соништа. Сè на сè, среќна состојба на умот.

Дали имавте одредена жена на ум?

Која беше твојата креативна почетна точка?

Печатењето „Тресор де ла Мер“. Го зголемивме, ги сменивме боите, го разделивме и создадовме нешто сосема ново и сепак познато. Колекцијата е оптимистичка. Полн е со светли бои и различни форми.

Според вас, кои чекори ќе треба да ги преземе модната индустрија за да се прилагоди на нашето „ново нормално“ адаптираат?

Мислам дека ќе треба да ми го поставиш ова прашање за неколку месеци ...

Како ја гледате иднината на модните ревии?

Дека тие стануваат поотворени и поинклузивни и способни брзо да се прилагодат на ненадејните промени.

Кои се вашите надежи за иднината на индустријата?

Останете верни на она што го сакате, продолжете да се борите и бидете веродостојни.

Како икона за дизајн, каков совет или порака за надеж би им дале на младите дизајнери и креативци обидувајќи се да ги поминат овие тешки времиња или да се здобијат со основа?

Во текот на изминатите неколку месеци, сфатив дека мојот тим е навистина моето пошироко семејство. Тимската работа никогаш не била посуштинска отколку денес. Ако можете да ги слушате луѓето околу вас, да слушате различни идеи и да бидете ментално способни да прифатите дури и она што е туѓо за вас, можете вистински да растете и да ги гледате работите од поинаква перспектива. И покрај тоа што тие отсекогаш биле важни за мене, интегритетот и инклузивноста значат сè денес.