Февруари 2009 година Клаус Битерман; Блог
Само пред четири години, насловот излезе од сликата како ништо добро: „Ние сме папа!“ Едноставно нема похулен весник од германскиот весник на папата, кој лично се претстави со „Златна библија“ од господинот Шмиерлап Нумеро Уно Каи Диекман самиот се фотографираше со него и со неа. „Неговата топла рака фаќа зафат. Таа се држи. Срцето заглавува. Неговата глава клима ... Времето стои мирно. Јас се тресам од емоции ... Папата ја гледа и ја чувствува сликата Библија ... Збогум. Крај. Секретарка шепоти: „Тој знае дека сте на страната на сиромашните, болните и слабите“ ... “„ Билд го сака папата “, беше речено и ако папата го прочитал ова Шмонцес, тогаш сум сигурен: тој Папата сака слика. Во секој случај, папата не се плаши од контакт, Исус исто така конечно се вклучи во грешници. Совршено се вклопува во тоа што Папата ги шармира читателите со сенилна насмевка помеѓу контактите на телефонскиот бум со гаранција за прскање и обесени малтретирачи на деца.
Но, сега имаше силно стенкање и стенкање во Бамс, и имаше голем плач. „Секој што ги гледа фотографиите на Папата овие денови, гледа ослабен човек. Темно засенчените очи лежат длабоко во нивните приклучоци, тесното лице е зацрвенето, кожата покажува напнатост. Бенедикт Шеснаесетти. (81) ја доживеа најлошата криза од неговиот четиригодишен понтификат. Веројатно тој самиот не беше виновен за тоа. Но, тој е одговорен. И тешко му е. “Папата, сиромашна свиња. Што се случи? Додека „кошмарите на овој свет го чекаат Папата секое утро“, злите советници му дадоа лош совет на Папата. Само му лизна ливче и му рече дека со неговиот потпис ќе донесе неколку овци скитници дома во Рајхот. Кој не би го сторил тоа? Нацистите го сторија тоа, а вие секогаш добро се снаоѓавте со нив. Папата Пиј XII дури и беше поставен еден вид сообраќајна линија за да им помогне на нацистите прогонувани од неверни Евреи и Американци да избегаат. Американската војска и историчарите кои не го одобруваа Ватикан го нарекоа „линија на стаорец“. Најмногу тие беа овци скитници и во тоа е специјализиран Папата.
И сега? „Папата е многу загрижен. Тој страда “, вели архиепископот од Фрајбург, Золитч. И Валтер кардиналот Каспер, близок пријател на папата, со ужас вели: „Околината на папата не успеа“, додека портпаролот на Ватикан, Ломбарди, проверуваше и истражуваше, истражуваше и проверуваше, за да стигне до оскудното убедување: „Сè беше страшна случајност. “А, што всушност рече Георг Гонсвајн, личниот секретар на папата? „Катастрофата се сврте над Ватикан како лавина“, вели тој. И Бамс знае уште повеќе: „Минатата недела прелагот од Фрајбург всушност требаше да биде во кревет. И покрај вакцинацијата, грипот го фати, навистина со треска, болки во екстремитетите и бурна глава. Но, сега не беше време за одмор. Неговиот папа бил во опасност. А, заштитниот wallид околу него изгледаше чудно пропустлив. «О Боже, Папата можеби слушнал информации надвор од чудно пропустливиот заштитен wallид! Тоа би било фатално. Тогаш на крајот можеби знаеше нешто. Можеби дури и одговорите на Пиусбрат Вилијамсон, што му ги дал на огледалото, стигнале до Папата!
П.С. Мислев дека Бенедикт Шеснаесетти. би во традицијата на Пиј XII. едноставно криејќи го проблемот далеку, но тогаш тој сепак зборуваше збор за моќ што беше толку мек како путер и со гушкање со консензус што ќе пресечеше фина фигура на кое било вообичаено: „Омразата и презирот кон мажите, жените и децата што беа во Шоа се манифестираше како злосторство против човештвото. Тоа треба да им биде јасно на сите, особено на оние што се во традицијата на Светото писмо “, рече германскиот папа. Вилијамсон не можеше подобро да го каже тоа.
Не е лесно да се дискутира за книга чиј автор остава малку простор за оригинално толкување во самиот текст, во коментар за продолжение и на ливчето за печатот. Авторот ги снабдува со тоа и на таков шармантен и во исто време непослушен начин што не треба ни да го пробате, бидејќи во секој случај би изгубиле. Josephозеф фон Вестфален се занимаваше со деловни активности премногу долго за да не видел сè еднаш во индустријата за карактеристики, обично двапати. Тој знае како се одвиваат работите и во својата нова книга „Од животот на службеник“ известува за каперите дека залудна култура понекогаш погодува. Josephозеф фон Вестфален го опишува ова на многу смешен и забавен начин и ако ова чита малку премногу ентузијастички, тогаш треба да знаете дека ништо не е потешко отколку да раскажувате смешна приказна на смешен начин. Гинтер Грас сигурно не може, ниту Валсер, и тие се сметаат за врвни во пишувањето овде.
По овие екскурзии во низините на еснафот кој заработува плата, Josephозеф фон Вестфален не го заборава нагонот на сопствената креативност. Тој пишува за да ги импресионира жените. Loveубовта е таа што го инспирира. Затоа, се гледа раздвижено во индустријата, но мислам дека тоа е убав и благороден мотив, и барем е искрен, бидејќи на крајот, повеќето автори се занимаваат со тоа без да сакаат да го признаат тоа. И тоа е исто така за да изгледате добро да го направите тоа. „Чаша вино и уште цигара му припаѓа на авторот.“ Josephозеф фон Вестфален, во секој случај, чашата вино и цигарата изгледаат многу добро. Во целиот писател на литературата, тој е многу голем исклучок.
Josephозеф фон Вестфален, „Од животот на платен службеник. Приказни «, Лухтерханд, Минхен 2008 година, 251 страница,. - евро