Еуген Визир (конзул) „Со статистиката на граѓаните Р.
Преговараме со француските партнери за признавање на возачки дозволи и договор во областа на социјалното осигурување, изјави за Слободна Европа, Еуген Визир, генерален конзул на Република Молдавија во Париз. Дипломатот зборува за своите должности, за молдавската заедница во оваа земја, особено за нивните проблеми за време на пандемијата КОВИД-19 и за молдавско-француските конзуларни односи.
Интервју со Еуген Визир, генерален конзул на Република Молдавија во Париз.
Евген Везир: „Пандемијата, всушност, во суштина го смени присуството на граѓаните на Република Молдавија на територијата на Франција и начинот на нивното движење. Од почетокот, од почетокот на пандемијата, се создаде прилично комплицирана ситуација за оние кои останаа на територијата на Франција и, во одреден момент, останаа без работа, соодветно без извори на постоење и без можност да ги плаќаат своите закупнини, едноставно и едноставно да се продолжи со обичниот живот на територијата на Франција.
Беше кризна ситуација кога амбасадата и не само амбасадата, Министерството за надворешни работи воопшто, авиокомпаниите, транспортните компании што работат на линијата Париз-Кишињев, Париз-Молдавија се најдоа во ситуација кога огромен бран граѓани на Република Молдавија по секоја цена сакаше да се врати дома “.
Слободна Европа: Дали имате приближна статистика за тоа колку граѓани на Република Молдавија би биле на територијата на Франција?
Евген Везир: „Со статистиката на граѓаните на Република Молдавија во Франција, тоа беше и е многу комплицирано. Имаме официјални податоци што ни ги презентираат француските власти, но добро разбираме дека француските власти се засноваат само на државјаните на Република Молдавија кои официјално дошле во Франција и, особено, тие се студенти.
Бесмислени повици
Веќе неколку години, француските власти ни даваат бројка од околу три илјади граѓани, но според статистичките податоци што ги имаме во конзуларната служба на амбасадата, според бројот на документи, мојата претпоставка е дека само околу Париз имаме околу 90- 120 илјади граѓани на Република Молдавија, и ако зборуваме за територијата на Франција воопшто, претпоставувам дека оваа бројка достигнува до 170-180 илјади “.
Слободна Европа: И тука веројатно ги вклучувате и државјаните на Република Молдавија кои имаат државјанство на Романија?
Евген Везир: „Апсолутно сигурен, бидејќи тие дојдоа на европска територија со романски пасоши, со романски документи и се појавуваат во сите бази на податоци на француските власти како граѓани на Романија, но луѓето исто така имаат многу потреби во Молдавија, без разлика дали станува збор за документи, без разлика дали се работи за полномошници, изјави итн. или дури и кога романски документ истекува, на пример, пасош или лична карта, од граѓаните се бара да бидат во тек со молдавските документи.
Значи, очигледно, тие првично се должни да ги направат молдавската лична карта и пасош. Има и многу илегални имигранти. Ние сме свесни за ова, претпоставувам дека и француските власти се свесни за тоа “.
Слободна Европа: Се повикувате на оние кои патуваат на секои три месеци?
Евген Везир: „Некои, да. Многумина, навистина, се занимаваат со сезонска работа, без разлика дали работат со некого во парови: едно лице работи три месеци и се враќа, а потоа доаѓа второто лице “.
Слободна Европа: Ова му овозможува биометриски пасош?
Евген Везир: „Да. Овде нема повреда, совршено се вклопува во законодавството и во сите договори меѓу Република Молдавија и Европската унија, но има и луѓе кои доаѓаат врз основа на биометрискиот пасош со идеја дека доаѓаат три месеци и имаат среќа да најдат подобро место. добра работа, има уште две, и три, и четири или пет години “.
Слободна Европа: Колку лесно граѓанинот на Република Молдавија се интегрира во француското општество?
Евген Везир: „Француското општество е прилично комплицирано, тоа е прилично затворено и национално-патријархално општество, би рекол. Но, веќе имав можност да работам во Франција три пати - 2007-2010, 2013-2016. "
Слободна Европа: Три мандати.
Евген Везир: „Да. Со сигурност можам да ви кажам дека сега граѓаните на Република Молдавија се достојни, многумина отворија свои деловни активности. Имаме многу граѓани на Република Молдавија кои ги познавам од конзуларните активности, кои, особено, се занимаваат со градежен бизнис. Значи, луѓето кои работат во градежништво 10-15 години одеднаш, одлучуваат да направат сопствен бизнис и да успеат. Среќен сум за нив и навистина сум почестен што многу граѓани на Република Молдавија се почитувани и прифатени, а нивните партнери ги ценат според фер вредност.
Претпоставувам дека најчестиот начин е да се изедначи дипломата со романската, а потоа веќе да се работи на територијата на Франција. Јас лично знам околу 35-40 молдавски лекари кои работат како хирурзи, лекари во различни градови на Франција. Дами, жените во повеќето случаи се обучени во домаќинството и искрено ви велам, тие се многу ценети. Знам неколку луѓе, дами кои работат 10-15 години во неколку семејства, генерации веќе пораснаа и овие деца, стануваат возрасни, остануваат врзани за овие луѓе. Навистина, има многу достојни примери кои ме радуваат да ги знам резултатите од нивната работа “.
Слободна Европа: Има и граѓани кои расправаат со законот таму, во Франција, и колку често ви пречат вакви случаи?
Евген Везир: „Кога велам дека имаме 180 илјади молдавски граѓани или државјани на Република Молдавија на територијата на Франција, очигледно има секакви луѓе. Да, има луѓе кои се расправаат со законот во различна мера, без разлика дали станува збор само за едноставна проверка од француската полиција и дали документите не се ажурирани. Тоа е кршење, но не е сериозно и во многу случаи француските власти во такви ситуации се прилично флексибилни. Но, има и криминалци кои грубо го кршат законот, има луѓе кои издржале 10 и 8 години затвор и, откако ќе биде изречена казната, тие се протерани од територијата на Франција и амбасадата во оваа ситуација, конзуларната служба им го издава патниот документ за да се врати во Република Молдавија “.
Слободна Европа: Кризата со коронавирусите, сепак, привремено го наруши движењето на граѓаните. Што им предлагате на оние што сакаат да стигнат во Франција, на оние кои сакаат да се вратат од Франција во Република Молдавија? Кои работи треба да ги земете предвид? Каков совет имате за нив?
Евген Везир: „За граѓаните на Република Молдавија кои се враќаат дома во Молдавија. "
Слободна Европа: Летно време е, многумина планираа одмори тука, со родители, роднини.
Евген Везир: „Точно, но тие треба да земат предвид како ќе се вратат, ако имаат работа таму или децата се на училиште. Француските власти ги признаваат државјаните на Република Молдавија само ако се или двојни државјани, затоа имаат државјанство на држава на Европската унија, без разлика дали станува збор за Романија или Бугарија, или имаат договор за вработување потпишан пред кризата, закуп и здравствено осигурување, кое овозможува лекување во Франција. Исто како што само еден од сопружниците ги има сите документи за кои разговаравме, децата, членовите на семејството исто така се прифатени во Франција. Во моментот, кога некој ќе ја напушти Франција за Молдавија за да ги посети роднините, за повторно да се види со пријателите, мора да земе предвид како ќе се врати, бидејќи. "
Слободна Европа: Молдавија е на списокот на држави со висок ризик, дури и на црвената листа, така да се каже.
Евген Везир: „Колку што ми е познато, во Романија, која сè уште е на списокот на црвени држави, Република Молдавија е уште поцрвена“.
Слободна Европа: Така е.
Евген Везир: „Тоа е комплицирана ситуација, гледаме од статистиката што се објавува секој ден. Значи, пред сè, земете предвид како ќе се вратат и дали ги имаат потребните документи.
Не знам колку ќе трае, но точно дека до крајот на летото, ако не и до крајот на годината, оваа состојба на ограничување на посетите ќе биде доста тешка. Кога имаат романски пасош, на пример, или бугарски пасош, пасош на земја од Европската унија, тогаш е поедноставно, во принцип, можете да дојдете во Франција, но сепак зависи од развојот на настаните што ќе бидат запишани во во блиска иднина, бидејќи ако статистиката расте, вклучително и во Романија и Бугарија, не исклучувам дека европските земји ќе се вратат на повеќе ограничувања за влез на територијата на секоја земја “.
Слободна Европа: Но, од вашите согледувања, таму во Франција, како се почитуваат мерките наметнати од државните органи?
Евген Везир: „Периодот на карантин, кој започна на 15 март и траеше до 3 мај, беше многу строг период и јас бев пријатно изненаден од дисциплината на Французите; практично, луѓето не можеа да се видат на улица, луѓето одеа само со строга потреба, или до најблискиот пазар или во аптека. Улиците, обично преполни во Париз, беа чисти. Јас, кој патувам од дома до амбасадата за 40 минути, пристигнав за 12 минути. Сообраќајот беше драстично намален. По промената на овие ограничувања, така што по слабеењето на овие ограничувања, почнувајќи од првите денови на мај, беше забележано пообилно движење. Како прво, младите, средните училишта, универзитетските млади, кои претпоставуваат дека се уморни од животот во куќи, од затворањето во сопствените станови, масовно излегоа во паркови. За жал, јас навистина не забележав заштитни маски на нив. Од друга страна, во сите трговски центри, во која било продавница носење маска е задолжително, не ве примаат во затворено без да носите маска.
Истото се случува и во јавниот превоз. Па, во јавниот превоз, дури и ако е потребна социјална оддалеченост од 1-1,5 м, има врвни часови кога тоа е невозможно и, во секој случај, во метро и регионални возови, во автобуси може да се забележи и период на метеж и врева, но ова е ситуацијата и тоа е ризикот. Многу луѓе беа без работа два месеци. Дури и ако француските власти дојдоа со одредена финансиска помош за овие луѓе, но луѓето треба да работат и се должни да одат на работа и, соодветно, луѓето во такви ситуации ризикуваат “.
Слободна Европа: На конзуларна димензија, билатералната соработка може дополнително да се подобри?
Евген Везир: „Треба да се подобри и имаме многу простор да го подобриме. Имаме неколку проблеми што траат веќе неколку години, кои се обидуваме да ги решиме во договор со француските власти. Станува збор, пред сè, за прифаќање и признавање на молдавски возачки дозволи, тоа е долга и долга историја. "
Слободна Европа: Но, зошто трае толку долго?
„Предвремената релаксација на многумина (.) Дојде не само во позадината на пораките за заговор“ (Ziare.com)
Евген Везир: „Република Молдавија ги исполни сите барања што беа доставени и сега топката е на теренот на француските власти.
Слободна Европа: Зошто го прифаќаат ова толку тешко?
Евген Везир: „Тие имаат прилично ригорозен систем за обука на возачи. Според француските власти, нашиот систем е многу послаб. Од друга страна, возачите на камиони, на пример, кои имаат исти молдавски возачки дозволи се прифаќаат на француска територија.
Луѓе кои сè уште имаат возачка дозвола издадена од советските власти, сметајќи дека Франција имала билатерален договор за признавање на дозволи со Советскиот Сојуз и, за жал, само Русија стана носител на овој патент, така да се каже, луѓето кои имаат советска возачка дозвола автоматски добиваат француска дозвола. И оние кои издадоа дозволи од властите на Република Молдавија, веќе не спаѓаат во оваа категорија, но се надевам многу и ќе вложиме напори да го решиме овој проблем “.
Слободна Европа: И со исклучок на дозволите, други прашања?
Евген Везир: „Друг проблем би бил социјалното осигурување. Значи, тоа е договор што прогонува веќе многу години… “
Слободна Европа: Преговарање?
Евген Везир: „Па, тоа беше практично завршено за некое време, потоа имаше избори во Француската Република, се смени составот на работната група и се случија некои промени. Се надевам дека, откако ќе ја ублажат оваа пандемија, парламентарците ќе треба да разговараат меѓу себе за работните групи што треба да го завршат овој процес “.
Слободна Европа: Ова е многу важно прашање за граѓаните кои работат во странство, но социјалната заштита им дава некои гаранции.
Евген Везир: „Апсолутно точно и ние сме свесни за тоа, и тоа е многу важно, особено имајќи предвид дека има многу граѓани на Република Молдавија кои се приближуваат до возраста за пензија и во одреден момент би можеле да се вратат во Молдавија. Нема механизам со кој заслужените пензии во Франција би можеле да бидат префрлени во Република Молдавија “.
„Многу од рутите на молдавските превозници кон Западна Европа минуваат низ Романија“ (G4media.ro)
Слободна Европа: Дали е лесно да се добие француско државјанство? Постојат граѓани на Република Молдавија кои сакаа да го добијат ова државјанство?
Евген Везир: „Има многу граѓани… или се државјани на Република Молдавија, или се државјани на Република Молдавија и во времето кога го добија државјанството на Франција. Комплицирано е или не - најмалку десет години да работиме, да работиме во Франција, да бидеме официјално прогласени, обучени во полето на работа… “
Слободна Европа: Со вистински документи.
Евген Везир: „… И плати данок. И за десет години имате право да поднесете документи за француско државјанство. Имам неколку пријатели и познаници кои исто така имаат пасош како државјанин на Република Молдавија и француско државјанство “.
Валентина Урсу
Новинарка, продуцент на шоуто „Викенд со слободна Европа“, позната по своите „длабоки“ молдавски стории, но и по нејзините политички интервјуа. Исто така, произведува специјални изборни програми на Слободна Европа. Авторот на томот „Реката крв за конфликтот на Днестар во 1992 година.