ЕУ; Регулирани професии; Ваша Европа - ваша Европа
Дали сте засегнати од Брегзит?
Општо, занимањето е регулирано доколку имате специфична квалификација, положите специјални (на пример, државни) испити или се регистрирате во професионална организација пред да ја практикувате.

Ако вашата професија е регулирана во земјата на ЕУ каде сакате да работите, можеби ќе треба да ги признаете вашите професионални квалификации пред да започнете да работите таму.
Регулирањето на професиите во ЕУ е неконзистентно. Може да ја проверите базата на податоци за регулирани професии за да видите дали вашата професија е регулирана во земјата на ЕУ во која сакате да се преселите.
Барање за база на податоци - вака работи
- Изберете ја земјата на ЕУ каде што ви се издадени професионалните квалификации и земјата каде што сакате да работите.
- Пребарајте ја вашата професија на вашиот мајчин јазик.
Ако вашата професија не е наведена, таа може да не биде регулирана во земјата во која се преселувате.
Ако не можете да најдете информации за вашата професија во базата на податоци, можете да контактирате со националните точки за контакт за признавање на професионалните квалификации во земјата во која сакате да работите. Таму ќе најдете информации за тоа кои правила важат во вашиот случај.
Во одредени области, на пр. За признавање на професионалните квалификации се применуваат посебни правила на ЕУ, на пример за адвокати, контролори на летање и пилоти.
Информирајте се, без разлика дали треба да ја признаете вашата професионална квалификација и кои Вид на барање Треба да прашаш.
Дали сте се стекнале со професионална квалификација во земја на ЕУ?
Што важи за вас?
Кога ќе ги претворите вашите квалификации во Земја што не е членка на ЕУ и би сакале да работите во земја на ЕУ, мора да имате признание за квалификација во таа земја. Во овој случај, вашата апликација е предмет на признавање на вашите професионални квалификации национални прописи.
Ако се преселите во друга земја на ЕУ и веќе имате најмалку три години сте работеле во земјата на ЕУ што прво ги признале вашите професионални квалификации, можете да аплицирате за признавање во другата земја на ЕУ според истите правила како и професионалците од земја на ЕУ.
Со цел да докажете дека го имате потребното искуство за вежбање на вашата професија, можеби ќе ви треба сертификат од земјата на ЕУ што прво ја призна вашата професионална квалификација. Ова се однесува и на обајцата Граѓани на ЕУ како и Граѓани кои не се членки на ЕУ.
Квалификациите на лекарите, медицинските сестри, акушерките, стоматолозите, фармацевтите, архитектите и ветеринарите автоматски се препознаваат. Ви треба вашиот Доказ за квалификација поднесе и чекаат одобрување од властите. Само тогаш може да преземете активност.
Дали вашето образование не ги исполнува минималните услови во земјата домаќин?, станува ваша квалификација евентуално не се препознаваат автоматски. Во овој случај, ќе мора да аплицирате за признавање на вашата професионална квалификација користејќи ја постапката за други регулирани професии.
Покрај професионалните квалификации, можеби ќе треба да доставите и други документи до одговорните органи. Тоа зависи од вашата работа и земјата во која сакате да се преселите.
По добивањето на вашите документи
- властите мора да го примат во рок од еден месец да се потврди
- властите можат да побараат дополнителни документи
- имаат потреба од властите во рок од три месеци донесете одлука откако ќе ги добиете вашите сертификати.
Кога Медицинска сестра за општа нега или фармацевт можете да ја користите Европската професионална картичка (ЕБА) - брза и поедноставена електронска постапка - за да ги доставите вашите документи, да ги следите вашите апликации преку Интернет и повторно да ги користите документите што веќе биле поставени.
Властите во вашата нова земја на престој може да не побара заверени преводи на вашите квалификации.
Студија на случај
Познавањето на вашите права може да го олесни надминувањето на бирократските пречки
Катарина, фармацевт од Словачка, сака да работи во Австрија. Австриските власти бараат од вас да обезбедите заверени преводи (од австриски преведувач) за сите документи.
Сепак, од Катарина не се бара да обезбеди заверен превод на нејзините сертификати. Неколку категории степени - доктори, медицински сестри, акушерки, стоматолози, фармацевти, архитекти и ветеринари - не бараат заверени преводи.
Доколку е потребно, можеби ќе треба да полагате тест за јазик или да станете член на еден Стручно здружение во вашата земја домаќин пред да започнете со работа таму.
Не треба да аплицирате за дозвола или да поминете низ какви било формалности. Можете да ја практикувате својата професија во вашата нова земја на престој во ЕУ под истите услови како и државјаните на таа земја.
Како таква, вашата професија можеби не е регулирана, но може да се гледа како дел од друга, регулирана професија.
Секогаш прашувајте ги националните власти во вашата нова земја на престој дали вашата професија е регулирана таму или не. Националната точка за контакт за признавање на професионалните квалификации ќе ви помогне да го најдете органот што може да ви ги обезбеди овие информации.
Студија на случај
Пјотр, болничар од Чешка, се сели во Германија и сака да работи таму. Тој не можеше да ја најде својата професија во базата на податоци за регулирани професии и затоа претпоставуваше дека професијата не е регулирана во Германија. Меѓутоа, кога ги контактирал германските власти одговорни за признавање на професионалните квалификации, тој дознал дека професијата болничар во Германија е доделена на областа на парамедицината и бара соодветни квалификации. Бидејќи Пјотр не е обучен во оваа област, тој мора да заврши стажирање пред да започне работа.
Пред да можете да ја практикувате својата професија во вашата нова земја на престој, мора да аплицирате за признавање на вашите професионални квалификации.
Прашајте кои документи треба да бидат презентирани кога аплицирате за признавање на вашата професионална квалификација.
Физиотерапевти, водичи во планина или агенти за недвижнини можат да ја користат Европската професионална картичка (ЕБА) - брза и поедноставена електронска постапка - да ги достават своите документи, да ги следат нивните апликации преку Интернет и повторно да ги користат документите што веќе биле поставени.
Доколку е потребно, можеби ќе треба да полагате тест за јазик или да станете член на еден Стручно здружение во вашата земја домаќин пред да можете да работите таму.
Секогаш прашувајте ги националните власти во вашата нова земја на престој дали вашата професија е регулирана таму или не. На национална контакт точка за признавање на професионални квалификации ве поддржува во пронаоѓањето на органот што може да ви ги обезбеди овие информации.
Студија на случај
Дирк е млад холандски агент за недвижнини кој неодамна се пресели во Австрија. Бидејќи неговата професија не е регулирана во Холандија, тој претпостави дека може да работи како независен брокер во Австрија без никакви административни формалности. Кога се пријавил како самовработено лице, тој дознал дека мора да му се признаат професионалните квалификации за да може да работи како агент за недвижнини во Австрија. Ова значително го одложи спроведувањето на неговите планови.
Освен занимањата во здравствениот и безбедносниот сектор, не треба да аплицирате за признавање на професионални квалификации. Можеби ќе треба да добиете прв во земјата домаќин писмено образложение (на хартија или електронски) пред да можете да ја практикувате вашата професија таму.
За да ви бидат признати квалификациите во новата земја, треба да докажете дека ја работите својата работа во вашата матична земја најмалку една година во изминатите десет години вежбале.
Дали е тоа Здравствена или безбедносна професија и ако немате корист од автоматско признавање, надлежните органи во земјата домаќин можат да ги проверат вашите професионални квалификации пред да започнете со работа. Во овој случај ви треба формално одобрување почекајте пред да ви биде дозволено да ја вежбате својата професија.
Можеби ќе треба Обновете ја вашата декларација еднаш годишно, ако имате намера да ги продолжите вашите услуги во истата земја домаќин привремено да се обезбеди.
Проверете со националната точка за контакт за професионални квалификации во вашата земја домаќин дали тоа е потребно.
Пред да ја доставите вашата писмена изјава, дознајте што друго треба да направите.
Доколку е потребно, можеби ќе треба да полагате тест за јазик или да станете член на еден Стручно здружение во вашата земја домаќин пред да можете да работите таму.
Студија на случај
Ристо, фински архитект, сака да се пресели во Италија. Пред да замине, тој бара во базата на податоци за регулирани професии за да види кои формалности се неопходни за да започне со работа таму и која е италијанската контакт точка за неговата професија. По разговорот со контактната точка, тој е добро подготвен за неговиот потег.