Еластично сидро на интервертебрален диск успешно се користи
За прв пат, двајца млади пациенти на Универзитетската болница во Гетинген добиваат динамички сидра на дискови со еластично силиконско јадро.
(УКГ) Двајца пациенти добија нови видови вештачки интервертебрални дискови како дел од студијата на Универзитетската болница во Гетинген. Со „динамичните долови на интервертебралните дискови“, раните оштетувања на дисковите во долниот лумбален 'рбет биле третирани кај младите жени. Планирани се понатамошни операции како дел од клиничката студија. Операциите ги спроведе др. Торстен Ернстбергер од Одделот за ортопедија (директор: проф. Д-р Волфганг Шулц) во Одделот за хумана медицина на Универзитетот во Гетинген. Д-р Ернстбергер соработува со проф. Волкот Арнолд, главен лекар во Центарот за ортопедија, траума и реконструктивна хирургија во Централната болница Сул. „Двајцата пациенти беа во можност да одат околу ден-два по операцијата“, вели Ернстбергер. Неколку дена порано, д-р. Ернстбергер и проф. Арнолд за прв пат користеле сидро на интервертебрален диск кај пациент во Сул. Сите пациенти веќе ги напуштија болниците. Првиот следен преглед во Универзитетската болница во Гетинген е планиран за јануари 2006 година.
41-годишната пациентка Анџелика Стендке страдаше од болки во грбот веќе три години: "На крајот лежев на грб како желка. Ден по операцијата помислив: 'Само ја чувствувам лузната. Зошто не забележувам ништо позади? '", вели Стендке. 21-годишната Надин Лош, исто така, имаше проблеми со интервертебрален диск за многу години. "Ми дијагностицираа лизгање на пршлени кога имав околу десет години. Последната година цело време имав болки во грбот", вели таа. Тогаш таа случајно слушна за новиот прицврстувач на дискови и д-р. Се јави Ернстбергер. „Во моментов имам болка само кога треба да се смеам: поради лузната“.
Со своето еластично јадро изработено од силикон, новиот вид сидро на интервертебрален диск делумно ја одржува подвижноста и пролетната функција на 'рбетот. Грубата метална јакна цврсто го закотвува вештачкиот диск во соседните тела на 'рбетниот мозок. Силиконскиот диск во сидрото на интервертебралниот диск има за цел делумно да ја замени пролетната функција на интервертебралниот диск. "Оштетените интервертебрални дискови во долниот лумбален 'рбет обично се третираат со целосно зацврстување на оштетената област. Сепак, соседните тела на' рбетниците тогаш се истрошија повеќе и болката може да се повтори. Новиот, еластичен растојач на интервертебрален диск може да стане вистинска алтернатива на претходните процедури “, вели д-р. Ернстбергер. "За мене беше важно 'рбетот да задржи одредена подвижност. Не сакав целосно зацврстување", вели пациентката Надин Иш, која можеше да "се врати речиси нормално" неколку дена по операцијата.
Целосна метална верзија на новиот прицврстувач на интервертебралните дискови беше развиена во 1997 година од страна на проф. Арнолд заедно со ESKA-Implants GmbH & Co, Либек. Партнерите подоцна додадоа мијалник изработен од еластичен силикон во првично масивниот метален болт. Соодветноста на сидрото е потврдена со биомеханички лабораториски тестови. Како дел од клиничката студија, околу 30 пациенти треба да се лекуваат во текот на две години пред да биде можна конечна проценка на постапката.
Интервертебралните дискови се состојат од дискови на сврзно ткиво со меко јадро. Позиционирани помеѓу 'рбетниот тела на' рбетот, тие ги ублажуваат ударите и овозможуваат подвижност на грбот. Ако надворешниот прстен на сврзното ткиво на интервертебралниот диск е ослабен, мекото јадро може да се префрли и да ги стегне нервите. Тешка болка во грбот може да биде резултат. Хернијалните дискови често се јавуваат кога 'рбетот е неправилно или преоптоварен. Како резултат на хернијалниот диск, 'рбетните тела се приближуваат едни кон други и' рбетот ја губи својата цврстина во погодената област.
Информациите за пациентите се достапни на 0551/39-69 04.
Понатамошна информација:
Одделение за хумана медицина - Универзитет во Гетинген
Оддел за ортопедија
Д-р Торстен Ернстбергер
Роберт-Кох-Ул. 40
37075 Гетинген
Тел.: 0551/39-26 56, -69 04
Е-пошта: [email protected]
Одделение за хумана медицина - Георг-Август-Универзитет Гетинген
Печат и односи со јавноста - Штефан Велер
Роберт-Кох-Ул. 42 - 37075 Гетинген
Тел.: 0551/39 - 99 59 - Факс: 0551/39 - 99 57
Е-пошта: [email protected]
Карактеристики на ова соопштение за печатот:
Исхрана/здравје/нега, медицина
надрегионални
резултатите од истражувањето
Германски