Еуген Руге ех; Награда за германска книга - Награда ѓ; роман; Во време на ослабување на светлината
Еуген Руге е добитник на Германската награда за книга 2011. Тој ја добива наградата, обдарена со 25.000 евра, за неговиот роман „Во време на опаѓање на светлината“. "Еуген Руге ја одразува историјата на Источна Германија во семеен роман. Тој успева да ги скроти искуствата на четири генерации во текот на педесет години во драматуршки рафинирана композиција. Неговата книга раскажува за утопијата на социјализмот, цената што ја бара од поединецот и Во исто време, неговиот роман е многу забавен и има силно чувство за хумор “, велат седумте членови на жирито. Австриската авторка Марлен Стрерувиц беше меѓу шесте номинирани во потесниот избор.
Германска семејна сага
„Во време на опаѓање на светлината“ е дебитантски роман на Еуген Руге, роден 1954 година на рускиот Урал, кој го напушти ГДР за Запад во 1988 година и се прослави пред се како автор на театар и радио. Во 2009 година, Руге веќе беше наградена со наградата Алфред Даблин донирана од Гинтер Грас за тогаш незавршениот ракопис.
Пред сè, Руге раскажува за човечките судбини и слабости на широко разочаеното семејство наспроти позадинските политички настани од 1952 до 2001 година. Роденденската забава на дедото, комунистички ветеран, што стана празен ритуал, претставува рамка за оваа германска семејна сага, што се одвива меѓу Берлин, игра Советскиот Сојуз и Мексико.
Руге преовладуваше против Јан Брандт („Против светот“), Мајкл Бузелмаер („Вунсиедел“), Анџелика Клисендорф („Девојчето“), Сибил Левичароф („Блуменберг“) и Австријката Марлен Стројевиц („Болкер“) . Петте финалисти кои останаа со празни раце ќе добијат по 2.500 евра. Вкупно 198 наслови беа прегледани од жирито. На долгиот список од 20 наслови, Дорис Кнехт и Лудвиг Лахер беа уште двајца австриски автори заедно со Стрерувиц.
Првиот добитник на германската награда за книга беше Арно Гајгер од Ворарлберг за „Es geht uns gut“ (2005). Потоа следуваа Катарина Хакер за „Die habenichtse“ (2006), Јулија Франк за „Die Mittagsfrau“ (2007), Уве Телкамп за „Der Turm“ (2008) и Катрин Шмит за „Du Dies nicht“ (2009). Минатата година победи авторката српско потекло Мелинда Наѓ Абоњи, која живее во Цирих, со својот роман „Гулаби летаат“, објавен од Салцбургер Верлаг Јунг и Јунг.