Е-списанија на Тиеми - Ортопедија и хирургија на траума - Абстракт за најави и вести

Историја на публикации

Датум на објавување:
21 август 2013 година (преку Интернет)

ортопедија

„... со неуморни напори германското друштво за хирургија на траума (ДГУ) сега успеа да ги интегрира сите релевантни клиники во својата трауматска мрежа.“ Ова го напиша Франкфуртер алгемајне цајтунг (ФАЗ) на 29 јуни 2013 година.

Написот исто така наведува дека TraumaNetwork на ДГУ веќе се докажала во многу ситуации, вклучително и во исклучително тешки ситуации, на пример во натрупување на автобан во близина на Росток во 2011 година, во кое околу 130 лица претрпеле тешки повреди. Фактот дека смртноста на сериозно повредените лица се намали во изминатите две децении од 22 проценти во 1990-тите на 10 проценти денес не се должи само на мрежата на траума, туку и на регистарот за трауми на ДГУ. „Наскоро треба да ги содржи податоците за сите погодени - тоа се околу 30.000 годишно“, се цитира претседателот на ДГУ, проф. Рајнхард Хофман. Во меѓувреме, сите центри во кои се лекуваат сериозно повредени пациенти укажаа на подготвеност да се приклучат на TraumaNetwork. Ова претпоставува дека резултатите од третманот се документирани и проследени до регистарот. (црвено)

Погрешна слика - појаснување на КОМСЕН 3/2013, стр. 257f.

Читателите, но и самите автори, беа со право иритирани и критикувани од фактички неточната фотографија за написот „Безбеден PRT - проширете ја ортопедската терапија со болка“ (стр. 257 f.). Оваа слика доаѓа од агенција за слики (Фотолија) и ја дискредитира работата на ортопедските терапевти за болка и поврзаната содржина на статијата. Уредниците на ОУМН жалат за овој надзор и се идентификуваат со мислењето на Работната група за ортопедска терапија со болка. Ова, составено од претставници на ИГОСТ, БВОУ, ДГООЦ и ДГОУ, не одговара за ова. Таа експресно се дистанцира од тоа. Ниту авторот на статијата не ја достави оваа слика. На АГ и авторот не им беше дадена можност да направат спецификации, така што објавувањето не може да се спречи. Соодветно илустрирано повторно издание на статијата ќе биде објавено во следниот број.

Техниката за инјектирање претставена во број 3/2013 е погрешна. Позиционирање на пациентот не одговара на нормалната процедура, таа е во хиперлордоза, лекарот не треба да носи облека со долги ракави. Канилата не одговара на мерачите за инјектирање на ортопеди и траума-хирурзи или ИГОСТ, должината не е доволна, дијаметарот избран е непотребно голем. Покрај тоа, потребно е да се подобри управувањето со шприцот: ниту еден ортопедски хирург не ја вметнува канилата како што е прикажано и го допира грбот со прстите толку блиску до местото на пункција. Ова експресно не одговара на таканаречената техника „без допир“.

Д-р Корделија Шот, д-р. Стефан Хајдл, д-р. Кристијан Баумгарт за Работната група за ортопедска терапија со болка (ИГОСТ, БВОУ, ДГООЦ, ДГОУ) заедно со уредникот на ОУМН