Еве, во затвор, Ј Л - إ the, луѓето мора да се ослободат од психозата на НАТО, препорачуваме
Текст за години затвор p أ® pag/nafai J L - -إ £, мажите мора да избегаат од психозата на НАТО, ние.
mt) \ Al I r/v O> ntm повреда на живеалиштето на советникот tc yr UdikcLm Karoly f l a j заем биле [од две до, соодветно од една година затвор
Конија од Трајановата колона ги пронашол во Клуи-Напока
тотално оставено во фризерството и финансирањето на работата
[Http: // www. dntcj. ro/adevaru) ГОДИНА IX БР. 2315 ISSN 1220-3203
Одделот на весникот
А деврул д е Клуж о рган изеаз
c f f i a c u f sJ d o ta t со награди ii понудени d e
z ia r in d e p e n d e n t "S TMIERCURI d is trib u ito r de
1 ЈУЛИ 1 3 3 8 ech ipam ent16 СТРАНИЦИ 8 0 0 ЛЕИ
iihoza NATO i rbdri prjite облоги
Секој мора да се ослободи од психозата на НАТО, ги препорачуваме претседателот Константинеску и Владата
.мора да остави впечаток на метеж. Двете џамии беа основани вчера, во главниот град, додека граѓаните со нетрпение го чекаа фудбалскиот натпревар Хнија-Хрватска, а практиката на паника помина низ емоциите на толпата. Исто така, вчера, Националната комисија за статистика објави аукција на некои воопшто возбудливи податоци: се намалува најноминалната нето добивка во економијата, се зголемуваат придобивките за невработеност, се намалува куповната моќ. Се разбира,) ништо ново под сонцето. Се навикнавме на врвот со преодните пасови! Што се однесува до психозата, и јас не пропуштив
д. Не завршив со златното доба, влегов во магла, премин, благословен со безброј психози,
Меѓу многуте опсесии, врховно владее пристапот кон иконите во НАТО, но исто така и меѓу другите Влезот во Европа, целта пропишана вчера од Претседателот е еден вид палијатив: во 1999 година мора да знаеме јасно дали станува збор за лаици или богохулство! ако чекаме Земете порта што ќе се отвори или е
Јас сум од минатата година, од Мадрид. | идејата за одложување на влезот во НАТО, се уште можеме
живеј некое време. Несреќа е што посериозни и компензирани болести дуваат низ главите на романските политичари
Досието за досиејата ме плаши и го вади нашиот политички час од нашата мини-канцеларија. Затоа, би било добро претседателот да биде поврзан со неговиот врховен пациент: народот, меѓу психози, но исто така и за почит, нестабилност, сиромаштија, да гледа на други несреќи што ги донесе поплавата на транзицијата. Трпението (кое го користеле и злоупотребувале политичките лидери) не може да биде ефективен третман. Несомнено, етичкиот курс во кој Владата сериозно ќе ја земе својата улога ќе биде поголем. Не за џабе, но се чини дека во последните 20 месеци никој не сака да носи одлуки за кои тој ја презема рндерка! Химната отсекогаш имала проблеми со оние што удирале по сокаците, но ставот на добрите луѓе бил сериозно нарушен. . Поговорката дека ја преминуваш реката ќе биде валидна, но глупаво е да се акредитира идејата за тоа
јас .ија од комунизам до капитализам се прави со исто трпеливост со влегувањето во кампањата на целата Влада, ЦЦИ
Впечаток е слободен дека Владата останува во Дмбовија уште од времето на Вкроиу!
в на располагање на лицата кои патуваат во странство
смени ***/менувачница или туристичка канцеларија.bankarf uuu _ v
B A N C AC O M E R C I A L A R O M N A
C U R S A L A J U D E E A N C L U Jtr. Georgeорџ Барију бр. 10-12, телефон 191870
n o v БАНКАРСКИ ПРОИЗВОД М У СЕ ПАТУВАЕ ВО ВИСТИНА од овие производи во целост патуваат во странство
tfnutnd плаќа за купените услуги и стоки 'хотел или ресторан Lrin ширум светот.
M B U F * CLTORIE iN VALUTT изнајмен од сите трговци, може да биде, од
ac "nmhate против готовина во кое било живо .
CA c o m er c ia la r o m n b (f jj.tr, de, c a w w u e t nm ioi/eJ
Вчера. Финалето се играше во Советот на округот
амандманите беа задржани во перспектива. корекција на буџетот
Вчера беше големиот ден кога пленумот на Советот на округот Клуж го одобри својот буџет за 1998 година. На крајот на буџетот, присуствуваа само 37 советници, од вкупно 45, кои гласаа за зголемување на сиромаштијата - тоа е буџетот. На крајот, буџетот помина со 23 гласа „за“, осум „против“ и три воздржани. Консензусот во СП беше постигнат само во однос на вредноста на буџетот како целина, што е многу пониско од изразените барања.
За време на гласањето, во големата сала на префектурата, избувна жестока полемика помеѓу
претставници на ЦДР (особено ранетите) и оние на опозицијата (особено пионирани фотографи). Иако првично се расправаше за буџетот на состаноците на комитетите и две постојани делегации, советниците за ЦДР беа незадоволни од последната презентирана варијанта на проектот, во која буџетот на општина Клуж-Напока беше зголемен (по интервенциите) за 4,7 милијарди леи, за инвестиции. Окружното место распределило во поглавјето издвоени 28 милијарди леи, што претставува 19
проценти од вкупниот број. Сепак, овие бројки не можат да се земат предвид, единствено, бидејќи трошоците направени до 30 јуни и милијардите наменети за здравство мора да бидат земени во предвид. Овие ќе бидат вратени до крајот на годината од Министерството за здравство. Сепак, CL CIuj-Napoca е незадоволен од тоа колку добил и останува да видиме дали ќе нападнат или не во административниот совет.
усвоени. Останатите општини добија 6,41 милијарди Турда, односно 5,84 милијарди леи Дејул. Уделот на уделот на капиталот му припаѓа на окружниот совет, со 69,7 милијарди dc Ici.
Критичарите на ЦДР беа критички настроени и кон сопствената програма. rn е tu l S lcudcanu наведен c n
PURDEA светло Продолжува на страница 16
Том Лантос се приклучува на група големи северноамерикански инвеститори во Клуж Полус ќе гради трговски центар во ФИ, изјави извори од ФПСИнфлуентен член на Конгресот на САД,
Том Лантос, група големи американски инвеститори се приклучија на Клуж вчера.
Лантос одби да даде изјави за печатот, наведувајќи дека е на приватна посета, заедно со делегацијата на американски бизнисмени, Том Лантос оствари средба со префектот Александру Фрка и директорот на ФПС Клуж, Раду Србу.
Американскиот политичар беше придружуван во Клуж од група бизнисмени кои припаѓаа на големите еврејски финансиери од САД и Канада. Меѓу нив, Питер Мунк, еден од најбогатите
претприемачи од целиот свет и Демијан Сандор, сопственик на Полус. Во понеделникот, во Букурешт, тие имаа дијалог со претседателот Емил Константинеску и со министерот за приватизација, Сорин Димитриу.
Интересот на овие американски инвеститори е концентриран во две области на Романија: Букурешт и Клуж. Моментот кога тие дојдоа во Романија се чини дека е добро избран. За неколку недели, претседателот Константинеску ќе престојува во официјална посета на Вашингтон. На шефот на романската држава сега му е дадена можност да покаже дека поплаките на администрацијата
за пречките со кои се соочуваат инвеститорите преку океанот во Романија се неосновани.
Успехот на државната посета на САД е условен од можноста со која романските власти ќе можат да ги убедат своите соговорници дека Букурешт ќе ги поддржува американските инвестиции во Романија. Ова бара конкретни аргументи. Извори од ФПС велат дека инвестицијата на Полус во Флорети, блокирана од владата на Циорбка, добила зелено светло од новата извршна власт.
За нивните двојазични матуранти.
.Романски, двојазични матуранти од средно училиште
тие вчера го полагаа писмениот тест за современ јазик на кој се специјализираа. Тоа е случај со средните училишта М.Еминеску (француски ив.), Н. Блческу (1 б. Шпански), Гх. инкаи (англиски јазик) .а. Учениците од овие средни училишта сметаат дека писмениот тест на романски јазик им бил потежок отколку испитот на странски јазик. Еве што ни кажува еден матурант од гимназијата Еминеску: Напишаниот романски јазик беше покомплексен тест од францускиот, а во средното училиште немаше доволно акцент на оваа тема. Еден матурант од средното училиште Блческу ја објаснува оваа тешкотија на следниов начин: На романски јазик беше премногу важно, предметите не беа извонредно тешки, но во средно училиште не предавав три часа rQSn на пенкало
> TtCABIBLIO. vCENTRAL UN1V 1!
недели. Матурантите исто така имаат една заедничка работа:
јас | иде потребно е орален тест * jmba strin main
"l fc l * | S, би било многу добро да се поддржи o d o a r s sc riem n lim b a j * - uu> iw auayiua u u u a r a prob oral i la francez, pentru re sp e c tiv c noi la final deve s artm Eminescu).
ние знаеме како да се изразиме, а не Даниела ТИУЦА
Ари: православен календар: + Свети архиереј Леонтие де Ја Рдуи; Свети Коана и Дамјан; Грчко-католички календар: Свети Коана и Дамјан, лекари без плаќање: римо-католички календар. Свети Гал, еп.
Утре: Православен календар: Поклонение на Рождеството Божјо во Влшеме; + С Воивод ефан це Маре; Грчки католички календар: Поставување на Дева Марија во влашката црква (458); Римокатоличкиот монах. Св. Ото, еп. и Бландина, м
Честитки за сите оние кои, споделувајќи ја тајната на Крштевањето, носат едно од светите имиња споменати погоре.
Совет на округот: 19-64-16
PRIMRIA CLUJ-NAPOCA 19-60-30 PRIMRIA DEJ: 21-17-90 PRIMRIA TURDA: 31-31-60 PRIMRIA CIMPIATURZH 36-80-01 PRIMRIA HUEDIN: 25-15-18 PR1MRLA GHERLA: 24-19-26
POLIIA CLU-NAPOCA '955 и 43-27-27
RAЕЛЕЗНИЧКА ПОЛИЦИЈА КЛУЈ-НАПОКА: 13-49-76 ДЕЈ ПОЗИЦИЈА: 21-21-21 ТУРСКА ПОЛИЦИЈА: 31-21-21 ЦМП1А ТУРСКА ПОЛИЦИЈА 36-82-22 ХУЕДИН ПОЛИЦИЈА: 25-15-38
ПОЛИЦИЈА ГЕРЛА: 24-14-14 ПОIАРНИЦИ 981 ЗАШТИТА НА ГРААНИТЕ: 982 ФИНАНСИСКИ ГАРД ОД КЛУJ:
19-52-23 и 19-16-70, 158 ГЕНЕРАЛЕН ДИРЕКТОРАТ НА ТРУДОТ I
СОЦИЈАЛНА ПРОЕКЦИЈА: 979 - САЛВАРЕА: 961 САЛВАРЕА ЦИР: 19-85-91 МЕERNУНАРОДНО: 971 ИНТЕРУРБАН: 991 '
ИНФОРМИРАНО: 931 СРЕДБА НА СРЕДИ: 921
ТОЧНО ВРЕМЕ 958 РА ТЕРМОТСЕР: 19-87-48 СКМОНИФ.НАЈСА 41-51-71 РА АП КАНАЛ: 19-63-02 СЦ САЈЈРИНР С А 19-55-22
ПОСЕБНИ НАРАЧКИ ЗА ТРАНСПОРТ ОТПАД: 11-10-12 iii. 132
SC PRIVAI: 17-43-86 РАСПРЕДЕЛБА НА НАТУ ГАС