Филм за одвојување Јуки; Нина се отвора во расчистување

Играниот филм „Јуки и Нина“ од Нобухиро Сува и Хиполит iraирардот ја истражува секојдневната драма на претстојната разделба.

јуки

Прекрасен секојдневен филм: Како ликовите се справуваат со фактот дека нивните животи се менуваат? Слика: периферна

Јуки има девет години, нејзиниот татко е Французин, нејзината мајка е Јапонка, а Нина е нејзината најблиска пријателка. Јуки (Ное Сампи) живее со нејзините родители во мансарда во Париз, има нешто боемско и космополитско во врска со околностите, но во исто време изгледаат пријатно и регулирано. Летото се приближува, празниците треба да започнат, но сенката се фрла врз светлината. Родителите на Јуки се пред разделба. И како тоа да не е доволно лошо, мајката на Јуки (Цују Шимизу) сака да се врати во Јапонија. Yourерката треба да ве придружува.

Долго време, „Јуки и Нина“ од Хиполит iraирардот и Нобухиро Сува е прекрасно внимателно набудуван секојдневен филм: Како ликовите се справуваат со фактот дека нивните животи се менуваат? Како се справуваат со претстојната загуба, како што е болката што самите си ја нанесуваат? Како зборуваат едни со други - или подобро: Колку малку успеваат да зборуваат за тоа што ги придвижува?

Во неговиот претходен филм „Un couple parfait“ (2005), во кој Валерија Бруни Тедески и Бруно Тодешини играа пар во состојба на распад, режисерот Нобухира Сува, кој е роден во Хирошима во 1960 година и привремено живее во Франција, беше одличен во повеќеслојното и да исценираат мачни емоционални состојби. Затоа што ликовите си прават нешто едни на други што тешко можат да го поднесат. Во исто време, „Пар партај Un“ не остава сомнеж: Вие немате друг избор, да, она што го правите одговара на вашата одлука, вашата волја. Погледот на режисерот е iousубопитен и без проценка, можеби малку како оној на терапевт кој веќе видел многу.

Слично е и во „Јуки и Нина“, сè додека станува збор за односот помеѓу родителите; Разликата е направена од фактот дека овој пат перспективата на детето доаѓа до израз. За разлика од возрасните, Јуки не го стори тоа што и предизвика болка. Таа нема друг избор освен да реагира - и како го прави тоа, Сува и iraирардот чувствително трагаат. Еднаш, на пример, Јуки и Нина (Ариел Мутел) напишаа loveубовни писма за родителите на Јуки да се помират, друг пат тие самите ќе влезат во расправија, наводно за ништовност, во реалноста затоа што и тие ќе раскинат и треба да научат да се справат со тоа.

Трезен, сериозен тон

Хиполит iraирардот го ко-режира ова за прв пат; тој е најпознат како актер од филмовите на Арно Десплечин, кои поставуваат слични комплицирани емоционални ситуации - со таа разлика што Десплечин вклучува моменти на стрип, додека „Јуки и Нина“ „го одржува трезниот, сериозен тон. Iraирардот не само што го режираше и го напиша сценариото со Сува, тој исто така го толкува таткото на Јуки како нишан лик. Понекогаш тој тврди дека е традиционална машка улога за себе, понекогаш е грижлив татко, понекогаш навреден од својата гордост, а потоа совладан од тагата за претстојната загуба на неговата ќерка и сопруга.

Тоа само по себе е импресивно по својата сложеност, станува уште поимпресивно затоа што „Yuki & Nina“ ненамерно ги менува регистрите во клучна сцена. Со еден пресек, филмот влегува во областа на фантастичното. Она што беше само француска шума во која децата ромпеа се отвора во јапонско чистење. Во едното, фотоапаратот е меѓу дрвјата со Јуки, во следното таа изгледа свртена, во тивок шут, од ливада кон лента шума. Иако овие дрвја не нудат никакви специфични индикации за промена на локацијата, се сомнева дека филмот пристигнал во Јапонија. Светлината се смени, камењата што можат да се направат во длабочината на сликата може да бидат јапонски гробни стели, далноводите изгледаат поинаку отколку во Франција, а се чини дека и бучавата во позадината се смени.

Тоа е смел скок што Gирардот и Сува го поставуваат тука. Неколку сцени подоцна тие го поништуваат. Колку без напор го прават ова е уште поимпресивно.

Јуки и Нина ". Режисер: Нобухиро Сува, Хиполит iraирардо. Со Ное Сампи, Ариел Мутел, Цују Шимизу и други. Франција/Јапонија 2009 година, 92 мин.